Сe înseamnă ЕВРОПЕЙСКИТЕ БИЗНЕС în Română - Română Traducere

• european business
• europene de afaceri

Exemple de utilizare a Европейските бизнес în Bulgară și traducerile lor în Română

Европейските бизнес награди.
Programul European Business Awards.

Благодарение на инициативата Европейските бизнес училища Жени борда.
În cadrul inițiativei femeilor posturile conducere lansată școlile afaceri europene.

Европейските бизнес награди.
De premii europene afaceri.

Файненшъл таймс" класира ESMT на номер 17 сред европейските бизнес училища за 2017 г.
Financial Times a clasat ESMT pe locul 17 printre școlile europene de afaceri pentru anul 2017.

Европейските бизнес награди се провеждат за 11-а поредна година.
European Business Awards este acum în al 11-lea an.

През 2010 г. ESCP се класира на 10-то място сред европейските бизнес училища според Financial Times[2].
HEC a fost plasată pe locul 2 în rândul Școlilor europene de business, în 2015, potrivit clasamentului realizat de Financial Times[2].

Европейските бизнес награди са признати за изложение на най-динамичните компании в Европа.
European Business Awards este recunoscută ca fiind o oportunitate de expunere a celor mai dinamice companii din Europa.".

През 2010 г. ESCP се класира на 10-то място сред европейските бизнес училища според Financial Times.
ESCP Europe a fost plasată pe locul 10 în rândul Școlilor europene de business, în 2012, potrivit clasamentului realizat de Financial Times.

Европейските бизнес награди са признати за изложение на най-динамичните компании в Европа.
European Business Awards este un eveniment recunoscut ca o adevărată defilare a celor mai dinamice companii europene..

RSM е основният спонсор на Европейските бизнес награди, които насърчават бизнес успеха и отличават изключителни предприемачески постижения.
RSM este principalul sponsor si campionul corporate al European Business Awards, promovand performanta comerciala si recunoasterea geniului antreprenorial.

Европейските Бизнес Награди са предназначени за признание и насърчаване на върхови постижения, най-добри практики и иновации в Европейската бизнес общност.
European Business Awards recunoaşte şi promovează excelenţa, bunele practici şi inovaţia în mediul european de afaceri.

Изпълнителният MBA в Лисабон беше считан за 52-вият най-добър изпълнителен MBA в Европа, според класацията за европейските бизнес училища в"Файненшъл таймс".
Executive MBA de la Lisabona a fost considerat al 52-lea cel mai bun Executive MBA din Europa, potrivit clasamentului European Business Schools din 2016.

Основната цел на Европейските бизнес награди е да подкрепят развитието на по-силна и по-успешна бизнес общност в Европа.
Scopul principal al European Business Awards este de a sprijini dezvoltarea unei comunități de afaceri mai puternice și mai performante în întreaga Europă.

Програмата за изпълнителен образование в IMD бе класирана 1st сред европейските бизнес училища и 5th в световен мащаб от Financial Times в 2007.
Programul de educație executiv de la IMD a fost clasat 1st printre școlile de afaceri din Europa și din întreaga lume 5th de Financial Times în 2007.

Основната цел на Европейските бизнес награди е да насърчат развитието на по-силно и по-успешно общество на бизнеса в Европа.
Scopul principal al European Business Awards este de a sprijini dezvoltarea unei comunități de afaceri mai puternice și mai performante în întreaga Europă.

MEGA беше отличена като една от топ 10 компаниите в Европа, в сектора на износа и получи почетния приз« Ruban d‘ Honneur» на Европейските бизнес награди 2012/2013г.
Premii MEGA a fost premiata cu locul 1 din primele 10 companii din Europa, din sectorul Exporturi, primind distinctia de onoare„Ruban d‘Honneur” la European Business Awards 2012/2013.

Основната цел на Европейските бизнес награди е да подкрепят развитието на по-силна и по-успешна бизнес общност в Европа.
Scopul principal al European Business Awards, cea mai mare competiție de business din Europa, este acela de a sprijini dezvoltarea unei comunități de afaceri mai puternice, pe continent.

Сега Delamode Baltics ще има възможност да се състезава в една от 18-те категории на Европейските бизнес награди тази година, за да стане национален победител в своята страна.
Carbogaz va avea ocazia să concureze într-una din cele 18 categorii ale ediției din acest an a European Business Awards și ar putea să devină câștigătorul național pentru România.

Европейските бизнес награди се провеждат за 12-а поредна година и основната им цел е да подпомагат развитието на силни и успешни бизнес общества из цяла Европа.
European Business Awards se află acum la cea de-a 12 ediție, și principalul ei scop, este să susțină dezvoltarea unei comunități de business mult mai puternică și de succes în Europa.

