Сe înseamnă ИЗХАРЧИЛ în Română - Română Traducere

• cheltuit
• cheltui
• petrecut

Exemple de utilizare a Изхарчил în Bulgară și traducerile lor în Română

Не съм ги изхарчил.
Nu i-am cheltuit.

Изхарчил съм 30 долара.
Am cheltuit 30 de dolari.

И вече си ги изхарчил.
Şi deja i-ai cheltuit.

И как изхарчил парите?
Deci cum a cheltuit banii?

Изхарчил съм съвсем малка част.
Am folosit foarte puţini din ei.

Че си изхарчил всичките ни пари!
Că ai risipit toţi banii noştri!

Изхарчил е всичките пари на жена си!
A cheltuit tot banii sotiei lui?

Не съм изхарчил нито цент, мамо.
Nu am pierdut niciun cent, mamă.

Не мисля, че ги е изхарчил в затвора.
Nu cred ca i-a cheltuit in inchisoare.

Баща ти е изхарчил всичките ми пари!
Tatăl tău a cheltuit toţi banii!

Аз съм човек, който знае как си ги изхарчил.
Eu sunt un om care ştie cum i-ai cheltuit.

Как си изхарчил 100 000 за един ден?
Cum ai cheltuit 100 de mii într-o zi?

Изхарчил е целия бюджет за лабиринта от сено.
A cheltuit tot bugetul pe labirintul de fan.

Някой е изхарчил 10 бона в"Тифани"?
Se pare că cineva a cheltuit 10,000$ la Tiffany?

По-добре, отколкото пари, които просто би изхарчил.
E mai bună decât banii. Pe ăia i-ai cheltui.

Изхарчил е повечето си пари в студия в Ел Ей.
El a petrecut cea mai mare avans a lui la studiouri de inregistrare din LA.

Гас си искаше парите, а аз вече ги бях изхарчил.
Gus îşi vroia banii înapoi şi eu i-am cheltuit deja.

Други казват, че е изхарчил толкова много, че изчерпил златото.
Alţii spun că a cheltuit atât de mult, încât a rămas fără aur.

Изхарчил е много от парите си за луксозни вещи и имоти по света.
Escobar a cheltuit mulţi bani pe obiecte de lux şi proprietăţi din întreaga lume.

Той задържа депозита от$ 20 000 за да може Монти да си помисли, че ги е изхарчил.
A tinut acel depozit de 20,000 ca Monty sa creada ca i-a cheltuit.

Взимам парите, които бих изхарчил за терапевт и ги слагам в банкова сметка.
Aş lua banii ce i-aş cheltui pe un terapeut şi i-aş pune într-un cont bancar.

Хари е изхарчил по-малко за нея, отколкото ние за сина му.
Mă întreb dacă Harry a cheltuit la fel de mult pentru ea, cum am făcut noi cu copilul ăla tâmpit.

За да купи всички тези неща, баща ми е изхарчил много пари и е загубил време и усилия.
Pentru a cumpăra aceste lucruri, tata a cheltuit o grămadă de timp, bani și efort.

Изхарчил е много време и пари, за да разбере, че вече не съществува.
El a petrecut o mulțime de timp și un întreg lot de bani, Doar pentru a descoperi că nu mai există.

През последните седмици е изхарчил почти 20 бона в стриптийз клуб, наречен Феме Ну.
În ultimele săptămâni, a cheltuit aproape 20 000 la un club de striptease, numit Femme Nu.

Мисля, че ще бъде открито, че парите на г-ца Полин са изчезнали, и че вие сте ги изхарчил.
Cred că, urma să se afle că banii dre Pauline au dispărut şi că dvs i-aţi cheltuit.

Само се влошава, когато мисля за това как съм страдал и колко съм изхарчил по неефективно лечение.
Se agravează numai atunci când mă gândesc la ce am suferit și la cât am cheltuit pentru un tratament ineficient.

Валдивия ги е изхарчил много бързо и провалил плана му, затова го убил.
Greşeala lui Valdivia a fost că i-a cheltuit prea devreme. I-a stricat planul lui"Paletă", aşa că acesta l-a aruncat de pe acoperiş.

Той отговори, че би изхарчил всеки долар за собствено удоволствие и за това да купи подаръци на всички, които обича.
El, a răspuns că va cheltui fiecare dolar pentru propriile capricii și pentru a cumpăra o mulțime de cadouri celor dragi.

Той отговори, че би изхарчил всеки долар за собствено удоволствие и за това да купи подаръци на всички, които обича.
Cineva a răspuns că ar cheltui fiecare dolar pentru plăcerea proprie, pentru a cumpăra multe cadouri persoanelor pe care le iubește.

Cum se folosește „изхарчил” într -o propoziție

цялото разстояние : 3100 км среден разход 5.4/100. Заедно с заредения гориво в София съм изхарчил 169 лв нафта.Снимки на работещата нави:

"Европейският съюз е изхарчил почти 1 трилион долара, за да обедини континента, осигурявайки магистрали и влакове на мястото на предишни чакълени пътища. "

Победителят от Сървайвър 2 Георги Костадинов, когото СЛАВА кръсти Жоро Хубавеца, изхарчил цялата награда от 250 000 лв., която спечели преди две ...

Спечелилият Сървайвър 2 Георги Костадинов е изхарчил до дупка 250-те хилядарки, които взе от шоуто. “Отидоха за жени и пиене”, бяха първите ...

Makeup Man е държавният глава на Франция Еманюел Макрон, за когото скоро научихме, че е изхарчил 26 000 евро за грим и личната си гримьорка.

Казал на познатия ми, че изхарчил една десета от купеното гориво. Палил парното си 6-7 дни, когато било много студено и системата не се справяла.

Този, който е завършил Харвард и се е хванал на въдицата на Слави Трифонов е имал подобна заблуда и изхарчил напразно парите на родителите си.

Ебахти циганската седянка! Толкова човека идват и на мач, и аз за тая шепа смрадливи цигани съм изхарчил милиони?! Мале, мале…… в какво се забърках!

Същата е ситуацията и с Борис Ячев от Патриотичния фронт. Той е изхарчил 18 189 лв. за обиколки из Пловдивска област, откъдето е народен представител.

Напил се е не помни за какво ги е изхарчил и лъже че са го нападнали....нищо ново под слънцето знаем ги английските туристи Рейтинг: 21 1