Exemple de utilizare a Европейска армия în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Европейска армия.
O armată UE.По пътя към Европейска армия?
Către o armată europeană?Европейска армия.
Решение ли е Европейска армия?
Armata europeană, o soluție?Европейска армия.
O armată europeană.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
червената армияруската армияцяла армияфренската армиятурската армияизраелската армиясирийската армиягерманската армиянемската армияукраинската армия
Mai mult
Utilizare cu verbe
Няма да има европейска армия.
Nu vom avea o ARMATĂ EUROPEANĂ!Си европейска армия.
O armată europeană.Германия иска единна европейска армия.
Germania vrea armată europeană.Европейска армия.
Era o armată europeană.Време е за единна европейска армия.
A venit timpul pentru o Armată Europeană.Европейска армия е ненужно дублиране на НАТО.
Armata UE, duplicat nefericit pentru NATO.Със сигурност, с други думи, европейска армия.
Cu alte cuvinte, desigur, crearea unei armate europene.Ние не бихме създали европейска армия, за да я използваме веднага.
Nu vom crea o armata europeana pentru a o utiliza imediat.Меркел призова ЕС да създаде„истинска европейска армия”.
Merkel propune crearea unei"veritabile armate europene"….Ние не бихме създали европейска армия, за да я използваме веднага.
Nu am crea o armată europeană care să fie folosită imediat.Франция и Германия искат да създадат единна европейска армия.
Franța și Germania vor să înființeze o armată europeană.Необходима цел е да имаме обща европейска армия", заяви Фратини.
Este"un obiectiv necesar să avem o armată europeană", a spus Frattini.Ние не бихме създали европейска армия, за да я използваме веднага.
Nu vom crea o armată europeană pentru a ЕС твърди, че Лисабонския договор не създава Европейска армия.
Bruxelles UE pretinde că Tratatul de la Lisabona nu creează o armată europeană.Тръмп: Призивът на Макрон за европейска армия е много обиден.
Trump: Ideea lui Macron de a crea o armată europeană este„foarte jignitoare“.ЕС трябва да каже- добре защо не си направим обща европейска армия.
Politica Идеята е да се създаде обща европейска армия под ръководството.
Propunerea de a înfiinţa, pentru apărarea comună, o armată europeană, sub conducerea Тези сили за бързо реагираневсе още няма да представляват истинска европейска армия.
Aceasta forţa de reacţierapidă nu va fi încă o adevarată armată europeană.При тези условия истинска европейска армия може да се появи за първи път.
În aceste condiții, o adevărată armată europeană ar putea apărea pentru prima dată în istorie.Не става дума за европейска армия, зная, че такова определение обикаля в публичното пространство.
Nu este vorba despre o armată europeană, știu că acest termen este folosit frecvent.В друг ред на мисли, поддържате ли единна европейска армия и как аргументирате позицията си по този въпрос?
În altă ordine de gânduri, susţineţi o armată europeană comună şi cum argumentaţi poziţia sa pe acest subiect?Една европейска армия би повишила нашата ефективност и би ни позволила да спестим между 3 и 9 млрд. евро годишно.
O armată europeană ne-ar face mai eficienți și ne-ar permite să economisim între 3 și 9 miliarde de euro pe an.Създадената още през 1989 г. обща германско-френска бригада може да се превърне в ядрото на една бъдеща европейска армия.
Pe post de posibil nucleu al unei armate europene a fost înfiinţată deja din 1989 brigada franco-germană.Идеята е да се създаде обща европейска армия под ръководството на европейски министър на отбраната.
Acesta propunea crearea unei armate europene care să fie subordonată Ако имаме европейска армия, Италия би могла да изпраща самолети, Франция- танкове, Великобритания- бронирани машини и по този начин бихме могли да оптимизираме ресурсите си".
Daca exista o armata europeana, Italia putea trimite avioane, Franta -tancuri, Marea Britanie- masini blindate, iar astfel s-ar optimiza folosirearesurselor”.
