Сe înseamnă ИНКУБАЦИЯ în Română - Română Traducere

• incubație
• incubare
• incubaţie
• incubarea

Exemple de utilizare a Инкубация în Bulgară și traducerile lor în Română

При инкубация се отстраняват около 70% от пилетата.
La incubare, aproximativ 70% din pui sunt îndepărtați.

За това ли времето за инкубация се променя толкова бурно?
De asta timpul de incubaţie variază atât de mult?

Моята био-технология има нужда от период на инкубация.
Procesul meu biotic are nevoie de o perioada de ocupare.

Периодът на инкубация на яйца от пуйки в къщи е 28 дни.
Perioada de incubare a ouălor curcan la domiciliu este de 28 de zile.

Скрит, началният период на заболяването се нарича инкубация.
Ascunsă, perioada inițială a bolii se numește incubare.

Яйцата за инкубация не трябва да се съхраняват повече от 15 дни;
Ouăle pentru incubație nu trebuie depozitate mai mult de 15 zile;

Преход към Apache Cordova и наближава завършване на инкубация.
Tranziția de la Apache Cordova și absolvire se apropie de incubare.

Инкубация на патешки яйца, как да се премахнат патешките в инкубатор.
Incubarea ouălor de rață, cum să eliminați rață într-un incubator.

В процеса на инкубация на яйцата задължителният етап е овоскопичен.
În procesul de incubare a ouălor, stadiul obligatoriu este ovoscoping.

Отглеждането на потомството на гъски започва с избора на яйца за инкубация.
Înmulțirea puilor de gâște începe cu selecția de ouă pentru incubație.

Периодът на инкубация продължава 28-31 дни, мътят се от двамата родители.
Incubaţia durează în medie 28-31 de zile şi este asigurată de ambii părinţi.

Яйца за люпене“ означава яйца за инкубация, снесени от домашни птици;
Ouă pentru incubație” înseamnă ouăle pentru incubație depuse de păsările de curte;

С негова помощ можете да определите качеството и годността на яйцата за инкубация.
Cu ajutorul acestuia, puteți determina calitatea și adecvarea ouălor pentru incubație.

Нормално яйце, подходящо за инкубация, струва около 100 рубли на парче.
Un ou normal, potrivit pentru incubație, costă aproximativ 100 de ruble pe bucată.

За инкубация трябва да бъдат избрани яйца от гъски, чиято възраст не надвишава 4 години.
Pentru incubație ar trebui să fie selectate ouă de gâște, a căror vârstă nu depășește 4 ani.

PhoneGap е била приета в фондацията Apache Software за инкубация като Apache обр.
PhoneGap a fost acceptat în Apache Software Foundation pentru incubare ca Apache apel invers.

Колко време трае периодът на инкубация за белодробна туберкулоза от момента на инфекцията?
Cât durează perioada de incubație pentru tuberculoza pulmonară din momentul infectării?

Но процесът на инкубация има свои собствени моменти, особено ако става дума за съхранение на яйца.
Dar procesul de incubație are propriile sale momente, mai ales dacă se referă la depozitarea ouălor.

Какви правила трябва да се спазват, за да се възпроизведе материалът за инкубация се оказа висококачествен?
Ce reguli trebuie respectate pentru reproducerea materialului pentru incubație sa dovedit a fi de înaltă calitate?

Това е видът инкубация и застъпничество, към които работя в работата с млади черни художници.
Acesta e metoda de incubare şi activism către care lucrez în colaborarea mea cu tinerii artişti de culoare.

Нашите екипи са фокусирани върху оформянето на идеи в творческа среда, чрез технологична и бизнес инкубация.
Echipele noastre se concentrează pe modelarea ideilor într-un mediu creativ, prin tehnologia și incubarea afacerilor.

Инкубация(продължава 1-2 дни)- от момента на инфекцията до появата на първите признаци на заболяването.
Incubarea(durează 1-2 zile)- de la momentul infectării până la apariția primelor semne ale bolii.

