Exemple de utilizare a Гласуване în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Него гласуване на 4 ноември Тайсън.
Наскоро имаше гласуване, и всеки казваше.
Am votat și toți spuneau:.Г-жо говорител, свикайте гласуване.
И сега това гласуване на синдиката.
Съвета не е направил окончатлно гласуване още.
Consiliul încă nu a votat.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
днешното гласуванетайно гласуванеелектронното гласуванеутрешното гласуванепървото гласуванепоследното гласуване
Mai mult
Utilizare cu verbe
Трябва да има гласуване, че си способен.
Trebuie să fii votat că eşti apt.И ни момичета, Кейти гласуване по него.
Iar noi, fetele, o votăm pe Katie.Защото ще имаме още едно гласуване.
Pentru că vom mai avea şi alte votări.Ако нямаме гласуване в Камарата, какво правим?
Şi ce dacă nu votăm în Cameră?Гърло предизвикателство! гласуване сара сойка.
Gât challenge! vote sara gaiță.Октомври национален референдум за електронното гласуване.
REFERENDUM pentru VOTUL ELECTRONIC.Докато ни четири гласуване Холи, ние сме добри.
Atâta timp cât noi 4 o votăm pe Holly, suntem bine.Това можем да направим на 26 май- с гласуване.
Putem să decidem acest lucru în 26 mai, la VOT.Като говорим за гласуване, ти гласува ли за мен, Норман?
Това е точката, която се явява пречка в днешното гласуване.
Este punctul mort din voturile de astăzi.Номерът на всяко гласуване, за което последно сте гласували.
Плюсове и минуси на задъжителното гласуване.
Certuri si neintelegeri in Comisia de numarare a voturilor.Мислиш ли, че ще ласки участва в гласуване тази вечер?
Crezi că favorurile vor juca un rol în voturile din seara asta?А какво е новото в самите регламенти по гласуване?
Но това става с гласуване, а не с лозунги по улиците.
От самото начало бях против това глупаво гласуване!
Am fost împotriva votării ăsteia prosteşti încă de la început!Гласуване в конклава, коалиции, фамилии и фракции, нож срещу нож.
Voturile din Conclavă, domenii vândute, familii şi facţiuni, spade împotriva spadelor.Ще ви помоля да не забравяте това по време на днешното гласуване.
V-aş ruga să vă amintiţi acest lucru astăzi, în timpul votării.Още след първия рунд на гласуване Пекин е с много гласове пред конкурентите си.
După prima rundă a votărilor, Beijing era cu mult înaintea adversarilor.Но аз не мисля, че някой знае Как те наистина могат да разделят това гласуване.
Dar cred că nimeni nu ştie cum pot împărţi voturile.Ще има много време за гласуване, използвайте го по най-добрия възможен начин.
Vor fi mulţi dintre dumneavoastră în momentul votării, aşadar profitaţi la maximum de aceasta.Те се произнасят с абсолютно мнозинство при редовно проведено гласуване.
Ele se adoptă cu majoritatea absolută a voturilor valabil exprimate.Да направим още едно скучно и демократично гласуване, Консуела?
Vom face încă una din acele plictisitoare şi democratice votări, aşa e Consuella?Носителите на Американските музикални награди се определят от феновете чрез онлайн гласуване.
Nominalizarile de la American Music Awards au fost stabilite prin voturile fanilor, exprimate online.Днешното гласуване на юнионистите- членове на Европейския парламент- допълнително увеличава този срам.
Voturile de astăzi ale membrilor unionişti ai Parlamentului European aduc şi mai multă ruşine.
