Сe înseamnă ЕЪРС în Română - Română Traducere

• ayres
• ayrs

Exemple de utilizare a Еърс în Bulgară și traducerile lor în Română

Казвам се Алис Еърс.
Mă cheamă Alice Ayres.

Лейтенант Еърс, свършете си работата.
Locotenent Ayres, fă-ţi datoria.

Заради Джулия Еърс.
Din cauza Juliei Ayres.

Милър, Флий, Пауъл, Еърс, Кортез и О'Нийл.
Miller, Flea, Powell, Ayres, Cortez şi O'Neil.

Става въпрос за Еърс.
Este Ayres. Ce zici despre ea?

Харис, изнеси лейтенант Еърс и го погреби.
Harris, ia-l pe locotenentul Ayres afară şi îngroapă-l.

Слезте от коня, г-н Еърс.
Dă-te jos de pe cal, d-le Ayres.

Аз накърних авторитета на Еърс и превиших правата си.
Am pus în pericol autoritatea lui Ayres şi mi-am depăşit-o pe a mea.

Вашият човек, лейтенант Еърс.
Omul tău, locotenentul Ayres.

Заплашихте ли лейтенант Еърс с оръжие?
L-ai ameninţat pe locotenentul Ayres cu arma?

Нямате задължения тук, г-н Еърс.
Nu au treburi aici, d-le Ayres.

Предполагам, че съветник Джулия Еърс ще следи изслушването отблизо.
Bănuiesc că Councilwoman Julia Ayres va urmări îndeaproape această audiere.

Поемете задълженията си, г-н Еърс.
Preia conducerea, d-le Ayres.

Джулия Еърс издаде партньора ми, агент на ФБР, на своя спонсор от мафията.
Julia Ayres mi-a turnat partenerul, un agent FBI, binefăcătorului ei din mafie.

Няма ли да тръгнете с тях, г-н Еърс?
Nu mergi cu ei, d-le Ayres?

Единствената грешна нота бе съпругата на Еърс- Йокаста, която напусна вечерята рано.
Singura notă falsă din toată seara a fost soţia lui Arys, Jocasta, care s-a retras devreme.

Извинете се на лейтенант Еърс.
Cere-ţi scuze locotenentului Ayres.

Днес с Еърс представихме първата си съвместна творба пред Тадеус Кеселринг- любимият диригент на Еърс.
Astăzi, Ayrs şi cu mine am prezentat primul rezultat al cooperării noastre lui Tadeusz Kesselring, dirijorul său favorit sosit de la Berlin.

А ти за какво има да съжаляваш, Еърс?
Ce regreţi tu în treaba asta, Ayres?

Опитвайки да се разграничи от опонента си, кандидатът за кмет Джулия Еърс обяви силната си позиция срещу престъпността на местен митинг.
În efortul de a pune ceva distanţă între ea şi oponentul său, candidata la funcţia de primar, Julia Ayres, a încercat la un miting local să-şi arate poziţia de a nu fi tolerantă la crime.

Отиваме на опасни места, г-н Еърс.
O să mergem în locuri periculoase, d-le Ayres.

Човек в нашата възраст няма право на подобни дръзки идеи, Еърс.
Un bărbat din epoca noastră, Ayrs, nu are dreptul la astfel de idei îndrăzneţe.

Вие обесихте един от техните, г-н Еърс.
Ai spânzurat pe unul dintre ei, d-le Ayres.

И сега искам топло посрещане за следващия ви кмет Джулия Еърс.
Iar acum, vă rog să o primiţi cu căldură pe următoarea voastră primăriţă, Julia Ayres.

Когато тя заплашва да убие Лу Еърс.
Când fata spune că îl ucide pe Lew Ayres.

При ясно време видимостта от Олгас към пустинята е 30 километра и ясно се вижда монолитът, който аборигените наричат Улуру, а европейските изследователи от 19-ти век нарекли"Еърс рок".
Într-o zi senină, ai o vedere neîntreruptă de la Olgas pe distanţă de 32 km peste deşert, asupra uriaşului monolit, numit de aborigeni Uluru şi de călătorii europeni din secolul XIX, Ayers Rock.

Да, ще стане и ще разбереш какво точно знае Еърс.
Da, ești, și vei afla exact ce stie Ayres.