Exemple de utilizare a Запълните în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вие също ще запълните мярата на бащите си.
Dar voi intreceti masura parintilor vostri!”.Толкова сте силна, че скоро ще я запълните.
Започнете със слоеве, за да запълните пясъка в някаква бутилка.
Începeți cu straturi pentru a umple nisipul în unele sticle.За да запълните недостатъка на фактора von Willebrand, приложийте:.
Пийте много течности, за да запълните пикочния си мехур при подготовката за процедурата.
Beți multe lichide pentru a vă umple vezica în pregătirea procedurii.На чашата е необходимо да завъртите крана, за да запълните бавно червата с вода;
Pe cană este necesar să rotiți robinetul pentru a umple lent intestinul cu apă;Всеки път, когато запълните индикатора за напредъка, ще печелите сандъче.
Отначало можете да използвате Color Inverter, за да запълните цвета на вашата скица.
За да запълните кухнята с"живот", е важно да използвате декоративни елементи и аксесоари.
Pentru a umple bucătăria cu"viața", este important să folosiți elemente de decor și accesorii.Натиснете буталото на спринцовката, за да запълните празното пространство във филтъра.
Apăsaţi pistonul seringii pentru a umple toate spaţii goale din interiorul filtrului.Ако я запълните изцяло с въздух, тя може да се спука, заради промени в налягането на кабината.
Dacă îl umpleți complet cu aer, din cauza modificărilor de presiune din cabină, ar putea să explodeze.Това е добре, за да пожертвате сцена или да пренапишете диалога, за да запълните допълнително, непредвидено място.
Este în regulă să sacrifice o scenă sau rescrie dialog pentru a umple o, locație neprevăzută a adăugat.Ако запълните всяка стая с текстил от определени цветове, можете да постигнете радикална промяна в нейното възприятие.
Dacă umpleți orice cameră cu textile de anumite culori, puteți obține o schimbare radicală a percepției sale.Това е добре, за да пожертвате сцена или да пренапишете диалога, за да запълните допълнително, непредвидено място.
Este OK să sacrificați o scenă sau să rescrieți dialogul pentru a umple o locație adăugată, neprevăzută.За да запълните липсващото количество прогестерон, можете да го въведете по изкуствен начин, с помощта на инжекции.
Pentru a compensa cantitatea lipsă de progesteron, o puteți injecta prin metoda artificială, cu ajutorul injecțiilor.Вие унищожавате живота си, опитвайки се да използвате хората, за да запълните празнотата, която се е образувала в сърцето ви.
Vă distrugeți viața, încercând să folosiți oamenii pentru a umple golul care sa format în inima voastră.Когато запълните ред от три карти във вашия албум, ще получите незабавна парична награда, определена на случаен принцип, до $1000!
Atunci când alcătuieşti un rând de trei în albumul tău, vei câştiga o recompensă cash instant aleatorie de până la $1.000!Опитайте се да сте сигурни, че избирате два топъл цвятаи два готини цвята, за да запълните пространството, а не нечетно число.
Încercați să vă asigurați că alegeți două culori calde șidouă culori reci pentru a umple spațiul, mai degrabă decât un număr impar.За да направите това, трябва да коригирате диетата си, като я запълните с продукти, които съдържат всички необходими компоненти за човешкото тяло.
Pentru a face acest lucru, trebuie să vă ajustați dieta, umplând-o cu produse care conțin toate componentele necesare corpului uman.Сигналът е друго голямо приложениеза незабавни съобщения, което можете да използвате, за да запълните празнотата, оставена от Hangouts.
Semnalul este o altă aplicație demesagerie instantă excelentă pe care o puteți utiliza pentru a umple golurile rămase de Hangouts.Ако приоритет са малките неща като чакъла и пясъка, с тях ще запълните живота си и няма да имате достатъчно време за онова, което е наистина важно за вас.
Daca prioritizati lucrurile marunte(pietrisul, nisipul), va veti umple viata cu ele si nu veti avea suficient timp pentru ceea ce este important cu adevarat.Знаете ли как Основополагащите Три наNUTRILITE™ от хранителни добавки може да ви помогне за запълните потенциалните пропуски от хранителни нужди?
Știi cum suplimentele alimentareNUTRILITE™ Foundational Trio te pot ajuta să completezi posibilele tale carențe nutriționale?Ако искате да запълните пространството на вашия апартамент по оригинален начин, часовникът на стената- картината- е отлично решение, защото подобен аксесоар е лесен за приспособяване към почти всеки дизайн, всяка стая.
Dacă doriți să umpleți spațiul apartamentului într-un mod original, ceasul de perete- imaginea- este o soluție excelentă, deoarece un astfel de accesoriu este ușor de adaptat la aproape orice design, orice cameră.За да приготвите инфузията,се нуждаете от една супена лъжица копър семена, за да запълните с вряща вода, покрийте и оставете за 2-3 часа.
Pentru a pregăti perfuzia,aveți nevoie de o lingură de semințe de mărar pentru a umple cu apă clocotită, acoperiți și lăsați timp de 2-3 ore.Stars Rewards- нашата нова програма с награди,ви възнаграждава със сандъчета, пълни с персонализирани за вас награди, всеки път, когато запълните индикатора за напредъка.
Stars Rewards, noul nostru program de recompense,îţi acordă cufere pline cu premii personalizate de fiecare dată când completezi bara ta de progres.В празна клетка въведете днешната дата ислед това плъзнете дръжката за попълване, за да запълните клетките с последователността от дати, колкото е необходимо.
Într-o celulă necompletată, introduceți data de astăzi,apoi glisați mânerul de umplere pentru a umple celulele cu secvența de date după cum doriți.И все пак, в зависимост от вида на печелившият символ, вие трябва да имате поне 2 иобикновено 3 символа за да запълните барабаните и да спечелите.
Cu toate acestea, în funcție de tipul de simbolului câștigător trebuie să obțineți cel puțin 2 șide obicei 3 simboluri pentru a umple rolele și pentru a obține un castig.Запълнете ума си с бяло платно.
Umple-ţi mintea cu un ecran alb.Поставете най-добре отгоре и постепенно, запълнете балона, спуснете се.
Montați cel mai bine de sus și treptat, umplând balonul, mergeți în jos.Елате и я запълнете с нас./.
Vino și umple-l cu noi./.
