Exemple de utilizare a Емайлиран în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тел: емайлиран меден проводник(клас F).
Бойлер 50 ЕЛДОМ Еврика с керамичен нагревател, 2 kW, емайлиран.
Boiler 50 litri, 2 kW, încălzire din ceramică, Emailat.Емайлиран просто не могат да издържат на постоянна употреба.
Emailat pur si simplu nu pot rezista utilizarea constantă.Комбиниран бойлер 80M2, серпентина, хоризонтален, емайлиран.
Boiler mixt 80M2 cu un schimbător de căldură, orizontal, Emailat.О, да ме направи маска на остър, емайлиран очи и очилат ноктите.".
Oh, fa-ma o masca a ascutite, emailat ochii si ghearele cu ochelari.".Намотката е чист, и не са нанесени щети за емайлиран проводник.
Înfășurării este curat, și nici un prejudiciu pentru sârmă emailată.Той е емайлиран или неръждаем контейнер с херметично запечатан капак и дупка в него.
Este un recipient din email sau oțel inoxidabil, cu un capac etanșat etanș și o gaură în el.Идеалният бял емайл и незначителната цена на емайлиран панел за готвене завладява.
Emaila albă ideală și costul nesemnificativ al panoului de gătit emailat captivează.Емайлиран комплект саксии Днес във всяка кухня(с редки изключения) има цял набор от саксии.
Accesorii Set emailed de vase Astăzi, în fiecare bucătărie(cu excepții rare) există un întreg set de vase.Няколко корени от това растение се поставят в емайлиран контейнер и се пълнят с вода.
Mai multe rădăcini ale acestei plante sunt plasate într-un container emailat și umplute cu apă.Първия български емайлиран бойлер, произведен от ЕЛДОМИНВЕСТ е представен на Пролетен Пловдивски панаир.
Primul boiler emailat bulgar, fabricat de ELDOMINVEST, еste prezentat la Târgul de primăvară din Plovdiv.Резервоарът за ферментация на аджика трябва да бъде емайлиран, неръждаема стомана или стъкло.
Rezervorul de fermentare adzhika trebuie să fie fie emailat, fie din oțel inoxidabil, fie din sticlă.Също така трябва да подготвите емайлиран контейнер за готвене и да помислите как да нарежете ябълки.
De asemenea, trebuie să pregătiți un recipient emailat pentru gătit și să vă gândiți la cum să tocați merele.И двете съставки трябва да бъдат смачкани, поставени в емайлиран контейнер и изпратени във водна баня.
Ambele ingrediente trebuie să fie zdrobite, puse într-un recipient emailat și trimise într-o baie de apă.Това добро качество емайлиран ключодържателя има три сексапил, Спринт Moomintroll, на Мумин Shop и Лондон етикет.
Вземете лен в количества от двеста грама, изплакнете обилно,напълнете го с емайлиран капацитет.
Luați inul în cantități Мрежовата намотка на такъв трансформатор е направена от емайлиран проводник с напречно сечение от 1 мм.
Bobina de rețea a unui astfel de transformator este realizată din sârmă smalțită cu o secțiune transversală de 1 mm.Аксесоари Емайлиран комплект саксии До неотдавна всяка домакиня без изключение в кухнята имаше емайлиран набор от саксии.
Până Изследователите все още успяват да малки скулптури,изработени от слонова кост, емайлиран злато, порцелан, бронз и нефрит.
Cercetătorii sunt încă găsirea sculpturi lor mici,realizate din fildeș, aur emailat, porțelan, bronz și jad.Приготвената сол трябва да се постави в емайлиран контейнер, да се добави непълна чаша вода и да се затопли до 50-55 ° С.
Sarea preparată trebuie pusă într-un recipient emailate, se adaugă un pahar incomplet de apă și se încălzește la 50-55 ° C.Суровините, поставени в емайлиран басейн или тиган и готвят, отстраняват пяната, докато престанат да се образуват.
Materiile prime sunt puse într-un bazin de smalț sau o tavă și gatiți, îndepărtând spuma, până când aceasta încetează să se formeze.Приложение: Широко използвани в производството на полиимид филм, емайлиран проводник, твърди и гъвкави табела Помеднено лепило, и др.
Aplicaţie: Utilizate pe scară largă în producţia de pelicule, smaltuita sârmă, rigide si flexibile placa placat cu cupru adeziv, etc.Така че доскоро това беше емайлиран набор от саксии, който се смяташе за най-скъп и днес почти всеки може да го купи.
Deci, până de curând a fost un set de vase smalț care a fost considerat cel mai scump, iar astăzi aproape oricine o poate cumpăra.Енергоспестяващи електрически бойлери собеми от 5 до 2000 литра под налягане, с емайлиран или с неръждаем водосъдържател, за вертикален или хоризонтален монтаж;
Boilere cu acumulare cucapacitate între 5 şi 2000 de litri, sub presiune, cu rezervoare emailate sau inoxidabile, cu montare verticală sau orizontală;За получаване на паста"tinol" в емайлиран съд се изсипват 32 ml концентрирана солна киселина и се смесват с 12 ml вода.
Pentru a obține o pastă"tinol" într-un recipient smalț, se toarnă 32 ml de acid clorhidric concentrat și se amestecă cu 12 ml de apă.За тази цел, перфектен емайлиран, в който искате да поставите суровината и да я напълните с вода в продължение на няколко дни.
În aceste scopuri, enamelware-ul perfect, în interiorul căruia doriți să puneți materia primă și umpleți-l cu apă timp de câteva zile.Необходимо е всички съставки да се смесят в емайлиран контейнер и да се готвят на слаб огън за 5-7 минути, докато масата стане карамелизирана.
Este necesar să se amestece toate ingredientele într-un recipient emailat și să se gătească la foc mic timp de 5-7 minute, până când masa devine o culoare de caramel.Той трябва да бъде поставен в емайлиран контейнер във водна баня, след което е необходимо да се направи предварителна подготовка на ръцете.
Acesta trebuie plasat într-un recipient emailabil într-o baie de apă, după care este necesară pregătirea prealabilă a mâinilor.Правилно готова течност трябва да се излива в купа(най- емайлиран) към нейния диаметър и следователно- изпаряване на разтвора и повърхността не са по-малко от 30-35 cm.
În mod corespunzător cu fluid preparat trebuie turnat într-un vas(cel mai bun- emailat) la diametrul său și, prin urmare- evaporarea soluției și suprafața nu au fost mai puțin de 30-35 de centimetri.Съхранявайте тинктурата в стъклен или емайлиран контейнер на хладно място, периодично разклащайте, така че парчетата гъбички да се смесват равномерно с меда.
Depozitați tinctura într-un recipient de sticlă sau emailat într-un loc răcoros, tremurând periodic astfel încât bucățile de ciuperci să fie amestecate uniform cu miere.
