Сe înseamnă ЗЕЛЕНИТЕ ЛИСТА în Română - Română Traducere

• frunzele verzi
• frunzele de varză
• frunze verzi

Exemple de utilizare a Зелените листа în Bulgară și traducerile lor în Română

Зелените листа от недостиг на желязо.
Frunzele verzi impotriva deficientei de fier.

Веществото се получава от зелените листа на Stevia.
Substanța este obținută din frunzele verzi ale Stevia.

Береше зелените листа вечер. Носеше ги у дома и ги готвеше.
Seara, culegea cârmâz, îl aducea acasă şi-l gătea.

А през зимата, когато езерото е замръзнало, ще извадят още зелените листа от склада.
Iarna, când lacul îngheaţă, se scufundă pentru a recupera frunzele verzi din depozitul rece.

Освен това, зелените листа също са подходящи, дори е много добре.
În plus, frunzele verzi, de asemenea, se potrivesc chiar foarte bine.

Зелените листа на гигантската звезда имат основно дължина от един метър.
Frunzele verzi ale usturoiului gigant au în principal o lungime de un metru.

Те могат да видят зелените листа, могат да видят оризовите растения.
Pot să vadă frunzele, cu verdele lor și pot să vadă plantele de orez.

Зелените листа се образуват по време на най-готиния сезон- късна есен или пролет.
Plăcile verzi se formează în timpul celui mai tare sezon- toamna târzie sau primăvara.

Вярвайте или не, зелените листа на котайл могат да бъдат използвани за подслон.
Credeți-vă sau nu, frunzele verzi ale unui cattail pot fi folosite pentru a face adăpost.

Зелените листа от глухарчета трябва да се измиват под течаща вода, да се дъвчат и преглъщат.
Frunzele verzi de păpădie trebuie spălate sub apă curgătoare, mestecate și înghițite.

Багажникът се увиваше около много цветни малки фенери, като малка звезда, в зелените листа между блестящите.
Trunchi înfăşurat în jurul o mulţime de lanterne mic colorat, ca o stea mici, în frunze verzi între spumante.

Мисли като зелените листа, произлизащи от пъпките в лекия пролетен ветрец.
La fel ca frunzişul verde care înmugureşte sub adierea vântului blând de primăvară.

Преди дъжд върху пресния лист и върховете на зелените листа на кала, се появяват капки роса.
Înainte de ploaia de pe frunzele infloritoare și de vârfurile frunzelor verzi ale calului, apar picături de rouă.

Зелените листа са добре омесени и фиксирани на крака, оставяйки ги за през нощта;
Frunzele de varza sunt bine frământate și fixate pe picior, lăsându-le pe timp de noapte;

Основните източници на витамин Е са: орехите, семената, растителното масло, зелените листа, зърнените храни и крем супата от броколи.
Ca şi surse, o găsim în nuci, seminţe, uleiuri vegetale, frunze verzi, cereale sau în supa cremă de broccoli.

Зелените листа с мед не се нанасят върху кожата, ако има лезии върху кожата под формата на ожулвания или рани.
Varza de frunze de varza cu miere nu este aplicata pe piele daca exista leziuni pe piele sub forma de abraziuni sau rani.

Веществото се получава от зелените листа на Stevia, растение, което е най-популярният естествен подсладител в света по целия свят.
Substanța este obținută din frunzele verzi ale Stevia. plante, care în lume este considerat cel mai popular îndulcitor natural.

По правило почти всички стайни растения са добри за свеж въздух, независимо от факта, че зелените листа се произвеждат кислород.
Ca o regulă, practic, toate plantele de interior sunt bune pentru aer proaspăt, în ciuda faptului că frunze verzi se produce oxigen.

Зелените листа: завийте ставата за една нощ с лист зеле, горната част с целофан и вълнен шал.
Frunze de varza: înfășurați în comun pentru frunze de noapte varza, partea de sus cu celofan și o eșarfă de lână.

Слънчевите сили действат предимно в зелените листа, във взаимодействието между цветовете и корена и във всичко, което е между тях.
Solarul acţionează predominant în frunza verde şi în raportul mutual dintre floare şi rădăcină, împreună cu tot ceea ce se află între ele.

Махаме зелените листа и после гладките малки златни зрънца… махнете тези, за да нямате космата царевица.
Ce facem noi aici este, primim frunzele verzi spre exterior și apoi toate mătăsoase biți mici de aur- a obține cele off, astfel încât să nu aveți de porumb păros.

