Сe înseamnă ЕДНОПОСОЧНО în Română - Română Traducere

• unidirecțională
• doar dus
• unică
• unidirecţională
• într-o singură direcție
• cu sens unic
• unidirectional
• unidirecțional
• într-un singur sens
• numai dus
• într-o singură direcţie

Exemple de utilizare a Еднопосочно în Bulgară și traducerile lor în Română

Еднопосочно огледало.
O oglindă unidirecţională.

Движението е еднопосочно.
Drumul este cu sens unic;

Това е еднопосочно пътуване.
E o călătorie doar dus.

Движението е еднопосочно!
Este un drum cu sens unic.

Еднопосочно плазмено поле.
Câmp plasmatic unidirecţional.

Знаех че е еднопосочно.
ŞTIAM CĂ E UN DRUM FĂRĂ ÎNTOARCERE".

Използва телефона еднопосочно.
Îsi foloseste telefonul unidirectional.

Но това е еднопосочно пътуване.
Dar este o călătorie cu sens unic.

Еднопосочно действие, връщане на товара.
Simplă acțiune, întoarcere a sarcinii.

Това е еднопосочно пътуване.
Este o călătorie fără cale de întoarcere.

Знаел е, че това е еднопосочно пътуване.
Ştia că asta e o călătorie numai dus.

Би трябвало да спомена че пътуването е еднопосочно.
Ar trebui să menţionez că călătoria e doar dus.

За мен е еднопосочно пътуване.
Pentru mine asta era o călătorie doar dus.

Това пътуване е еднопосочно… за мен!
Acesta e un bilet numai dus… pentru mine!

Да, еднопосочно пътуване, така да се каже.
Da, o călătorie într-o singură direcţie, ca să spun aşa.

Любовта- това е платно с еднопосочно движение.
Iubirea- este o bandă de circulație cu sens unic.

Може да бъде еднопосочно или двупосочно.
Poate fi într-un singur sens sau în sens dublu.

Неговата сила действа само положително и еднопосочно.
Puterea lui lucrează doar pozitiv și unidirecțional.

Компонентите имат еднопосочно(синергично) действие;
Componentele au o acțiune unidirecțională(sinergică);

Еднопосочно пътуване до най-опасното място във Вселената.
O excursie doar-dus în cel mai periculos loc din Univers.

Моля да имате предвид: това е еднопосочно пътуване.
Trebuie să reţineţi că aceasta este o călătorie într-un singur sens.

Държа еднопосочно от ваша страна, и това е, не подлежи на обсъждане.
Sunt păstrarea uni de partea ta, și că nu este negociabil.

Колкото до Приорите, можем да допуснем, че това е еднопосочно пътуване.
Totuşi pentru Preoţi, cred că este o călătorie doar dus.

Кофраж за еднопосочно стълбище е лесен и лесен за сглобяване.
Cofrajul pentru o scară cu sens unic este ușor și ușor de asamblat.

Да, за момента изглежда, че пътуването ти е еднопосочно.
Da, deocamdată se pare că drumul tău aici a fost într-o singură direcţie.

Материята може да се движи еднопосочно през отвореният тунел.
Materia poate calatori doar intr-un singur sens prin gaura de vierme.

JCppEdit v3. 8 е вашето еднопосочно IDE за всички ваши кодиращи нужди.
JCppEdit v3.8 este IDE-ul dvs. unic pentru toate nevoile de codare.

Еднопосочно, така че можем да стреляме вътре, ако се наложи.
Este unisens, astfel încât să putem trage înăuntru, dacă este nevoie.

Това е основание еднопосочно финала униформа, получена с 80-100 песъчинки абразив.
Acesta este un finisaj uniform teren unidirecțională a obținut cu 80-100 abrazive granulatie.

Еднопосочно взаимодействие- възможност за изтегляне на формуляри по Интернет;
Interactiune unidirectionala: existenta formularelor online pentru a fi descarcate;

Cum se folosește „еднопосочно” într -o propoziție

Моторна рамка от многослоеста букова дървесина с еднопосочно разположени влакна за по - голяма устойчивост и естетика.

Най-безопасният начин е да хванете такси. Цената на еднопосочно пътуване не надвишава $11-15 от центъра на Сочи.

2018-02-01 В средата на февруари започват дейностите по „пробива“-а на ул. „Г.С.Раковски“ за осигуряване на еднопосочно движение

Очакваният ефект е в съответствие с разпоредби на други актове, еднопосочно тълкуване и прилагане на нормативната база.

Sony ще получи достъп до мащабната облачна инфраструктура на Microsoft Сътрудничеството няма да е еднопосочно като положителен ефект.

8. Съвсем неоправдано в чл.7, ал.3 вместо интерактивно (двупосочно) публично обсъждане е предписана “разяснителна (т.е. еднопосочно информираща) кампания”.