Сe înseamnă ИНТРИГА în Română - Română Traducere

• intriga
• o intrigă
• intrigă

Exemple de utilizare a Интрига în Bulgară și traducerile lor în Română

Каква интрига?
Ce intrigă?

Политическа интрига?
Intriga politică?

Това е интрига, Драйдън.
Este o intrigă, Dryden.

Нужно е да има някаква интрига.
Am nevoie de o intrigă.

Ти искаш интрига, напрежение.
Tu vrei intriga, suspans.

Греяно вино и интрига, яко!
Gluhwien şi intrigă, frumos!

Интрига в епохата на египтологията.
Intriga în fundalul Egiptologiei.

Историческа интрига, капитане.
Istorică intrigă, căpitane.

В каква интрига ме въвличаш този път?
În ce intrigă vrei să mă implici?

Това беше едно от правилата на Интрига.
Era una dintre regulile lui Intrigă.

Тази интрига ми идва малко в повече.
E mai multă intrigă decât mă aşteptam.

На международната интрига ѝ липсва усет.
Intrigi internationale îi lipseste fler.

Конспирация, интрига… това са хляба и бутера.
Conspiraţii, intrigă… exact ce-ţi place.

Не, искам мистерия, искам интрига, Искам Мъглата.
Nu, vreau mister, vreau intrigă, vreau"The Blur".

Секс, интрига, неморално, система на възпитание.
Sex, intrigă, imoralitate în sistemul educaţional.

Имате убийство, интрига, младежка любов.
Ai crimă, intrigă, iubire între adolescenţi.

Има интрига, Пейси, дори ти трябва да го признаеш.
E intrigant Pacey. Chiar şi tu trebuie să recunoşti.

Било то загадка, интрига или добри приятели. Всичко заедно.
Mister, intrigă, sau prieteni buni, are de toate.

Ставането на приятели само ще направи вашата интрига по-лоша.
A deveni prieteni va face doar intriga ta mai rău.

Историята е пълна с интрига между смъртните и боговете.
Povestirea e marcată de intriga dintre oameni şi zei.

Във вълнуващите нови епизоди има повече мистерия и интрига.
Noile episoade au o doză mai mare de mister şi intrigă.

Такава интрига, за човек, който вече е един от вашите шпиони.
Atâta intrigă pentru un om care deja este spionul tău.

Имаше италианска картина, пълна с кръв, страст и интрига.
Era o imagine italiană plină de sânge, pasiune și intrigi.

Искате ли още интрига, ако това не ви е достатъчно?
Și tu vrei o intrigă pic mai mult, cum ar fi avem nevoie de asta?

Виж, не всеки случай трябва да бъде обвит в мистерия и интрига.
Uite, nu fiecare caz trebuie să fie învăluit în mister şi intrigă.

On Как да флиртувате над текст и интрига някой с само вашите думи.
Cum să flirtezi peste text și să intrigi cineva cu doar cuvintele tale.

Благодарение на бдителността им бе разкрита последната й интрига.
Mulţumită sârguinţei lor, ultima ei intrigă a fost scoasă la lumină.

Вода: жените очакват мистерия и интрига, шансовете за умствени мъки са високи.
Apa: femeile așteaptă secrete și intrigi, probabilitatea chinului psihic este ridicată.

И първото място на тази класация на богатите нации, нека остане интрига.
Și primul loc al acestui clasament al națiunilor bogate, lăsați-l să rămână intriga.

Основният геймплей обединява най-добрите традиции в жанра: предизвикателство и интрига.
Gameplay-ul de bază menţine cele mai bune tradiţii hidden object: provocare şi intrigă.

Cum se folosește „интрига” într -o propoziție

Престанете да изкарвате всичко, което не ви отърва като интрига и дестка игричка, защото е смехотворно!

За разлика от всяка друга българска община, в Несебър предизборната интрига има всички елементи на драма.

САЩ много скучно играят.Само смени, абсолютно никакво желание за игра.Поне интрига да имаше в мачовете им.

Интрига в ефир: Действа ли външният министър Митов зад гърба на Бойко при награждаването на Вартоломей?

В този контекст май единствената интрига остава, коя ще е следващата медийна жертва за политическа консумация.

Криминалната интрига всъщност отсъства. Малкият брой участници кара убиецът да изпъкне още с първото си появяване.

Статията прилича на целенасочена интрига и е доста обидна, а няма характер на информационно задкулисно разкритие.

През втората част интрига нямаше. Радванска наложи волята и се поздрави с победа №500 сред професионалистите.

В „Прокоба“ скандинавската кримикралица заплита поредната си майсторска интрига от поредицата за Патрик Хедстрьом и Ерика Фалк.