Така че, ако кожата на човека е засегната, зелените листа или картофите(нарязани на филийки) ще помогнат за облекчаване на болката и подуването.
Deci, dacă pielea unei persoane este afectată, frunzele de varză sau cartofii(tăiate în felii) vor ajuta la ameliorarea durerii și umflării.

Зелените листа(преди това леко смачкани, за да оставят сока) се поставят в предната част на главата и се увиват в носна кърпа или шал.
Frunzele de varza(anterior usor macinute pentru a lasa sucul) sunt aplicate in partea frontala a capului si invelite cu o esarfa sau o esarfa.

Но много малко хора знаят това зелените листа с мед от кашлица не са по-лоши от обичайните горчични мазилки или рекламираните таблетки.
Dar foarte puțini oameni știu asta frunza de varza cu miere din tuse nu este mai rea decât tencuielile de muștar obișnuite sau tabletele reclamate.

Зелените листа на коляното се полагат на слоеве(3-4 листа), покрити с полиетилен или фолио за по-добро запазване на топлината.
Varza de frunze pe genunchi este așezată în straturi(3-4 frunze), acoperită cu polietilenă sau folie pentru o mai bună conservare a căldurii.

Навсякъде имаме възможността да виждаме в червения цвят Марс, в белия и жълтия цвят Юпитер, в синия цвят Сатурн и в зелените листа самото Слънце.
Avem posibilitatea de a-l vedea pe Jupiter în floarea albă şi în cea galbenă, în floarea albastră îl vedem pe Saturn, iar în frunza verde vedem propriu-zis Soarele.

Избрах златен кръг от деца, има няколко парчета под зелените листа, зелени листа в средата на два блестящи червени плода и красиви малки червени цветя.
Am ales un cerc de aur copii, are câteva bucăţi de sub frunze verzi, frunze verzi în mijlocul două fructe roşii strălucitoare şi un frumos mic roşu flori.

Зелените листа със свинска мазнина или листата от репей и подопенник, напоени с гореща вода, се настройват на добре задушени крака на места от пукнатини.
Frunzele de varză cu grăsime de porc sau frunze de brusture și plantă înmuiate în apă fierbinte sunt reglate pe picioare bine aburite în locuri de fisuri.

При спускането по неравния, с дълбоки коловози път между дърветата над главите ни прелитат сини, черни и бели пеперуди, които си отдъхват за кратко върху зелените листа.
De-a lungul drumului accidentat şi brăzdat de făgaşe, în mijlocul copacilor, fluturi albaştri, negri sau albi au fluturat deasupra capetelor noastre şi s-au odihnit câteva clipe pe frunzele verzi.

Нанесете зелените листа от двете страни на гръдния кош и първо ги фиксирайте с пластмасова обвивка, последвана от гъста кърпа или парче вълна.
Aplicați frunzele de varză pe ambele părți ale pieptului și, de asemenea, fixați mai întâi cu o folie de plastic, urmată de un prosop gros sau o bucată de lână.

Cum se folosește „зелените листа” într -o propoziție

EV модулът показва задвижването на автомобила от енергията в батерията. Когато управлявате икономично, броят на зелените листа в ECO режима се увеличава.

От зелените листа на къпина можете да си приготвите билкови рецепти, с помощта на които да преборите настинката, диарията, стомашно-чревните проблеми и други.

Специалистите съветват пушачите непременно да включат зелените листа към ежедневното си меню, за да намалят риска от развитие на рак на белия дроб.

Дървото има малки бели цветя, плодовете са овални и са сини на цвят, с бели петна, а зелените листа са твърди и месести.

Изсъхнали части по зелените листа – може да изрежете само изсъхналите участъци на листото, останалата зелена част на листа ще продължи да живее.

Прехвърлете оцветените белтъци в пошове. За зелените листа използвайте накрайник N70 на Wilton. За червените ще ви е необходим N352 отново на Wilton.

Безспорно всеки би извлякъл здравословни ползи от зелените листа и техния състав, а при късмет ще се отървете и от някой друг излишен килограм.

Добавете бульона и оставете да заври. Варете още около 10 минути или докато зеленчуците омекнат напълно. Сложете и зелените листа и бъркайте, докато се свият.

Кромидът се обелва и се нарязва на ситно. Празът се почиства от зелените листа и останалото се нарязва на кръгчета. Картофите се обелват, измиват и ...

4. Детелина – Зелените листа на кълновете съдържат високо количество хлорофил. Кълновете от детелина са подходящи при детоксикация. Богатото им съдържание на изофлавоноиди ги прави мощни антиоксиданти.