Сe înseamnă ЗАКОНОДАТЕЛНИ ПРОМЕНИ în Română - Română Traducere

• modificări legislative
• schimbări legislative
• schimbari legislative
• modificările legislative
• modificari legislative
• modificărilor legislative
• schimbările legislative
• schimbărilor legislative
• schimbarile legislative
• evoluțiile legislative

Exemple de utilizare a Законодателни промени în Bulgară și traducerile lor în Română

Трябват ли законодателни промени?
Trebuie o modificare legislativă?

Става на въпрос за всички законодателни промени.
Vorbim pe larg despre toate modificările legislative.

Най-бързите законодателни промени.
Cele mai bune modificari legislative.

Основно те се изчерпват със законодателни промени.
Ele, practic, au fost ocolite de modificările legislative.

Доколко тези законодателни промени ще ви ощетят?
Cum va afecteaza pe dvs. aceste modificari legislative?

Ето и най-важните законодателни промени….
Iar printre cele mai importante schimbari legislative….

Какви други законодателни промени могат да бъдат разгледани:?
Ce alte schimbări legislative ar putea fi luate în considerare?

Ще предприемете ли законодателни промени срещу това?
Veţi propune o modificare legislativă în acest sens?

Категорично против съм тези законодателни промени.
Nu sunt de acord cu aceste schimbari legislative.

Приетите законодателни промени, засягащи хората с увреждания.
(3) Modificari legislative care afecteaza persoanele cu dizabilitati.

Какви резултати ще дадат тези законодателни промени ще видим.
Care ar fi consecințele acestor schimbări legislative.

Според министъра тези цифри налагат спешни законодателни промени.
Potrivit ministrului, acest context cere schimbări legislative.

Законодателни промени за изплащане на зелените сертификати.
HomeBUSINESSModificări legislative pentru returnarea certificatelor verzi.

Затова de lege ferenda е необходимо да се направят законодателни промени.
De lege ferenda, se impun modificările legislative amintite.

В същото време срокът за законодателни промени е много къс.
Tocmai de aceea durata până la legiferarea schimbărilor este foarte lungă.

Кои са шестте конкретни предложения за законодателни промени?
Care au fost concret cele doua propuneri de modificare de lege?

Необходимите законодателни промени в Дания влязоха в сила на 1 юни 2013 г.
Modificările legislative necesare au intrat în vigoare în Danemarca la 1 iunie 2013.

Реформата обаче не може да се осъществи само със законодателни промени.
Depolitizarea nu se poate face doar prin amendamente legislative.

Какви резултати ще дадат тези законодателни промени ще видим.
Cum vor ajunge aceste modificări în plan legislativ urmează să vedem.

През годините ни съпътстваха множество проблеми и законодателни промени.
In ultimii ani ne-am confruntat cu o multitudine de modificari legislative.

PSD2 въвежда законодателни промени в начина на управление на плащанията в ЕС.
PSD2 stabilește modificările legislative privind modul în care sunt gestionate plățile în cadrul UE.

Някои от тези действия може да изискват законодателни промени. Други- не.
Unele dintre aceste măsuri ar putea implica modificări ale legislației, altele nu.

Аз приветствам бързите действия, предприети от Европейската комисия, и предложените законодателни промени.
Salut măsurile rapide luate de Comisia Europeană şi modificările legislative propuse.

Какви законодателни промени възнамерявате да въведете тук, за да гарантирате, че замърсителят трябва да плати?
Ce modificări legislative intenționați să introduceți pentru a vă asigura că poluatorul este obligat să plătească?

Тя ще има задачата да изработи конкретни предложения за законодателни промени.
Urmatoarea intalnire o sa aiba ca tema propunerile concrete de modificari legislative.

Подчертава, че целта на всички бъдещи законодателни промени следва да бъде те да подпомогнат потребителите в тази трансформация; Данни.
Subliniază că orice modificări legislative viitoare ar trebui să vizeze susținerea consumatorilor în această transformare; Date.

В процеса на подготовка са се търсели редица законодателни промени.
În vederea procesului, au fost operate și câteva modificari în textele legislative.

Начело на непрекъснато разширяващата се държава, Сюлейман лично провежда законодателни промени, свързани с обществото, образованието, данъците и наказателното право.
La apogeul imperiului său, Soliman a insituit personal mari schimbări legislative care au vizat societatea, educaţia, sistemul taxelor şi impozitelor şi legislaţia penală.

Информацията ще бъде актуализирана, когато бъдат направени необходимите законодателни промени.
Vom asigura actualizarea informației pe măsură ce se vor efectua modificările legislative necesare.

Предвид днешната динамична глобална икономическа среда и потенциала за законодателни промени, приемането на мултинационален глобален бизнес модел вече не може да бъде въпрос на избор.
In ceea ce priveste mediul global de business foarte dinamic si potentialul pentru schimbari legislative, evaluarea modelului de business global al unei companii multinationale nu mai reprezinta un exercitiu optional.

Cum se folosește „законодателни промени” într -o propoziție

HomeЗаконодателствоНовиниСтановище на БАОО по отношение на предложените законодателни промени в майчинството при осиновяване

Предложените законодателни промени са в резултат от транспонирането на изискванията на европейски директиви.

Нещо повече, предложените законодателни промени влошават сегашната законова защита за дюните в ЗУЧК.

23.08.2013 Коментарите са изключени за БСП апелира за законодателни промени в сферата на строителството

- Реално работещи законодателни промени в ТЗ, ограничаващи прехвърлянето на дружества с необезпечени задължения.

Ако резултатите се потвърдят правителството ще направи необходимите законодателни промени до края на годината.

Предишна120 години от рождението на големия Димитър ТалевСледващаВМРО предлага законодателни промени срещу фалшивите новини

Актуални агро новини.Зам.-министър Николова участва в дискусия за законодателни промени по инициатива на общините.