Сe înseamnă ИМАТЕ ЧУВСТВО în Română - Română Traducere

• aveți un sentiment
• aveți un simț
• aveţi impresia
• ai un simţ
• ai simtul

Exemple de utilizare a Имате чувство în Bulgară și traducerile lor în Română

Имате чувство за хумор.
Ai simtul umorului.

Радвам се, че все още имате чувство за хумор.
Văd că încă ai simţul umorului.

Имате чувство за хумор.
Ai simţul umorului.

Трябва да се стремите да покажете, че имате чувство за стил.
Trebuie sa incerci sa arati ca ai un simt al stilului.

Имате чувство за хумор.
Aveţi simţul umorului.

Но ако успеете в това, тогава имате чувство за стил.
Dar, dacă ați reușit acest lucru, atunci aveți un sentiment de stil.

Имате чувство за хумор.
Ai un simţ al umorului.

В крайна сметка имате чувство за ситост, избягвайте ядене и пиене, а не седят на диета.
În final aveți un sentiment de sațietate, evita manca si a bea, și nu stau pe o dieta.

Имате чувство за идентичност;
Aveți un sentiment de identitate;

Първите няколко дни ще имате чувство на еуфория заради освобождаването на ендофрин в кръвния поток.
În primele zile vei avea un sentiment euforic din cauza eliberării de endorfine în sânge.

Имате чувство за хумор когато ви заплашват.
Ai simtul umorului cind esti constrins.

Освен това, ако нищо друго не успеете да направите това, тогава ще имате чувство на удовлетворение от добре прекарано ден, защото си свърши работата ВАЖНО.
În plus, în cazul în care nimic altceva nu reușesc să facă acest lucru, atunci vei avea un sentiment de satisfacție de o zi bine cheltuiți, pentru că ai făcut treaba IMPORTANT.

Имате чувство на състрадание към другия;
Ai un sentiment puternic de afectiune pentru celalalt;

Често имате чувство за пълнота в стомаха, червата.
Deseori ai senzație de plinătate în stomac, intestine.

Имате чувство за хумор, г-н Барнс, това ми харесва.
Ai un simț al umorului, Dl. Barnes. Îmi place asta.

Понякога имате чувството, че хората се отнасят несправедливо към вас.
Ori de cîte ori aveţi impresia că alţii se poartă nedrept cu dumneavoastră.

Имате чувство на липса на равновесие, е време да прегледате ситуацията.
Aveți un sentiment de lipsă de echilibru, este timpul să revizuiți situația.

Ако имате чувство за хумор, това е страхотно!
Dacă aveți un simț similar al umorului, este extraordinar!

Ако имате чувство, че ефекта на KOGENATE Bayer 250 IU е много силен или много слаб, говорете с вашия лекуващ лекар.
Dacă aveţi impresia că efectul KOGENATE Bayer 250 UI este prea puternic sau prea slab, spuneţi medicului dumneavoastră.

Знам, имате чувство, че са се отнесли с вас недобре, но?
Ştiu că ai senzaţia că ai fost nedreptăţită, dar… Nedreptăţită?

Ако имате чувство за стил и баланс, спокойно можете да комбинирате и повече от 3 цвята в облеклото си.
Dacă ai un simț al stilului și al armoniei, poți combina liniștită mai mult de trei culori.

Ако имате чувство, че нещо не е наред, по-добре е да сте в безопасност, отколкото да съжалявате.
Dacă aveți senzația că ceva este în neregulă, este mai bine să fiți în siguranță decât să vă pară rău.

Ако имате чувство за стил и баланс, спокойно можете да комбинирате и повече от 3 цвята в облеклото си.
Dacă ai un sentiment al stilului și al armoniei, vei putea combina sigur mai mult de 3 culori într-o ținută.

Ако имате чувство, че ефектът на Refludan е твърде силен или слаб, уведомете за това Вашия лекар или фармацевт.
Dacă aveţi impresia că efectul Refludan este prea puternic sau prea slab, spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului.

Имате чувство на несигурност, което води до всякакви проблеми за вашите чувствителни"аз". Това означава, че просто не толерирате критиките.
Aveți un sentiment de nesiguranță, ceea ce duce la tot felul de probleme pentru"eu" Aceasta înseamnă că pur și simplu nu tolerați critica.

Но, ако имате чувство, че дигиталната епоха означава, че нови и различни неща са възможни, след това бих искал да ви покажа тези възможности.
Dar, dacă aveți un sentiment că era digitală înseamnă că lucruri noi și sunt posibile diferite, atunci aș vrea să vă arăt aceste posibilități.

Имате чувство за сила и бързина, но също така чувствате чувство за безопасност и абсолютен контрол, всичко се чувства естествено, безопасно и инстинктивно.
Aveți simțul puterii și al vitezei, totuși, de asemenea, simțiți un sentiment de siguranță și control absolut, totul se simte natural, sigur și instinctiv.

Имате чувство за красота и, разбира се, може да бъдете(или сте станали) добър актьор, художник, моден дизайнер или стилист.
Ai un simţ al frumuseții dezvoltat și, desigur, ai putea fi(sau ai devenit) un actor bun, un artist, un designer de modă sau un stilist.

Ако имате чувство за хумор, не е проблем, и те обичам да се шегувам и да се забавляват от време на време, а след това по ваш избор в полза на игрите в този раздел може да се счита правилно.
Dacă aveți un simț al umorului este nici o problemă, și vă place să glumească și să se distreze din când în când, atunci alegerea ta în favoarea jocurilor în această secțiune pot fi considerate corecte. Însuși titlul secțiunii spune că mingea jocul cel mai distractiv și interesant.

Cum se folosește „имате чувство” într -o propoziție

2. Имате чувство за внезапна и необяснима промяна в температурата или статичното електричество във въздуха.

Някой беше споменал че е фирма на Черепа. Представяте ли си Черепа опандизен? Ако имате чувство за хумор, де?

- Чудесно значи имате чувство за самокритичност. Коя е най-голямата черна точка, която си пишете лично на себе си?

Проблемът да имате чувство за хумор често е, че хората които го ползват , не са в много добро настроение.

Важното е че имате чувство за хумур както я бях подкарала на сериозни размисли за живота и отношенията.... ВЕСЕЛБА ДА ИМА

На борда на Bavaria R 40 Fly ще имате чувство за пълно благополучие - защото всичко е направено по най-съвременната технология.

Това са близалките, които спокойно може да дадете на децата си да хапват до насита и без да имате чувство на вина!

Ако имате чувство за хумор и ако искате да изненадате роднините и приятелите си с по-различни и определено по-забавни късметчета ... Още

Ако имате чувство за хумор и желаете да си изберете нещо по-различно като дамски аксесоар, то неминуемо чантата "Училищна униформа" е за вас!