Exemple de utilizare a Избраните în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изглежда, че вече избраните.
Se pare că a ales deja.Кои са избраните от Бог?
Избраните изображения се защитават.
Това са избраните от Бог.
Aceștia sunt aleșii lui Dumnezeu.Избраните лекарства са аденозин(АТФ).
Medicamentul de alegere este adenozina(ATP).Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
изберете опцията
избрана услуга
изберете валута
избран за президент
възможност да изберетепричини да изберетеизберете типа
изберете опция
изберете цвят
избран за председател
Mai mult
И греховете на избраните бяха измити!
Избраните лекарства са аденозин(АТФ).
Medicamentele de alegere sunt adenozina(ATP).Джейкъб, само избраните ще бъдат спасени.
Jacob, numai alesii… vor fi salvati.Исус каза: Блажени са самотниците и избраните,!
Всеки от избраните методи е съгласуван с лекаря.
Това господин Вулкан, са избраните творби на Джирекс.
Но заради избраните, тия дни ще се съкратят.
Însă, de dragul celor aleși, acele zile vor fi scurtate.Избраните операции трябва да съответстват на териториалната стратегия.
И така, вие сте избраните финалисти от цяла Австралия.
Aşadar, voi sunteţi finaliştii selecţionaţi din întreaga Australie.Само избраните дилъри имат този продукт в своя асортимент.
Любопитен съм, дали Гус Ви е споменавал някога да Ордена на Избраните?
Sunt curios dacă Gus a menţionat vreodată Ordinul Aleşilor?Избраните файлове или папки ще бъдат преместени на ново място.
Foaia selectată sau foile selectate vor fi mutate la noua locaţie.Пълен списък на избраните проекти се съдържа в MEMO/12/654.
Pentru lista completă a propunerilor selecționate, a se vedea MEMO/12/654.Всичко това би било невъзможно, ако броят на избраните би бил ограничен.
Acestea ar fi cu neputinţă, dacă numărul aleşilor ar fi limitat.Правилно избраните мебели за баня не трябва да бъдат твърде масивни.
Броят на светите мъже и на избраните ще бъде безкраен във всички времена.
Numărul sfinţilor şi aleşilor lui Dumnezeu va fi fără sfârşit in toate secolele.Избраните от вас ястия трябва да имат ниско ниво на мазнините в нея.
Ales de dumneavoastra mese ar trebui să aibă un nivel scăzut de grăsime în ea.Пилотите влизат избраните от тях машини, а на мен оставят пожарната.
Трябва да изискваме промяна от избраните ни лидери и властимащи.
Trebuie să cerem schimbare de la liderii noștri aleși și de la cei aflați în poziții de autoritate.Избраните спойки трябва да отговарят на естеството на работата, която трябва да се извърши.
Fierul de lipit ales ar trebui să corespundă naturii muncii ce trebuie realizată.Статутът на избраните местни представители трябва да им гарантира свободно упражняване на техните правомощия.
Statutul alesilor locali trebuie să asigure liberul exercitiu al mandatului lor.Избраните лекарства за стрептококова форма на остър тонзилит са фенокси-метилов пеницилин.
Medicamentul de alegere pentru forma streptococică Всеки от избраните демократ-либерали има зад гърба си подкрепата на някое крило на партията.
Fiecare dintre democrat liberalii alesi are in spate sustinerea unei aripi din partid.Избраните лекарства за първите симптоми на остра респираторна вирусна инфекция са антивирусни средства.
Medicamentele de alegere pentru primele simptome ale infecției virale respiratorii acute sunt agenți antivirali.Сред избраните лекарства за остър бронхит са антибактериални лекарства от групата на макролидите.
Printre medicamentele de alegere pentru bronșita acută sunt agenții antibacterieni din grupul 
Synonyms are shown for the word 
