Сe înseamnă ЗАНИМАВАХ СЕ în Română - Română Traducere

• am făcut
• mă ocupam
• am lucrat
• am fost ocupată

Exemple de utilizare a Занимавах се în Bulgară și traducerile lor în Română

Занимавах се с това.
Am fost ocupată cu asta.

Повярвай ми занимавах се със семейни проблеми по-вече от 30 години.
Crede-mă că m-am ocupat cu dispute casnice treizeci de ani.

Занимавах се с реклама.
Lucram în publicitate.

Бях в галерията, занимавах се със застраховката на картините на ЗОМО.
Am fost la galerie, Care se ocupă cu asigurare pentru picturile ZOMO.

Занимавах се с един P229.
Mă ocupam de un P229.

Занимавах се с нещо подобно.
Am făcut ceva asemănător.

Занимавах се с кампанията.
Am fost ocupată cu campania.

Занимавах се с пари в Кулиакан.
M-am ocupat de bani în Culiacán.

Занимавах се с бягане в горните класове.
Am făcut atletism în liceu.

Занимавах се с гимнастика в гимназията.
Am făcut gimnastică în liceu.

Занимавах се с мойте неща, скъпа.
Mă ocupam de afacerile mele, iubito.

Занимавах се с твоя фотоапарат"Пентакс".
Am lucrat cu camera ta Pentax.

Занимавах се с деца с тежки травми.
Am studiat copiii cu traume severe.

Занимавах се с една кола.
Am fost de-a face cu o problemă de transport.

Занимавах се с документи в стаята си.
Mă ocupam de nişte acte în camera mea.

Занимавах се с договори и постановления.
Mă ocupam de contracte şi reglemăntări.

Занимавах се с арбитраж на комикси.
Am făcut arbitraj comercial cu benzi desenate.

Занимавах се месеци с това свидетелстване.
Am lucrat luni de zile la mărturia aia.

Занимавах се с тоя идиот цели 5 месеца.
Am lucrat la această lovitură timp de 5 luni.

Занимавах се с едни пишман ченгета на входа.
M-am ocupat de nişte poliţişti la poartă.

Занимавах се с фотография на професионално ниво.
Practică fotografierea la un nivel profesional.

Занимавах се с психология на животни в университета.
Am făcut psihologia animalelor la facultate.

Занимавах се в Ню Орлеанс с еди случай-- стрелба.
Eram în New Orleans lucrând la un caz… o crimă.

Занимавах се с информацията от телефонът на Ивон.
Am lucrat la informaţiile de pe telefonul lui Yvonne.

Занимавах се със самолетни катастрофи, с погребения.
M-am ocupat de accidente de avion, înmormântări, chestii din astea.

Занимавах се с осигуряване на качеството на мобилни съобщения.
Mă ocupam de asigurarea calităţii pentru mesageria mobilă.

Занимавах се с имението 11 години и ми помагаше само Франк.
De 11 ani mă ocup de proprietate numai cu ajutorul lui Frank.

Занимавах се с готварство само за да убивам времето в началото.
M-am ocupat de bucătărie la început doar ca să treacă timpul.

Занимавах се с неща, с които не трябваше да се занимавам..
Am fost distrasă de lucruri de care nu trebuia să fiu distrasă..

Занимавах се малко с наблюдаване на звездите в смътната ми далечна младост.
Am făcut un pic de stele, uitîndu- în meu de tineret slabă și îndepărtată.