Exemple de utilizare a Животинска мазнина în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Количеството животинска мазнина трябва да бъде минимално.
Cantitatea de grăsimi animale ar trebui să fie minimă.Животинска мазнина, използва се за направата на свещи.
Este grăsime animală, hidrogenată, folosită la lumânările clasice.Само основата ще бъде глицерол, нефтен желе или животинска мазнина.
Numai baza aici va fi glicerolul, jeleul de petrol sau grăsimea animală.Ако човек яде животинска мазнина или месо, то те не се унищожават напълно.
Dacă însă oamenii mănâncă grăsime animală sau carne, aceasta nu este distrusă complet.За да дадете състав на плътността, трябва да добавите животинска мазнина към сметаната.
Pentru a da compoziția densității, trebuie să adăugați grăsime animală în cremă.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
телесните мазниниизлишната мазнинаживотински мазниниздравословни мазнинирастителни мазнинимононенаситени мазнинидопълнителни мазнининенаситени мазнининежеланите мазнинимлечни мазнини
Mai mult
Рибеното масло е животинска мазнина, получена основно от масло от черен дроб на треска.
Uleiul de pește este grăsime animală obținută în principal din ulei de ficat de cod.Не само, че товае храна, но още представлява ценен протеин и животинска мазнина.
Foloseşte nu numai ca hrană,dar este şi o sursă valoroasă de proteine şi grăsime animală.Класическият състав включва животинска мазнина(най-често свинско месо) и сяра на прах.
Compoziția clasică include grăsime animală(cel mai adesea, carne de porc) și pulbere de sulf.Те се нуждаят от протеин от животински произход и животинска мазнина, за да оцеляват.
Ei au nevoie de proteine pe bază de carne și grăsimi animale pentru a supraviețui.Африканците смесват животинска мазнина с плодове на кафе, за да направят някаква паста.
Africanii amestecau grăsimi animale cu fructe de cafea măcinată pentru a face un fel de pastă.След това, при постоянно разбъркване, се добавя половин литър стопена животинска мазнина.
Apoi, cu agitare constantă, adăugați o jumătate Достатъчно е продуктът да се покрие с масло, восък или животинска мазнина и да се затопли правилно при пожар.
Este suficient să acoperiți produsul cu ulei, ceară sau grăsimi animale și să îl încălziți corespunzător.За да се постигне най-добър ефект,е възможно обичайното масло да се замени с животинска мазнина.
Pentru a obține cel mai bun efect,este posibil să înlocuiți uleiul obișnuit cu grăsimea animală.Когато се използва зехтин вместо животинска мазнина, нивото на холестерола в кръвта се понижава значително.
Atunci când se utilizează ulei de măsline în locul grăsimilor animale, nivelul colesterolului din sânge scade considerabil.Жените в репродуктивна възраст трябва да сехранят ежедневно от 90 до 115 г животинска мазнина.
Femeile Тази животинска мазнина се използва активно при лечение на нощна слепота, анемия, рахит, туберкулоза и други заболявания.
Această grăsime animală este utilizată activ în tratamentul orbirii de noapte, anemiei, rahitismului, tuberculozei și a altor tulburări.Еднакво ефективен при лечението на сърповете у дома използване на мазнини или животинска мазнина.
La fel de eficace în tratarea bolilor la domiciliu utilizarea de За да го направите,разбъркайте една част от прополиса с две части от всяка животинска мазнина, загрейте сместа и я охладете.
Pentru a face acest lucru,amestecați o parte din propolis cu două părți din orice grăsime animală, încălziți amestecul și răciți-l.Друг неочакван компонент в някои видове сладолед е декановата киселина,която се извлича от животинска мазнина.
O altă componentă neașteptată de„carne” în unele tipuri de înghețată este acidul decanoic,care este extras din grăsimi animale.Като основна използвана животинска мазнина или водка и активни компоненти са мед, плодове и сушени листа от различни растения.
Ca principala grăsime animală folosită sau vodcă și componente active sunt mierea, fructele și frunzele uscate ale diferitelor plante.Седя в апартамент под наем, облечена вхалат със Спондж Боб Квадратни гащи и ям смес от животинска мазнина и захар с формата на пържено яйце.
Stau într-un apartament închiriat… Port unhalat cu Bob Bureţel… Mănânc un amestec de grăsimi animale şi zahăr făcut să arate ca ouăle jumări.Мехлем от сухо жълтеница на базата на животинска мазнина или бебешки крем в пропорции 1: 2 бързо елиминира туморите.
Unguent За да се постигне максимален терапевтичен ефект,се препоръчва разреждането на естествен мед с разтопена животинска мазнина или масло в три пропорции.
Pentru efectul terapeutic maxim,se recomandă diluarea mierei naturale cu grăsime animală topită sau unt în proporție de trei-la-unu.Мехлем: 100 грама животинска мазнина(или несолтово масло) се разтваря във водна баня, след което се изсипва фино смлян прополис(10 г).
Unguent: 100 g de grăsime animală(sau unt unsal) se dizolvă într-o baie За да направите това,пациентът ще трябва да комбинирате сока на растението с всяка животинска мазнина, след което добавете парче масло към масата.
Pentru a face acest lucru,pacientul va trebui să combine sucul plantei cu orice grăsime animală și apoi să adauge o bucată de unt la masă.За да се получи многокомпонентна маз, маслото се смесва с всяка животинска мазнина или катран, които в комплексен ефект произвеждат ефективен ефект.
Pentru a obține un unguent multicomponent, uleiul este amestecat cu orice grăsime animală sau gudron, care, în efectul complex, produce un efect eficient.Дневната цена за възрастен- 100-150,средната дневна дажба на мазнини трябва sostayat 60-70% от животинска мазнина, и 30-40%- на растението.
Rata zilnică pentru un adult- de la 100 la 150,rația medie zilnică de 
