Сe înseamnă СЪДЕБЕН ПРОЦЕС în Română - Română Traducere

• un proces
• judecată
• proceduri judiciare
• judecarea
• unui proces

Exemple de utilizare a Съдебен процес în Bulgară și traducerile lor în Română

Съдебен процес за Джон Олдън.
Procesul lui John Alden.

Това е вашият съдебен процес.
Acesta este procesul vostru.

Започва съдебен процес против Сарко.
Incepe procesul lui Sararu.

Очакваме съдебен процес.
În așteptarea procesului.

Това е съдебен процес, г-н Райли.
Nu suntem la un proces, dle Riley.

Ще отведем момчето на съдебен процес.
Vom lua băiatul pentru judecată.

Бягство, съдебен процес и екзекуция.
Capturarea, procesul, și execuția.

Рядко спя в нощта преди съдебен процес.
Eu dorm foarte rar cu o noapte înainte de proces.

Притесняват се от съдебен процес, ако се влоши.
Se tem de procese dacă îl strică mai rău.

Симулиран съдебен процес с участието на ученици.
Proces de judecată simulat de studenți.

Поне Конрад ни спаси от труден съдебен процес.
Cel puţin, Conrad ne-a scăpat de necazul unui proces.

Той има дата за съдебен процес. 17 ноември.
El are o data instanta de judecata. 17 noiembrie.

Приемам OEM/ ODM услуги, Accept поръчки съдебен процес.
Accept OEM/ ODM serviciu, accepta comenzi de judecată.

Малките поръчки съдебен процес могат да бъдат приети.
Ordinele de proces mici pot fi acceptate.

Ако се забавите още 30 дни, ще трябва да започнем съдебен процес.
Dacă nu plătiţi în 30 de zile, o să începem procesul.

Доста сериозен съдебен процес имаме в ръцете си.
Proces destul de serios am ajuns pe mâinile noastre.

Затвор, съдебен процес, после ще ме осъдят като съучастник.
Închisoarea, apoi procesul apoi condamnat pentru complicitate.

Аз съм по средата съдебен процес. Макет на съдебен процес.
Sunt în mijlocul unui proces.- Un proces simulat.

Задържана е без право на гаранция, очаквайки съдебен процес.
Ea este tinuta fara cautiune, in asteptarea procesului.

Предстои да започне съдебен процес по делото срещу обвиняемия Н. К.
Dispune inceperea judecatii cauzei privind pe inculpata C. N.

Да се съобрази с изискванията на закона или на съдебен процес.
Pentru a ne conforma cu cerinţele legii sau a procesului legal.

Чака те съдебен процес за убийството на детектив Никълъс Флеминг.
Vei fi judecată pentru… uciderea detectivului Nicholas Fleming.

Удоволствие е за Краля, че отиваме към обвинение и съдебен процес.
Este plăcerea regelui să trecem la punerea sub acuzare şi la proces.

Предстои ти съдебен процес за съучастие в контрабанда.
Eşti pe cale să fii judecat pentru implicarea la un transport de contrabandă.

Камарата на представителите одобри съдебен процес срещу Обама.
Camera Reprezentanţilor din SUA aprobă o procedură judiciară împotriva lui Barack Obama.

Малки поръчки съдебен процес може да се приеме, безплатна проба е достъпно.
Ordinele de proces mici pot fi acceptate, proba gratuit este disponibil.

Само независима правосъдна система може да осигури справедлив съдебен процес.
Numai o justiţie independentă ca sistem poate asigura o judecată corectă.

Малките поръчки съдебен процес може да се приеме, безплатна проба е на разположение.
Ordinele de proces mici pot fi acceptate, mostră gratuită este disponibilă.

Наказателното производство в Люксембург се състои от два етапа: разследване и съдебен процес.
Procedura judiciară penală în Luxemburg cuprinde două etape: cercetarea penală și procesul.

В Хърватия се откри повторният съдебен процес срещу осем бивши военни полицаи за военни престъпления.
Procesul pentru crime de război a opt foşti poliţişti militari reîncepe în Croaţia.

Cum se folosește „съдебен процес” într -o propoziție

Бившият ръководител на Федералната миграционна служба на региона Александър Mukhin очакване на съдебен процес за подкуп

Категории: История съдебен процес германски историк Хайнц Рихтер научно изследване Битката за Крит закон срещу расизма

В Палермо, Италия, започва най-големият съдебен процес срещу мафията - пред съда са изправени 474 обвиняеми.

Опитайте се да опишете всеки етап от съдебен процес (упражнение 2) използване на информацията от текста. ;

Симулативен съдебен процес с участието на Ученическия съвет – Районен съд – гр. Тетевен – 14.00 часа.

1947 г. - Започва съдебен процес срещу Петър Коев за създаването на тайната военна организация „Неутрален офицер".

14 годишен, ученик, роден в Калитеа/Атина. Разстрелян без съдебен процес на 5. септември 1943 г. в Кесариани.

VOA: Пет заподозрени за участие атентатите от 11 септември 2001 все още очакват съдебен процес в САЩ

Готов съм и пред детектор на лъжата да застана, пред съдебен процес да се изправя, подчертава вицепремиерът

Въпроси на погасителната давност в хипотезата на съдебен процес по установителен иск на основание чл. 422 ГПК