Сe înseamnă ДЪЛБОКА ВРЪЗКА în Română - Română Traducere

• o legătură profundă
• legătură profundă

Exemple de utilizare a Дълбока връзка în Bulgară și traducerile lor în Română

Те имат дълбока връзка.
Au o legătură profundă.

Дълбока връзка с хората около тях.
Relatii profunde cu cei din jur.

Имаха дълбока връзка.
Aveau o legătură profundă.

Че с Триш имаме дълбока връзка?
Trish şi cu mine, avem o legătură adâncă,?

Явно има дълбока връзка между тях.
Pare să fie… o legătură profundă între ei.

Между всички нас съществува дълбока връзка.
Există o legătură profundă între noi toți.

Получава се дълбока връзка с партньора.
Legai o conexiune puternică cu partenerul.

Дълбоката жена иска дълбока връзка.
Femeile puternice își doresc o relație profundă.

Че има много дълбока връзка между това и.
Există o legătură profundă între asta şi.

Дълбоката жена иска дълбока връзка.
O femeie profundă aspiră la o relație profundă.

От някаква дълбока връзка с всичко.
Dintr-un fel de conectare profundă ce există cu orice.

Логично е, че вие? ще се чувствате тази дълбока връзка с нея.
Este logic cã te simți aceastã conexiune profundã cu ea.

Винаги съм имала дълбока връзка с г-ца Лапоун.
Am avut mereu o legătură profundă cu D-şoara.

Те имат дълбока връзка с умственото развитие.
Ele au o legătură profundă cu dezvoltarea mentală.

В сърцето си изпитва дълбока връзка със звездите;
El simte în inima sa o profundă legătură cu stelele;

Съществува дълбока връзка между търговията и просперитета.
Există o legătură profundă între comerț și prosperitate.

Силно чувство за дълбока връзка с друг човек.
Sentiment puternic de legătură profundă față de un alt om.

Дълбока връзка, и след това сърцераздирателна загуба…?
O legătură puternică, iar apoi o pierdere sfâşietoare?

Сродните души имат дълбока връзка между сърце и съзнание.
Sufletele pereche au o legătură profundă la nivelul inimii și conștiinței.

Прекарали сте много дни заедно, оформяйки дълбока връзка помежду си.
Aţi petrecut multe zile împreună, s-a format o legătură puternică.

Всяка дълбока връзка усетена между двама души трябва да стане романтична,?
Orife conexiune profunda intre doi oameni este menita sa fie romantica?

Знам че винаги си имал дълбока връзка с духовете, но ти все още си човек.
Ştiu c-ai avut mereu o legătură profundă cu spiritele, dar eşti încă un om.

Тази дълбока връзка между съзнанието и материята е била скрита за нас.
Această legătură profundă între conștiință și materie a fost ascunsă de noi.

Чувствителният, емоционален и интуитивен воден знак носи дълбока връзка със Земята.
Semnul sensibil, emoțional și intuitiv de apă are o legătură profundă cu Pământul.

За нас тази дълбока връзка между съзнанието и материята е била скрита.
Această legătură profundă între conștiință și materie a fost ascunsă de noi.

Между състоянието на вашето съзнание и външната действителност съществува дълбока връзка.
Exista o corelatie profunda intre starea voastra de Constiinta si Realitatea Exterioara.

В една дълбока връзка, не съществува граница между теб и другия човек.
Intr-o relatie profunda, nu mai exista o granita intre tine si cealalta persoana.

Между състоянието на вашето съзнание и външната действителност съществува дълбока връзка.
Există o corelaţie profundă între starea voastră de conştiinţă şi realitatea exterioară.

Те чувстват дълбока връзка с изкуствата и всичко красиво на всяко ниво ще им се хареса.
Ei simt o legătură profundă cu artele și orice lucru frumos pe orice nivel îi va atrage timpuri mari.

Но по-важното е, че връзката й със Зог премина кризата. И се разви дълбока връзка помежду им и всичко си дойде постарому.
Dar mai important, relaţia ei cu Zog a luat o întorsătură, şi când dezvolta o legătură profundă cu el, s-a reîntors la vechea ea.

Cum se folosește „дълбока връзка” într -o propoziție

Инициативата на МОН „Розите на България“ внесе настроение и усещане за дълбока връзка с изконно българските ни корени.

Положително Ел :) И на мен най- ми харесва. Пък и има някаква по- дълбока връзка с останалите главни герои.

Мъжете не разбират Жените (следователно – няма да се опитвам да обяснявам и да създавам дълбока връзка в отношенията ни).

Активация Духовни Водачи и Висши Същества – помага да установите дълбока връзка с всеки тип Висше Същество ,което работи с вас.

Някои двойки имат това. Други имат дълбока връзка и силна любов, но може би и по-добри приятелски взаимоотношения с някой друг.

UGC кампаниите действат като чудесна платформа за упражнения за изграждане на вашата общност. Помага ви да изградите дълбока връзка с клиентите си.

Не започвайте нищо ново сега. Не търсете активност. Благоприятно е да приключвате нещата. Релаксирайте и си почивайте. Направете дълбока връзка със себе си.

- Прощавай Спраток, на пръв поглед без връзка с поста - но всъщност с твърде дълбока връзка с оглед написаното от теб !!

Снимка: © Getty Images Дори най-коравосърдечният или наранен емоционално човек тайно жадува за дълбока връзка с друг човек. Как иначе да си обясним факта, че,...

Историята е за един мизантроп, който копнее за истинска, дълбока връзка с хората около него, обаче му идва отвътре да се джафка с всички и да ...