Exemple de utilizare a Европейските în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Европейските общности.
А аз европейските операции.
Eu de livrările europene.Комисията на европейските общности.
(80/1335/CEE) COMISIA UNIUNII EUROPENE.През 1968 година печели Купата на европейските шампиони.
Партията на европейските социалисти избра своето ръководство.
Partidul Socialiștilor Europeni și-a ales conducerea.Combinations with other parts of speech
През 1981 вдига Купата на Европейските Шампиони.
În 1981 a câștigat Cupa Campionilor Europeni.Ще променят ли нещо европейските избори в Румъния и в България?
През 1981 вдига Купата на Европейските Шампиони.
În 1981 a câştigat Cupa Campionilor Europeni.Европейските банки са закрили 5500 клона миналата година.
Съвместния комитет на европейските надзорни органи.
Comitetul comun al europene de supraveghere CCAES.Тогава обаче той носеше името Купа на европейските шампиони.
Atunci se numea Cupa Campionilor Europeni.Мачът е от група А на европейските квалификации.
E un joc de cupe europene, Както и трябва да се работи сериозно по европейските програми.
În proiectele europene trebuie să avem seriozitate.Европейските договори не предвиждат подобна посредническа функция- не и в подобен случай.
Пет предизвикателства пред европейските демокрации.
Cinci provocări pentru Uniunea Europeană.Започна подготовката за европейските избори, които ще се проведат на 26 май.
Au început pregătirile pentru alegerile europarlamentare, care vor avea loc pe 26 mai.От 1977 до 1984годината четири пъти печели Купата на Европейските шампиони.
Din 1977-1984 anul patruori a câștigat Cupa Campionilor Europeni.Европейските избори през май 2019 ще са ключови за бъдещето.
Като взе предвид годишния доклад за 2014/2015 г. относно европейските МСП.
Având în vedere raportul anual pe 2014/2015 privind IMM-urile europene.Европейските изобретатели най-сетне ще могат да получават ЕС патент.
Inventatorii din Uniunea Europeană(UE) vor putea, în curând, să obțină un patent unitar.Актуална информация за европейските научни изследвания и иновации ще откриете на.
Години ще са нужни на Великобритания, за да регистрира европейските мигранти.
Înregistrarea celor 3 milioane de migranți UE în Marea Britanie ar dura 140 Най-новата информация относно европейските изследвания и иновации е достъпна тук.
Puteti gasi cele mairecente informatii privind cercetarea si inovarea europeana la adresa.Медийни и комуникационни дейности и инструменти относно младежта и европейските въпроси.
Activități în domeniul mass-media și al comunicării șiinstrumente privind chestiuni de tineret și europene.Ето защо днес Комисията предлага реформа на европейските пазари в областта на далекосъобщенията.
Din acest motiv, Comisia propune astăzi o reformă a piețelor noastre europene de telecomunicații.Служителите в европейските институции произхождат от всички държави-членки на ЕС.
Functionarii publici care lucreaza pentru institutiile UE provin din toate statele membre ale Европейските документационни центрове популяризират образованието и изследванията в областта на европейската интеграция.
Centrele de documentare europeana promoveaza educatia si cercetarea privind procesul de integrare europena.Работата на Одеса Националната Mechnickov университет е признат от европейските образователни и научни центрове.
Lucrarea a Universității Naționale Mechnickov Odesa este recunoscută de centre educaționale și științifice europene.
