Сe înseamnă ЕДИНСТВЕНАТА РЕАЛНОСТ în Română - Română Traducere

• singura realitate
• unica realitate
• singurul adevăr
• singură realitate

Exemple de utilizare a Единствената реалност în Bulgară și traducerile lor în Română

Това е единствената реалност.
E singură realitate.

Единствената реалност е СЕГА.
Singurul adevăr este acum.

Покоят е единствената Реалност.
Pacea este singura realitate.

Единствената реалност е Бог.
Singurul adevăr este Dumnezeu.

Болката е единствената реалност.
Durerea e singura realitate.

Единствената реалност е виртуалната.
Singura realitate e virtuală.

Тук и сега е единствената реалност.
Aici si acum sunt singurele realitati.".

Тя е единствената реалност, че знае.
Este singura realitate el știe.

Съществуване или Съзнание- това е единствената реалност.
Existenta sau Constiinta este singura realitate.

Любовта е единствената реалност в света.
Dragostea e singurul adevăr al lumii.

Единствената реалност за теб е театъра.
Când te afli pe scenă, teatrul este singură realitate.

Съвсем скоро това ще бъде единствената реалност, която ще.
In curand va fi singura realitate care va putea fi vazuta.

Ясно."Единствената реалност във Вселената".
Aha."Singura realitate din Univers".

Обичай и бъди обичан." Това е единствената реалност на света.
Să iubeşti şi să fii iubit. Este unica realitate de pe lume.

Това е единствената реалност, която познавам.
E singură realitate pe care eu o cunosc.

И запомни едно- когато играеш на сцената, театъра е единствената реалност.
Când te afli pe scenă, teatrul este singură realitate.

Единствената реалност е, че Къпс го няма.
Singură realitate pe care o ştiu este că Cups a murit.

Тя може да бъде, а може и да не бъде единствената реалност, която тази Първична Същност е създала.
Ea poate fi sau nu singura realitate pe care a produs-o Lucrul Primordial.

Единствената реалност бе мигът, когато ти бе моя.
Singura realitate, a fost momentul când ai fost a mea.

Материализмът- идеята, че материята е единствената реалност- е едно от тези предположения.
Materialismul- ideea că materia este singura realitate- este una dintre aceste ipoteze.

Тя е единствената реалност, която познаваме и заедно с това създаваме отвътре.
Ea este singura realitate pe care o cunoaştem şi pe care o făurim în acelaşi timp din interior.

В тази нова физика няма място за поле и материя, защото полето е единствената реалност.".
In noua fizica, nu este loc pentru camp si materie, deoarece campul este unica realitate.”.

От гледна точка на Вечността Любовта е единствената реалност, а всичко останало е илюзия.
Din perspectiva veşniciei, iubirea este unica realitate iar toate celelalte sunt doar iluzii.

Физическият свят със своите закони и ограничения в момента се изживява като единствената реалност.
Lumea fizică cu legile și restricțiile ei este acum experimentată ca și singura realitate.

Материализмът- идеята, че материята е единствената реалност- е едно от тези предположения.
Materialismul- ideea care a desemnat materia ca singură realitate- reprezintă una dintre aceste ipoteze.

Единствената реалност, която познаваш е сегашния момент. А той е надвиснал над теб като смъртта.
Şi singură realitate pe care o cunoşti este aceea a momentului, iar momentul atârnă deasupra ta asemenea morţii.

Щом преминат към обхванатата от тяхното мислене маса, пред тях се разкрива единствената реалност на масата;
Dar de îndată ce trec la masa, pe care o cuprind în gândirea lor, li se revelează realitatea unică a mesei;

Физическата енергия е единствената реалност, оставаща истинска и неизменна в своето подчинение на всеобщия закон.
Energia fizică este unica realitate care este sinceră şi statornică în supunerea sa la legea universală.

Вярата вкоренена в сърцето и в ума подкрепя убеждението, че именно тази Любов е единствената реалност побеждаваща злото и смъртта.
Credinţa înrădăcinează în inimă şi în minte convingerea fermă că tocmai această iubire este unica realitate victorioasă asupra răului şi asupra morţii.

Защото отчаянието, гражданската война и гладът, макар че това е част от реалността в Африка, те не са единствената реалност.
Deoarece disperarea, razboiul civil, foamea si foametea, cu toate ca sunt parte integranta din realitatea noastra africana, nu sunt singura realitate.