Сe înseamnă ЗАВИЖДАМ în Română - Română Traducere

• gelos
• de invidie
• invidiez
• sunt gelos
• sunt invidios
• invidios
• sunt geloasă
• sunt invidioasa
• geloasă
• invidie
• sunt invidioasă

Exemple de utilizare a Завиждам în Bulgară și traducerile lor în Română

Завиждам на.
Invidios pe.

Не завиждам.
Nu sunt gelos.

Завиждам на теб?
Gelos pe tine?

Не завиждам.
Nu sunt invidios.

Завиждам за какво?
Gelos pe ce?

Наистина ти завиждам.
Sunt gelos pe tine.

Не завиждам на Дерек.
Nu sunt gelos pe Derek.

Не, аз ти завиждам.
Nu. Eu sunt gelos pe tine.

И аз завиждам, на теб.
Şi eu sunt geloasă.- Pe tine.

Завиждам на Серена Уилямс.
Sunt gelos pe Serena Williams.

Сега завиждам на"зеленчуци".
Acum sunt geloasă pe o legumă.

За първи път му завиждам.
Prima dată când sunt gelos pe el.

I вид ви завиждам, Брад.
Am facut un fel de invidie te, Brad.

И изведнъж се усетих, че й завиждам.
Şi totuşi m-am simţit gelos pe ea.

Май мъничко ви завиждам с Моли.
Cred că sunt un pic gelos pe tine şi Molly.

Завиждам ти. Ще умреш за нещо, в което вярваш.
Te invidiez că vei muri pentru ceva în care crezi.

Често съм казвал, че завиждам на Наполеон, нали, Мънро?
Adesea îl invidiez pe Napoleon, nu-i aşa, Munro?

Завиждам ти, за това, което правиш… следваш сърцето си.
Te invidiez pentru ce faci, urmându-ţi inima.

Ако трябва да съм откровен… Завиждам, че не мога аз да го нося.
Să fiu sincer, sunt gelos că nu o port eu.

Завиждам на всичко, чиято красота не умира.
Sunt invidios pe orice lucru a cărui frumuseţe nu se stinge.

Ставам жалък, защото завиждам на сексуалния им живот.
E trist. De fapt sunt gelos pe viaţa lor sexuală.

И завиждам на успеха ви, богатството и положението ви.
Rnd Sunt invidios pe dvs. succes, avere si statut.

Понякога завиждам на тия, които не знаят за тези.
Câteodată sunt invidios pe ignoranţa celor care nu îşi ştiu treaba.

Завиждам ти, Батман, че си всичко, което аз не съм.
Te invidiez, Batman pentru că eşti tot ceea ce eu nu sunt.

Не знам дали повече завиждам на Алекс или се притеснявам за Изи.
Nu ştiu dacă sunt mai mult gelos pe Alex, sau îngrijorat pentru Izzie.

Не ти завиждам, че трябва да се грижиш за трима мъже.
Nu te invidiez trebuind să ai grijă de trei bărbaţi.

Този ден, аз бях толкова завиждам и той получава никакви странични резултати.
In acea zi, am fost atât de invidie și a obținut fără efecte secundare.

Малко завиждам, че Бели се е сетил за това преди мен.
Sunt puţin invidios că Belly s-a gândit la asta înaintea mea.

Момчета адски ви завиждам, за това страхотно пътуване около света.
Sunt invidios că veţi merge în cea mai tare călătorie în jurul lumii.

Завиждам ви, г-н Джаелс, пътуване до Англия звучи толкова вълуващо и екзотично.
Te invidiez, dle Giles. O călătorie în Anglia pare interesantă şi exotică.

Cum se folosește „завиждам” într -o propoziție

Красиво! Завиждам благородно...едно от местата на които отдавна се каня...и все не успявам да тръгна.

Posted by Владимир on септември 14, 2018 at 10:20 Вальо, поздравления за материала! Завиждам ти благородно!

Jul 14th 2017, 7:08pm Завиждам благородно, на мен пък ми се приядоха скариди... Наздраве с водичка!

Жани,благодаря за чудесния пост!Искрено ти завиждам за изжижяното!Хареса ми всичко,абсолютно всичко!Най-много ме впечатлиха хладилника и питата!

Винаги съм се чудела как се кърмят близнаци. А освен това, благородно завиждам за количествата кърма.

2010-01-25 22:39 mini-mi6le Девойка :smile: Страхотна ръка. Благородно Ви завиждам за таланта на художниците и музик...Още

Надина, благородно завиждам за почивката. Много исках и аз зимна почивка, но....планирането не ми се получи.

Страхотна идея! Картичката е много сладка, а котенцата са уникални. Направо завиждам на приятелката ти :-)

Невероятно красиви и пленителни са кутията и картичката към нея! Съвсем благородно завиждам на получателя им!

Супер сладка картичка, Кате!!! Момиченцата са тооооолкова милички! Завиждам на Цвети, която ще я получи ;)