Сe înseamnă ЕСТЕСТВЕН ПРОЦЕС în Română - Română Traducere

• un proces natural
• un process natural
• un fenomen natural
• un proces normal

Exemple de utilizare a Естествен процес în Bulgară și traducerile lor în Română

Това е естествен процес.
Este natural Procesul de mothering.

Няма смисъл да бързаме в този естествен процес.
Nu are rost să ne grăbim în acest proces natural.

Но това е естествен процес в цяла Европа.
Este o procedură normală în toată Europa.

Пчеларите контролират и манипулират този естествен процес.
Apicultorii controleaya acest proces natural.

Това е естествен процес, ексфолиация.
Acesta este un proces de exfoliere naturala.

Естествен процес на намаляване на теглото е бавен, но постоянен.
Procesul natural de a reduce greutatea este lent, dar constant.

Ученето е естествен процес за всяко дете….
Alăptarea este un proces normal pentru fiecare copil.

Естествен процес, който не е опасен за бъдещата майка и детето.
Procesul natural nu este periculos pentru viitorul mamă și copil.

Често този естествен процес е придружен от болка.
Deseori acest proces natural însoțește durerea.

Преходът към зелена икономика е естествен процес, заяви икономистът.
Înnămolirea bazinelor este un proces firesc, afirmă ecologistul.

Това е естествен процес на преминаване от едно измерение в друго.
Este un process natural de trecere dintr-o dimensiune in alta.

Heineken се вари, прилагайки естествен процес на варене без никакви добавки.
Heineken este fabricată printr-un proces natural, fără aditivi.

Креатинът е доказана в проучвания, за да се забави този естествен процес.
Creatina a fost demonstrat in studii pentru a incetini acest proces natural.

Предполагам, че това е естествен процес на разлагане, характерен за този вид.
Presupun că e procesul normal de descompunere pentru această specie.

Този естествен процес може да бъде започнат с помощта на помощ за мелатонин за сън.
Acest proces natural poate fi lansat cu ajutorul unui ajutor de somn melatonină.

Въпреки това, този естествен процес изглежда избледнява с течение на времето.
Totuși, acest proces natural pare să se estompeze cu trecerea timpului.

Този естествен процес се нарича индивидуация или процес на превръщане в индивидуалност.
Acest process natural este numit individualizare, sau procesul prin care se devine individual.

Антибиотичната резистентност е естествен процес, предизвикан от мутации на бактериалните гени.
Rezistenţa la antibiotice este un fenomen natural cauzat de mutaţii în genele bacteriilor.

Стресът е естествен процес, който е отговор на необходимостта от адаптиране към околната среда.
Stresul este un proces normal, răspunzând nevoii organismului de a se adapta la mediu.

След тази обработка започва естествен процес на изхвърляне на мазнини чрез лимфната система.
Dupa aceasta procedura incepe procesul natural de eliminare a grasimilor prin intermediul sistemului limfatic.

Това е естествен процес, с който всеки от нас е изправен в живота, но всеки реагира по различен начин на тях.
Acesta este un proces natural, pe care fiecare dintre noi îl întâmpină în viață, dar toată lumea reacționează la ele în moduri diferite.

Контролът на уринирането или сфинктера е естествен процес, който се развива, докато хората растат, развиват се, учат се и така нататък.
Controlul urinării sau sfincterului este un proces natural care se dezvoltă pe masura ce oamenii cresc, evoluează, învață și așa mai departe.

Става дума за естествен процес, за етап от нашето закономерно развитие, където светът става глобален и взаимосвързан.
Vorbim despre un process natural, o faza naturala a evolutiei noastre, unde lumea devine globala si interconectata.

Екатерина Романова, козметик: стареенето на кожата е естествен процес, но жените, така че да искат да се удължи младостта и да го отложи.
Ekaterina Romanova, cosmetolog: imbatranirea pielii este un proces natural, dar femeile astfel încât să doriți să prelungească pentru tineri și amâna.

Кристализацията е естествен процес, който не се отразява върху съдържанието на полезните вещества в меда.
Cristalizarea este un procesul natural care nu afectează proprietăţile nutritive ale mierii.

Това е естествен процес, обяснен с физиологични промени в тялото на една жена, и в повечето случаи не е опасно.
Acesta este un proces natural, explicat prin schimbări fiziologice în corpul unei femei și, în majoritatea cazurilor, nu este periculos.

Производство на мазнини е естествен процес, но някои хора страдат от нейното бързо производство и в резултат на това те спечелят теглото си.
Producția de grăsime este un proces natural, dar unii oameni suferă de producția sa rapidă și, în consecință, ei castiga greutatea lor.

Кетозата е естествен процес, който организмът инициира, за да ни помогне да оцелеем, когато приемът на храна е нисък.
Cetoza este un proces natural pe care organismul îl inițiază pentru a ne ajuta să supraviețuim atunci când aportul alimentar este scăzut.

Смукащата и абсорбираща храна е естествен процес, който задейства много важни механизми, дори ако гърдите на майката се заменят с бутилка биберон-залъгалка.
Alimentația și absorbția alimentelor este un proces natural, declanșând mecanisme foarte importante, chiar dacă pieptul mamei este înlocuit cu o sticlă de suzetă.

Пресбиопията е естествен процес на стареене на окото и засяга всички хора, независимо дали са имали преди това зрително увреждане или не.
Presbiopia este un proces natural de îmbătrânire a ochiului și afectează toate persoanele, indiferent dacă au avut sau nu deficiențe vizuale anterioare.

Cum se folosește „естествен процес” într -o propoziție

Естествен процес против стареене. Включена е специална съставка Sepilift® DPHP която стимулира синтеза на колаген подобрява еластичността на кожата.

Вътрешните органи по време на отслабването ; Високо съдържание на антиоксиданти; 100% натурален продукт; Естествен процес на изгаряне на.

Apr 9 свързан с намаляване на помагат да се запази еластичността , Стареенето на кожата е естествен процес гладкостта на.

Jade, само околоочния ли си ползвала. 4. То е естествен процес в резултат . Мнения badyaga бръчки. 4. Тонален крем.

Bg Стареенето е естествен процес но не иска ли всеки да остане млад красив. В картофите. Естествен съвет против стареене.

Сергей Гаврилов от руската Комунистическа партия смята, че това е естествен процес на интеграция в рамките на Евразийския митнически съюз.

Писането на книга е естествен процес в живота на някого, който иска да изрази и предаде на хората около себе…

УТВЪРЖДЕНИЕ: Чудото на раждането е нормален и естествен процес и аз преминавам през него леко, без усилие и с любов.

eVent Technology Потенето е естествен процес - част от който бихме могли да наречен естествен климатик на човешкото тяло. повече

След 16 годишна възраст започва един естествен процес на изхабяване, това са основни принципи, но при всеки това е индивидуално.