Сe înseamnă ЗАИНТРИГУВА în Română - Română Traducere

• interesa
• intrigă
• curios
• interesează
• intereseze
• intriga
• intrigat

Exemple de utilizare a Заинтригува în Bulgară și traducerile lor în Română

Вече ме заинтригува.
Acum mă interesează.

Този случай ме заинтригува.
Cazul acest mă intriga.

Това ще ви заинтригува, инспекторе.
Asta te va interesa, inspectore.

Точно това ме заинтригува.
Asta mă interesează.

Сеньор Урбани, вашият план ме заинтригува.
Signor Urbani. Planul dvs mă intrigă.

С какво те заинтригува?
De ce te interesează?

Твоят приятел Кларк ме заинтригува.
Prietenul tău Clark mă intrigă.

Който ще ви заинтригува.
Spune că o să vă intereseze.

Но счетоводителката ме заинтригува.
Dar? Dar contabila m-a făcut curios.

Но един от тях ме заинтригува най-много.
Dar unul mă interesează mai mult decât ceilalţi.

Може би това ще ви заинтригува.
Aşa ceva v-ar interesa?

Тя продължаваше да повтаря тази дума"заинтригува".
Acesta este cuvântul care l-a tot folosit- intrigat.

Твоето досие ме заинтригува.
Dosarul tău mă intrigă.

Притежавам нещо, което много ще ви заинтригува.
Cred că vă va interesa foarte mult.

Мисля, че ще те заинтригува.
Cred că te va interesa.

Въпреки че това с вагината доста ме заинтригува.
Cu toate că acea greutate vaginala… mă intrigă.

Мисля, че ще ви заинтригува.
Cred că te vor interesa.

Но това, че дойде да ме попиташ ме заинтригува.
Dar faptul că ai venit să mă întrebi, mă intrigă.

Работата е там, че ме заинтригува, друже.
Chestia este că m-ai făcut curios, amice.

Но вие сте този, който има ме заинтригува.
Dar tu eşti cea care mă intrigă.

Ако я заинтригува, ще й намеря младеж.
Daca orhideele si biletele o intriga… îi voi gasi chiar eu un tânar.

Мила, това ще те заинтригува.
Draga mea. O să te intereseze.

С изкючение на един, който ме обърка и заинтригува.
Cu excepția unui dispune de mine lovit și intrigat.

Book of Ra” ще те заинтригува с вълнуващата си игра.
Book of Ra te va intriga cu povestea sa de joc captivantă.

Което мисля, че ще те заинтригува.
Cred că asta o să vă intereseze.

Тази концепция ме заинтригува, аз само така ви различавам.
Conceptul culorii părului mă intrigă pentru că eu aşa vă deosebesc.

Видях нещо, което ме заинтригува.
Am văzut altceva… ce mă interesează.

Ако обичате мистиката и историята, това място ще ви заинтригува.
Dacă iubiți misticismul și istoria, acest loc vă va interesa.

Делфин, и теб ще те заинтригува.
Atunci şi asta te va interesa, Delphine.

Защо? Историята Пензър, Червеният Джон и имитаторът много ме заинтригува.
Păi, chestia asta cu imitatorul Panzer/Red John m-a făcut foarte curios.

Cum se folosește „заинтригува” într -o propoziție

Не съм правила рибни кюфтета и много ме заинтригува с тази рецепта,Мария!Ще ги пробвам,звучи апетитно!

ДОБРУДЖА ДНЕС: С какво Добрич заинтригува ООН? | Регионална телевизия Добрич - телевизията на Добруджа

Британски предприемач създава произведения на изкуството в космоса, което заинтригува в. Дейли мейл“. Джош ...

Ето че попадам тук (отново в „нетехничарска“ статия! :-)) директно от мейл клиента, заинтригува от коментарите.

Модерният градски влак Dickie ще заинтригува Вашето малко съкровище с прецизна изработка и стилен дизайн. ...

Apple, RedBull и ilyan.com Защо се включихте в 9 Academy? Заинтригува ме идеята. И останах очарован.

Усмихна ме много с българските мъже и ме заинтригува какви са фотомиговете от делника на българката;)

Необичайна и атрактивна мултимедийна книга, която ще заинтригува любителите на котките и ще погали слуха им.

Темата заинтригува учениците и породи много въпроси. Презентацията завърши с логическа задача, като най-добрите получиха подаръци.

Впечатляващият боклукчийси камион Air Pump Garbage Truck Dickie ще заинтригува всеки мълчуган. Той е голям камио...