Сe înseamnă ЗАСНЕМА în Română - Română Traducere

• filmează
• face
• captează
• fotografiază
• capturează
• surprinde
• realizează
• înregistrează
• filma
• filmat
• capturată

Exemple de utilizare a Заснема în Bulgară și traducerile lor în Română

Ще го заснема.
O să o filmez.

Заснема реклама.
Filmează o reclamă.

Нека ги заснема.
Lasă-mă să le fotografiez.

Това заснема клипове.
Ăsta înregistrează video.

Заснема въглеродния двуокис.
Filmează dioxidul de carbon.

И това устройство заснема филми?
Şi dispozitivul ăsta face filme?

Заснема видео от екрана.
Captează un videoclip de pe ecran.

Увери се, че Логан заснема всичко.
Asigură-te că Logan filmează tot.

Заснема едно от следните неща.
Captează unul dintre următoarele.

Каквото заснема, винаги го губя.
Întotdeauna ceea ce fotografiez, pierd.

Ще заснема няколко убийствени снимки.
Vei face nişte poze criminale.

Берънс Абът го заснема през трийсетте.
Berenice Abbott chiar a tras în el în anii '30.

Ще заснема всичко, не се притеснявай.
Voi filma totul, nu te îngrijora.

Тогава се появява Луи ле Принс и заснема филм.
Si apoi vine Louis Le Prince și face un film.

Ще заснема рекламата и ще я пусна в ефир.
Voi filma anunțul, și o voi pune pe aer.

Романтиката на Париж заснема в 18 снимки.
Romantismul din Paris a capturat în 18 fotografii.

Да, ще… заснема сцените с морето около тебе.
Da, voi… filma scenele pe mare fara tine.

Знаете, че ще ви заснема рано или късно.
Sa stiti ca va voi filma mai devreme sau mai tarziu.

Заснема желаната област на екрана на вашия компютър.
Capturează zona dorita a ecranului computerului.

Годишно Нигерия заснема повече филми от САЩ.
Nigeria face în fiecare an mai multe filme decât SUA.

Заснема обективната действителност такава, каквато е.
Face o poză a realității obiective așa cum este.

Днес, както и да е… не съм тук за да заснема операта.
Astăzi, totuşi… nu am venit pentru a filma piesa.

Студиото заснема три различни военни филма едновременно.
Studioul filmeaza trei filme de razboi simultan.

Домът на Алън Харпър" се заснема пред публика на живо.
Locuinţa lui Alan Harper e filmat în faţa publicului spectator.

Светлинното лице заснема всички налични лумени хоризонтално назад.
Fața de lumină împușcă toate lumenele disponibile orizontal înapoi.

Малка стая ще стане дори по-малка, ако голяма фигура заснема всички стени.
O cameră mică va deveni și mai mică dacă o figură mare capturează toate pereții.

Завъртания: Играчът, който заснема снимката, става целевият играч.
Rotații: Jucătorul care face fotografia devine jucătorul țintă.

Фотоапаратът заснема сцената чрез двойни фотодиоди и така се получават два слоя на изображението.
Aparatul foto înregistrează scena prin două fotodiode, care oferă imaginii două straturi.

Тестовият автомобил се заснема от хеликоптер за телевизионно предаване.
Vehiculul de test este filmat dintr-un elicopter pentru un program TV.

Водоустойчив филм, който заснема на конструктивната част и от страна на фондацията.
Filmul impermeabil care surprinde o parte structurală si o parte din fundaţie.

Cum se folosește „заснема” într -o propoziție

И заснема уникални кадри, които само задълбочават мистерията около прословутото Голямо червено петно, пише inverse.com.

Камерата е с изключително малки размери: 34х22х15мм. и може да заснема при минимална осветеност 1.5Lux.

GoPro камера заснема спускане по 610-метрова водна пързалка! / Видео клипове - СПОДЕЛИ И СПЕЧЕЛИ!

Хенри Дрейпър заснема мъглявината Орион чрез оптимизиране на фотографският телескоп със спектографията през 1872 г.

Изключително благодаря за информацията! Планирам разходка в събота до там и да заснема най-интересното. :)

Перфектно заснема портрети на приятелите и семейството ви – идеален за сватби, празненства и партита.

SPYBOAR.COM препоръчва изпращене на снимки към електронна поща. Камерата заснема снимки и видеоизображение с висока резолюция.

Известната българска телевизионна журналистка Елена Йончева, която снима събитията в Истанбул, бе ранена докато заснема сблъсъците.

Преди да заснема клипа успях да вдигна съсвем малко повече от това, което показва километража. Някъде...

Бихме искали да споделяме познанието, затова ще имаме снимачен екип, който ще заснема събитието през деня.