СИ ФИНАНСИ е избрана, защото демонстрира изключителни постижения в една от 18-те категории на Европейските бизнес награди и отразява напълно качествата на асоциацията за иновация, успех и етика.
Carbogaz a fost aleasă deoarece a înregistrat rezultate excepționale într-una dintre cele 18 categorii ale European Business Awards și a reușit să reflecte valorile de bază ale programului în ceea ce privește inovația, succesul și etica.

Европейските бизнес награди се провеждат за 12-а поредна година и основната им цел е да подпомагат развитието на силни и успешни бизнес общества из цяла Европа.
Gala Premiilor Europene pentru Afaceri este la a 11-a ediție, iar scopul său principal este să susțină dezvoltarea unei comunități de afaceri mai prospere și mai puternice în întreaga Europă.

Търговската верига е избрана благодарение на изключителните си постижения в една от 18-те категории на Европейските бизнес награди, както и за това, че с дейността си отговаря на ценностите на програмата, а именно- иновации, успех и етика.
Carbogaz a fost aleasă deoarece a înregistrat rezultate excepționale într-una dintre cele 18 categorii ale European Business Awards și a reușit să reflecte valorile de bază ale programului în ceea ce privește inovația, succesul și etica.

Искаме да продължим да бъдем признати за една от най-добрите бизнес училища в Испания и да развием способностите и компетенциите си, за да бъдем референтно училище в рамката на европейските бизнес училища, като по този начин продължаваме да служим за по-добър свят.
Dorim să continuăm să fim recunoscuți ca fiind una dintre școlile superioare de afaceri din Spania și să dezvoltăm capacitățile și competențele noastre pentru a fi, de asemenea, o școală de referință în cadrul școlilor europene de afaceri, continuând astfel să servim pentru o lume mai bună.

Отбелязва необходимостта от укрепване на европейските бизнес екосистеми чрез предоставяне на целева подкрепа за МСП, за стартиращи и разрастващи се предприятия като част от последователна, ефективна и ориентирана към резултатите европейска политика по отношение на МСП;
Subliniază necesitatea consolidării ecosistemelor de afaceri europene prin furnizarea de sprijin specific pentru IMM-uri, întreprinderile nou-înființate și cele în curs de extindere, în cadrul unei politici europene în domeniul IMM-urilor care să fie coerentă, eficientă și orientată spre rezultate;

Всички жени, изброени в справочната база данни на жените, готови да заемат позиции в управителни съвети в световен мащаб, се считат за подходящи за позиции на управленско равнище в дружества, допуснати до борсова търговия, и отговарят на точен набор от критерии, разработени и определени през последната година и половина от членовете на организацията на европейските бизнес училища/инициативата„Жени в управителните съвети“вж.
Toate femeile înscrise în baza de date cu funcție de căutare„Global Board Ready Women”(GBRW) au un nivel corespunzător pentru a fi luate în considerare în vederea ocupării unor funcții de conducere în cadrul unor societăți cotate la bursă și îndeplinesc un set clar de criterii elaborate și definite în ultimul an și jumătate de către participanții la inițiativa European Business Schools/Women on Board.

Сега всички европейски бизнес центрове са свързани помежду си с ежедневни транспортни връзки.
Toate centrele de afaceri europene sunt acum legate între ele prin conexiuni zilnice.

Европейският бизнес моли властите на ЕС и Русия да защитят инвеститорите.
Asociația de Afaceri Europene cere UE și Rusiei să-i protejeze pe investitori.

Професори от световна класа от SPbPU и водещи европейски бизнес училища.
Profesori de clasă mondială de la SPbPU și școlile de afaceri europene de vârf.

Професори от световна класа от SPbPU и водещи европейски бизнес училища.
Profesori de talie mondială de la SPbSPU și școli de conducere de afaceri europene.

Cum se folosește „европейските бизнес” într -o propoziție

AstraZeneca България получи официално отличието Ruban D`Honor в рамките на Европейските бизнес награди

15 родни компании участват като национални шампиони в конкурса за Европейските бизнес награди 2014/2015

Мусала Софт е Национален Шампион на Европейските бизнес награди 2014/2015 в категория „Най-добър работодател“

Повече информация за Европейските Бизнес Награди можете да откриете на официалния им сайт: http://www.businessawardseurope.com/

Европейските бизнес награди за околна среда се връчват на всеки две години в следните четири категории:

На Европейските бизнес награди компанията е отличена като „Национален шампион“ в категорията „Екологична и корпоративна устойчивост“.

FxPro е посочен за национален официален шампион на Кипър на Европейските бизнес награди 22 януари 2014, Лондон.

Софтуерна компания Мусала Софт - национален шампион на България в Европейските бизнес награди за трета поредна година