Exemple de utilizare a Живописния în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Става дума за живописния….
Живописния фар Изтегляне на схема безплатно.
И ето прекосяваме житницата на Америка към живописния Детройт.
Liquid Cafe се намира в живописния район Грунд Люксембург.
Портсмут е разположен на южния бряг на живописния Хампшър.
Portsmouth este situat pe coasta de Sud a pitoresc comitatul Hampshire.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Хотел Aphrodite Beach Hotel& Resort се намира до живописния плаж Калафатис.
В края на живописния Скопелос Чора, точно срещу старото пристанище е вековно плато.
La marginea pitorescului Skopelos Chora, chiar vizavi de vechiul port se află un arbore de vârstă.Кафе Платея е на централния площад на живописния Село Глоса в Скопелос.
Cafenea Plateia se află în pătratul central al pitorescului Satul Glossa în Skopelos.В живописния стар квартал на Kaleiçi, тесни, криволичещи улички и стари дървени къщи се допират до древните градски стени.
În pitorescul cartier vechi, Kaleici, străzile înguste și casele vechi de lemn se învecinează cu zidurile antice ale orașului.Следващият дамски парфюм Cerruti 1881 Collection ви кани в живописния регион Тоскана.
Următorul parfum de damă, Cerruti 1881 Collection, vă invită însă pe meleaguri pitoreștile toscane.Хотел Central е стратегически разположен в живописния квартал Плака, на 200 метра от площад Синтагма.
Hotelul Central este situat strategic în zona pitorească Plaka, la 200 de metri de Piaţa Syntagma.Bad Ischl е централно разположен ие чудесно място за пътувания из живописния регион Залцкамергут.
Bad Ischl este situat central șieste un punct excelent pentru a face excursii în regiunea pitorească Salzkammergut.На територията му е дом на около 70 000 жители, неговото крайбрежие отстъп заливи, плажове,които Fringe живописния бор.
Pe teritoriul său este acasa, la aproximativ 70 000 de locuitori, litoral golfuri sale crestate,plaje care franjuri pitoresc pin.Така в неговите приключения, той може да се движи през живописния и събира монети, бонус, с което резултата му.
Astfel, în aventurile sale, el se poate deplasa prin pitoresc şi de a colecta monede, bonus, aducând scorul lui.Построен през 1907г. хотелът се намира в живописния район на Прага 2, на кратко разстояние от река Вълтава и замъка Вишеград.
Construit în 1907,Hotelul Park Inn este situat în pitorescul district 2 din Praga, la mica distanta de râul Vltava si Castelul Vysehrad.Разположен в живописния Фиростефани, хотелски комплекс Splendour Resort предлага елегантни 5-звездни помещения за настаняване с изглед към Егейско море.
Situat în zona pitorească Firostefani, Splendour Resort oferă spații de cazare elegante, de 5 stele, cu vedere la Marea Egee.На брега на Южнокитайско море се простира живописния град Саня, който привлича туристите с изобилие от плажове, качество идеално въздух.
Pe coasta de Marea Chinei de Sud se întinde orașul pitoresc Sanya, care atrage turiști cu o abundență de plaje, o calitate ideală a aerului.Традиционно в къщитена Бербер има големи прозорци, които се отварят към живописния двор или към улицата с красотата на местния пейзаж.
În mod tradițional,în casele berberilor există ferestre mari care se deschid fie spre curtea pitorească din spate, fie spre stradă cu frumusețile peisajului local.Този 3-звезден хотел се намира на 3, 5 километра от живописния парк Измаиловски в Москва и предлага фитнес зала, сауна и безплатен Wi-Fi.
Acest hotel de 3 stele din Moscova este situat la 3,5 km de pitorescul parc Izmailovsky și oferă un centru de fitness, o saună și WiFi gratuit.Специализация на предизвикателна магистърска програма по въпросите на многоезичието се намира в живописния град Леуварден, столица на официално многоезичен провинция Фризия в Холандия.
Specializare provocator Master în Multilingvismul este situat în pitorescul oraș Leeuwarden, capitala oficial multilingv provincia Fryslan în Țările de Jos.Построен през 1907 година,хотел Park Inn се намира в живописния 2-ри район на Прага, в непосредствена близост до река Вълтава и замъка Вишехрад.
Construit în 1907,Hotelul Park Inn este situat în pitorescul district 2 din Praga, la mica distanta de râul Vltava si Castelul Vysehrad.Изчезвам по известния булевард Пасаж де Колом, след това да се разходят из живописния Port Vell и накрая завършва с разходка по плажа Барселонета.
Mosey de-a lungul celebrul Passeig de Colom, apoi să ia o plimbare prin pitoresc Port Vell și în cele din urmă se încheie cu o plimbare de-a lungul plajei Barceloneta.Вила Seascape е само на 3 километра от живописния пристанищен град Балчик с красивото и спокойно яхтено пристанище, много хубави ресторанти и Ботаническата градина.
Vila Seascape este la numai 3 km de portul pitoresc Balchik, cu portul său frumos și liniștit, cu multe restaurante și grădina botanică.Нашият хотел Santa Isabel la Real еочарователен малък хотел, разположен в живописния квартал Albaicin в Гранада, в реставрирана къща от XVI век.
Hotelul nostru Santa Isabel la Real este unmic hotel fermecător situat în cartierul pitoresc Albaicin din Granada, într-o casă restaurată din secolul al XVI-lea.Град ПятигорскPyatigorsk State University се намира в живописния регион Пиемонт в Южна Русия в рамките на еко-курорт Кавказки минерални бани и в столи….
Orașul PyatigorskPyatigorsk State University este situată în regiunea pitorească Piemont din sudul Rusiei, în regiunea eco-resort Minerală caucaziană….Кратко описание Само на няколко крачки от кметството на Базел, както и от много забележителности и музеи,този хотел предлага спокойно местоположение в центъра на живописния Стар град.
Descriere Situat la numai câţiva paşi de primărie şi de multe atracţii şi muzee,acest hotel oferă o locaţie liniştită în centrul pitorescului oraş vechi din Basel.Една половин или цяла екскурзия до живописния Chateauneuf du Pape може да бъде достатъчна, за да опознаете красотата и да опитате някои чудесни вина.
O excursie pe jumătate sau întreaga zi la pitorescul Chateauneuf du Pape poate fi suficientă pentru a explora frumusețea și a gusta câteva vinuri minunate.В морето Нео Климат или Елиос Село, до живописния порт, който ще намерите Оазис ресторант, Истински оазис, който ще задоволи и най-взискателните гости.
Pe litoral Neo Climate sau Elios Sat, lângă portul pitoresc veți găsi Oază restaurant. O adevărată oază care îi va satisface pe cei mai pretențioși oaspeți.Разположен в подножието на планината Буцеджи в живописния град Синая, замъкът Пелеш е шедьовър на немско-ренесансова архитектура, считана от много от най-красивите замъци в Европа.
Adăpostit la poalele munților Bucegi în orașul pitoresc Sinaia, castelul Peleș este o capodoperă a arhitecturii nou-renascentiste germane, fiind considerat unul dintre cele mai frumoase castele din Europa.Разположен в подножието на планината Буцеджи в живописния град Синая, замъкът Пелеш е шедьовър на немско-ренесансова архитектура, считана от много от най-красивите замъци в Европа.
Amplasat la poalele munților Bucegi, în pitorescul oraș Sinaia, Castelul Peles este o capodoperă a arhitecturii germane nou-renascentiste, considerată de multe dintre cele mai uimitoare castele din Europa.
