Сe înseamnă ИЗБИРАТЕЛИТЕ în Română - Română Traducere

• alegătorii
• electoratul
• votanţii
• votanții
• alegatorii
• vot
• constituenții
• alegători
• alegătorilor
• electoratului
• electorat
• alegatori
• votanți
• electoratele
• votantilor

Exemple de utilizare a Избирателите în Bulgară și traducerile lor în Română

Предаваме избирателите си.
Si ne-am tradat alegatorii.

С очакванията на избирателите.
De aşteptări ale electoratului.

Директна и пряка отговорност пред избирателите.
Responsabil în faţa electoratului.

Аз вярвам в избирателите.
Eu am încredere în alegatori.

Разчитаме на мъдростта на избирателите.
Ne bazăm pe înţelepciunea electoratului.

Среща се с избирателите.
Se întâlnește cu constituenții.

Всичко друго са игри с избирателите.
Dar altceva e că fac jocuri pentru electorat.

Солта на земята. Избирателите го обожават това.
Sudoarea pamantului… votantilor le place asta.

Ще им дръпне от избирателите.
Vor să le fure din electorat.

Програмата анти-дрога, шествията на избирателите.
Programele antidrog, dreptul la vot.

Да не е някой от избирателите ти?
Unul dintre constituenții dumneavoastră?

Това е поредният опит за измама на избирателите.
O nouă tentativă de înşelare a electoratului.

Така ли искате да мислят избирателите Ви за Вас?!
Asa va considera ei pe voi, votanții lor?

Важен беше само ефектът върху избирателите.
Singurul lucru care contează e efectul asupra electoratului.

Това е нещо, към което избирателите са силно чувствителни.
Lucru la care votanții sunt foarte sensibili.

Това е с цел заблуда на избирателите.
Asta pentru a induce in eroare masa de alegatori.

Това е нещо, към което избирателите са силно чувствителни.
Votanții sunt foarte sensibili la acest lucru.

Това ще е по-адекватно до очакванията на избирателите.
Ar fi prea firav pentru așteptările electoratului.

Каза ли че имаш проблем с избирателите от мъжки род?
Ai spune că ai probleme cu votanţii de culoare albă?

От избирателите на Тръмп искат да сринат града на Аладин.
Dintre alegatorii lui Trump vor bombardarea orasului lui Aladin.

Макар че всъщност гласуваха по-малко от една трета от избирателите.
E adevarat, doar de mai putin de o treime din electorat.

Какво става с избирателите от Ню Хемпшир, да не са се побъркали?
Ce e cu alegatorii aia din New Hampshire? Sunt nebuni sau ce?

Избирателите в унгарската столица обикновено не са поддръжници на премиера….
Votanţii din capitala Ungariei nu sunt, de regulă,….

Изненадващо, това ново лице е подкрепяно от 53% от избирателите.
Socant, aceasta noua"fata" este preferata de 53% dintre alegatori.

Избирателите трябва да ви виждат на подиума да се държите за ръце.
Votanţii trebuie să vă vadă împreună pe scena aia, ţinându-vă de mâini.

Това е възможност да разкажеш на избирателите си за Лили.
Incearca sa o privesti ca pe o oportunitate de a le spune votantilor despre Lily.

Неправителствени организации провеждат кампании, целящи засилване на участието на избирателите.
ONG-urile conduc campanii destinate sporirii participării la vot.

Произхождам от избирателен район, в който 99% от избирателите са католици.
Provin dintr-o circumscripţie electorală în care 99% din electorat este reprezentat de catolici.

За пръв път почти половината от избирателите са използвали правото си на преференциален вот.
Jumătate din participanții la vot și-au exercitat dreptul de a vota preferențial.

Неоспорим факт е, че защитата на животните е важна тема за избирателите.
Este esențial ca politicienii să conștientizeze faptul că bunăstarea animalelor este importantă pentru votanți.

Cum se folosește „избирателите” într -o propoziție

Затова се чуствам предаден, защото Костов,разочаровайки избирателите си, създаде условията да дойде царя.

Вотът на избирателите във Флорида не достигна необходимия процент за легализация на медицинския коноп

Унгарското правителство прави анкета по пощата сред избирателите по основни въпроси на семейната политика

Манипулирането на избирателите от поддръжниците на АЕЦ „Белене” и строителството на нова ядрена централа

Водещите германски партии губят подкрепата на избирателите (Коментари в германския печат - Агенция „Фокус“)

Ивайло Калфин: Избирателите трябва да накажат кандидатите за президент, които избягват дебатите | Stara-Zagora

Дирекция „Български документи за самоличност“ съдейства на избирателите да упражнят правото си на вот

Десницата няма какво повече да губи освен избирателите Анонимен (непроверено) Пет., 09/26/2008 - 20:53

Информация за избирателите относно произвеждането на избори за президент и вицепрезидент през 2016 г.

"Гърците определено ще изпитат затруднения да обяснят на избирателите си сделката", добави германският министър.