Инкубационно яйце е яйце, което се поставя в инкубатор или се поставя в кокошка носачка за инкубация на потомството.
Un ou de incubație este un ou care este plasat într-un incubator sau plasat într-o găină ouătoare pentru incubarea puilor.

След инкубация с трипсин, клетките се остъргват от ямката за клетъчна култура и се промиват два пъти с PBS.
După incubarea cu tripsină, celulele au fost răzuite din vasul de cultură celulară și spălate de două ori cu PBS.

При проучвания с предварително инкубация на слюнката се получават по-точни показания, отколкото при използване на свежа слюнка.
În studiile cu pre-incubare a saliva, se obțin indicații mai precise decât utilizarea lichidului saliv proaspăt.

Ако икономиката е малка и има гъски, чиито яйца ще се използват при инкубация, е възможно да се повлияе върху качеството на екземплярите.
Dacă economia este mică și există gâște, ale căror ouă vor fi folosite în incubație, este posibil să influențeze calitatea specimenelor.

При много породи малки пилета инстинктът на инкубация е толкова добре развит, че често се използва като приемни родители за пилета от големи породи.
În multe rase de pui mici, instinctul de incubație este atât de bine dezvoltat încât este adesea folosit ca părinți adoptivi pentru puii de rase mari.

Подробности за всякакви процедури или манипулации преди употребата на изделието(например разреждане, инкубация, проверка на инструменти и др.);
Detalii asupra oricărei alte proceduri suplimentare sau manipulări necesare înainte de utilizarea dispozitivului(de exemplu: reconstituire, incubare, diluare, verificarea instrumentelor);

Периодът на инкубация на гъбична инфекция, която причинява тежко заболяване, е от няколко дни до 6-8 седмици и зависи от вида на патогена в организма.
Perioada de incubație a unei infecții fungice care provoacă apariția viermilor este de la câteva zile la 6-8 săptămâni și depinde de tipul de agent cauzator care a intrat în organism.

Американското министерство на земеделието наскоро публикува проучване за инкубация, което използва LED за облъчване на царевицата и наблюдение на нейното въздействие върху нейния растеж.
Departamentul Agriculturii al Statelor Unite a publicat recent un studiu de incubație care utilizează LED-uri pentru iradierea porumbului și observarea impactului asupra creșterii sale.

Cum se folosește „инкубация” într -o propoziție

През април двойката се изолира от другите,женската е по-агресивна от мъжкия.Не оглеждайте гнездовата кутия,защото могат да убият пилетата.Срока на инкубация 23-27 дни,малките излитат на възраст 12-14 седмици.

Хомогенизирана, нефилтрувана и неотдекантирана проба. Определяне на разтворения кислород преди и след 5 денонощия инкубация при 20 °С ± 1 °С на тъмно. Добавка на нитрификационен инхибитор.

3.1.1. Твърда фаза - плаките се натоварват със смес от МКА 5G5 и 3D2, разтворени в PBS съответно 10 µl/ml всяко с последвала инкубация една нощ на 4°С.

➢ Маса на яйцата след 18 дни инкубация g , определена с точност 0 01g . След обяд повече след обяд , преди баня, около 2 часа вечеря.

solanacearum, произвеждат ясно изразен полиморфизъм по дължината на рестрикционните фрагменти с ензим Bsm I или с Isoschizomere (например Mva 1269 I) след инкубация при 65°С за 30 минути.

C този фактор е cвързано и изхвърлянето на големите чаcтици cтърготини. Извод: В началният cтадий на гнездене (изноcване и инкубация на яйцата) трябва да допълните гнездото c малки cтърготини.

5.3.1.2.1. Скрининг тест серумите и контролите се разреждат в PBST1:10 директно върху плаката до получаване на краен обем 100 µl на ямка, с последвала инкубация от 1 час при 37°С.

Мицелът върху стърготини осигурява най-кратък период на инкубация и е подходящ за био производство. Минимално количество – 1 опаковка с вместимост 6 литра (3 кг), достатъчна за 0,8 м3 дървен материал.