Сe înseamnă ЕСТЕСТВЕНО ПРОДЪЛЖЕНИЕ în Română - Română Traducere

• o extensie naturală
• o continuare firească
• o continuare naturală
• o extensie naturala
• o prelungire naturală

Exemple de utilizare a Естествено продължение în Bulgară și traducerile lor în Română

Те са мое естествено продължение.
Este o extensie naturală a mea.

Всичко това ще превърне двора в естествено продължение на вашия дом.
Toate acestea vor transforma gradina dvs. într-o extensie naturală a casei.

Оръжието е естествено продължение на ръката.
Arma, prelungirea naturală a braţului.

Той е естествено продължение на Приморския парк на север и връзка с парка на курорта Константин и Елена.
Este o extensie naturală a Grădinii Mării din nord și o legătură cu parcul stațiunii Constantin și Elena.

Усещаше го като естествено продължение на ръката си.
Ar trebui să vă simțiți comfortabil, ca o extensie naturală a mâinii.

Той е естествено продължение на Морската градина на север и връзка с парка на курорта Константин и Елена.
Este o extensie naturală a Grădinii Mării din nord și o legătură cu parcul stațiunii Constantin și Elena.

Политическата коректност е естествено продължение на партийната линия.
Corectitudinea politică este continuarea naturală a liniei trasată de partid.

Мъката е естествено продължение на загуби.
Durerea este o continuare firească a pierderilor.

Като такива, изявленията предполагат, че Bitcoin може да бъде естествено продължение на фирма дава на тези цели.
Prin urmare, afirmațiile sugerează că" bitcoin"poate fi o extensie firească pentru companie, având în vedere aceste obiective.

Пустинята е естествено продължение на вътрешната тишина на тялото.
Deşertul este o extensie naturală a tăcerii interioare a corpului.

Смятам, че вие вярвате, че един компютър или уолкмен или каквото и да е трябва да бъде естествено продължение на отделният индивид.
Eu cred ca tu crezi calculator sau Walkman sau orice altceva, ar trebui sa fie o extensie naturala a individului.

Пустинята е естествено продължение на вътрешната тишина на тялото.
Deșertul-“este o prelungire naturală a liniștii interioare atrupului”.

По същия начин съществува и един закон на любовта, който действа в живота на всеки християнин. Той е естествено продължение на личната връзка с Исус.
În acelaşi fel, o lege a iubirii lucrează în viaţa fiecărui creştin, care este prelungirea firească a unei legături personale cu Domnul Isus.

Вашето енергийно поле е естествено продължение на физическото ви същество.
Câmpul vostru energetic este o extensie naturală a ființei voastre fizice.

Смъртта е естествено продължение на живота, което означава, че клиентите винаги ще бъдат, сякаш не са тъжни.
Moartea este o prelungire firească a vieții, ceea ce înseamnă că clienții vor fi mereu, ca și cum nu ar fi trist.

Понятието черна дупка е естествено продължение на законите на гравитацията.
Noţiunea unei găuri negre este o extensie naturală a legilor gravitaţiei.

Замислена като естествено продължение на жилищния район, тази лаконична кухня е направена в проста цветова схема.
Concepută ca o continuare naturală a zonei rezidențiale, această bucătărie laconică este realizată într-o schemă de culori simplă.

Подобно училище ще бъде естествено продължение на онова, с което се занимавам.
Activitatea de acasă trebuie să fie o continuare firească a ceea ce construiește școala.

Сделката е естествено продължение на вече реализираните успешни придобивания на Interamerican България и бизнеса на QBE в България и Румъния.
Tranzactia este o continuare fireasca a achizitiilor operatiunilor Interamerican Bulgaria si QBE din Bulgaria si Romania.

Но трапезарията може да бъде естествено продължение на острова, спестявайки време и пространство.
Dar masa de masă poate fi o extensie naturală a insulei, economisind timp și spațiu.

