Сe înseamnă ИСТИНСКИ ТАЛАНТ în Română - Română Traducere

• un real talent
• un adevărat talent
• talent adevărat
• cu adevărat talentat
• un adevarat talent

Exemple de utilizare a Истински талант în Bulgară și traducerile lor în Română

Истински талант.
Un adevarat talent.

Имаш истински талант.
Ai talent adevărat.

Г-н Лайънс е истински талант.
Dl. Lyon este un adevărat talent.

Имаш истински талант.
Ai un talent adevărat.

Те имат дух, но не и истински талант.
Au spirit, dar nu au talent adevărat.

Имате истински талант.
Ai un adevărat talent.

Имаш истински талант в отглеждането на коне.
Ai un adevărat talent în creşterea cailor.

Тя има истински талант.
Că are un real talent.

Да баламосваш хората е истински талант, Оги.
Să abureşti este un adevărat talent, Auggie.

Ти си истински талант.
Eşti un talent adevărat.

В това отношение Бог ви е дарил с истински талант.
Dumnezeu te-a inzestrat cu un adevarat talent!

Тя има истински талант.
Are un talent adevărat.

Крис Евът е казал, имаш истински талант.
Am auzit că Chris Evert a spus că ai avut un real talent.

Уау, това е истински талант.
Ce talent adevărat.

Имаш истински талант за импровизация.
Ai un talent real pentru improvizaţii.

Изисква истински талант.
Necesită talent adevărat.

Имаш истински талант за тази работа.
Ai un real talent pentru o astfel de slujbă.

Мамо, имаш истински талант.
Mamă tu ai talent adevărat.

Има някои истински талант тук на Indur дете.
Există unele real talent aici, puștiule Indur lui.

Натрупването на пари е игра, за която тези хора имат истински талант.
A acumula bani este un joc pentru care ei au un real talent.

Ти си истински талант.
Eşti o artistă adevărată.

Имате истински талант да се появявате първи на местопрестъпления.
Aveţi un talent real de a fi primii care apar la locul crimelor.

И Франк е истински талант.
Iar Frank e un adevărat talent.

Имаш истински талант да дразниш хората, знаеш ли?
Ai un real talent de a enerva oamenii, ştii asta?

И е страхотно да се знае, че известен човек има истински талант.
Și este minunat să știm că o persoană celebră are un talent real.

Демонстрира истински талант в областта на керамиката.
A demonstrat un real talent la ceramică.

Имаше набито око и беше пъргав, истински талант по бойни изкуства.
Are ochi pătrunzători şi e agil. Un adevărat talent pentru artele marţiale.

Татко имаше истински талант, мама беше нещо като мажоретка.
Tata era cu adevărat talentat, iar mama era un fel de majoretă.

Първоначално да поздравя жена на нейната годишнина е истински талант.
Inițial, pentru a felicita o femeie pentru aniversarea ei este un adevărat talent.

Трябва да имате истински талант за хармонично съчетаване на такива две несъвместими посоки.
Trebuie să aveți un adevărat talent pentru o combinație armonioasă a acestor două direcții incompatibile.