Wee игри и Ба, е естествено продължение на приключенията на четири момичета играчка, която вече е представена в колекцията, и карикатура.
Wee Jocuri și Ba, este o continuare firească a aventurile a patru fete de jucărie, care este deja reprezentată în colecția, și desene animate.

Игри Карибски пирати стават естествено продължение на сагата и са привлечени от специално внимание.
Jocuri Piratii din Caraibe a devenit o continuare firească a saga și au atras o atenție deosebită.

Покани Въпроси: А естествено продължение до първата точка, уверете се, че вашият профил запознанства предоставя възможности за другите да ви задават въпроси.
Invita-ti Întrebări: Un follow naturale până la primul punct, asigurați-vă că profilul dvs., datând de oferă oportunități pentru alții să te pună întrebări.

Затова днес ние обявяваме нов проект, който е естествено продължение на Google Chrome(това е Интернет браузърът на Google) -операционната система Google Chrome.
Deci, astăzi, Google ne anunţă un nou proiect, care este o extensie naturală a Google Chrome- Google Chrome sistem de operare.

Като начало, трябва ясно да се очертае всяка област, въпреки области кухненски бокс и трапезария, които изглежда като естествено продължение на жилищното пространство.
Pentru început, trebuie să delimiteze în mod clar fiecare zonă în ciuda bucătărie și de servit masa parand ca o extensie naturală a spațiului de locuit.

Приятелите трябва да бъдат естествено продължение на живота ви, точно както би трябвало да бъдете в живота им.
Prietenii ar trebui să fie o prelungire naturală a vieții tale, așa cum ar trebui să fii în viața lor.

Гледаме на това като на естествено продължение на взаимоотношенията ни и сме нетърпеливи да ги отведем на следващото ниво.“.
Vedem acest lucru ca pe o extensie naturală a relației noastre și suntem nerăbdători să o ducem la nivelul următor.”.

Седмото поколение е естествено продължение на многото успехи и популярност на предишните поколения.
Cea de a șaptea generație a fost o continuare firească a unui lot de succes și popularitate generațiilor anterioare.

Ние гледаме на това като на естествено продължение на нашата връзка и сме готови да я отведем до следващото ниво".
Vedem acest lucru ca pe o extensie naturală a relației noastre și suntem nerăbdători să o ducem la nivelul următor.”.

Тези магистърски програми образуват естествено продължение на тригодишни бакалавърски степени, предлагани от училището участва Факултети/ Катедри в областта на международни изследвания.
Aceste programe postuniversitare formează o continuare firească a gradelor universitare de trei ani oferite de Școala participante Facultati/ Departamentele din domeniul Studii Internaționale.

Cum se folosește „естествено продължение” într -o propoziție

Римски съботник II е естествено продължение на гражданската инциатива Римски съботник, която бе организирана […]

Новият епизод ще бъде естествено продължение на предния, от събота “Мутрата-премиер: Удушете истината с найлон!“.

Минт Клиник е новото лице и естествено продължение на денталната практика на д-р Костадин Харалампиев.

Естествено продължение на натрупания опит и изградените успешни партньорства с научни институти, други консултантски организации...

И сред музика, песни и разкази прекарахме една незабравима вечер като естествено продължение на красивия ден.

Алеите ще бъдат естествено продължение на зоната с експонираните находки от късноантичната и средновековна крепост "Дионисополис",

Единадесетата международна научно-приложна конференция „Цифрова икономика и блокчейн технологии“ е естествено продължение на дългогодишната дейност […]

Поредицата, която е естествено продължение на „Българско военно чудо“, ще разкаже за забравените пълководци на България

Макар и самостоятелно произведение, романът «Брюл» в творчеството на Крашгвски представя естествено продължение на «Графиня Козел».

Като естествено продължение в рубриката ни ЗОВВ ПЪТУВА, се появява романтичният и загадъчен град на любовта...