Exemple de utilizare a Кабинета în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той е в кабинета.
Кени, аз мисля, че дойде от кабинета.
Kenny, cred că vine din dulap.Заключи ги в кабинета в офиса ми.
От прозореца на кабинета си.
Превзехме кабинета на ректора.
Preluasem controlul asupra biroului decanului.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
Utilizare cu verbe
Utilizare cu substantive
Адреса е различен от този на кабинета му.
O adresă diferită decât a biroului său.Ключовете към кабинета с лекарствата, моля!
Cheile de la dulapul cu medicamente, vă rog!Според кабинета й, тя все още е в Ню Йорк, сър.
Conform biroului ei, ea se află încă în New York, domnule.Пактът за миграция на ООН разклати кабинета в Белгия.
Ще работите в кабинета ми. Ще ви направя сенатор.
Vei fi în guvernul meu, vei fi senator.Може да съм й дъщеря, но нямам пост в кабинета.
Има 14 ветеринарни кабинета и доста дълъг списък на клиенти.
Докато не се опита да ме убие и да събори кабинета ми.
Până când a încercat să mă ucidă si să-mi distrugă guvernul.Ако влезете в Кабинета, татко, ще трябва да работите с г-н Фокс.
Dacă vei fi în guvern, tată, va trebui să lucrezi cu domnul Fox.Общата площ на стените на рафтовете и кабинета материали.
Suprafaţa totală a zidurilor de rafturi şi dulap materiale.Има вътрешни вертикални дялове, зониране на кабинета.
Погрижих се също за този в кабинета и този зад водния радиатор.
Am mai avut grijă şi de cel din dulap şi de cel din spatele boilerului.Каза, че бандитите са раздавали ориз пред кабинета ти вчера?
Ai spus banditiiau dat departe orez in fata biroului tau aseara?Те бяха помолени или да променят позицията си, или да напуснат кабинета.
Aceştia au fost rugaţi să îşi schimbe poziţia sau să părăsească guvernul.Имате тези инструменти в кабинета на медицината, те могат да се използват удобно.
Au aceste unelte în dulapul medicamentelor, ele pot fi la îndemână.Вие се срещате с хората в изкуствената среда на кабинета си.
Dumneata întâlnești pacienții în settingul artificial al biroului dumitale.Рокадите в кабинета тази година също бяха под напора на общественото недоволство.
Şi rocadele din guvern au fost anul acesta sub presiunea nemulţumirii publice.Ако светлините изгаснат, резервния генератор се намира в кабинета в мазето.
Dacă se sting becurile, cele de rezervă sunt în dulap în beci.Полилей в кабинета трябва да бъде избран в строго съответствие с основния стил.
Candelabru în dulap trebuie să fie ales în strictă conformitate cu stilul de bază.Това изисква правилна организация на вътрешното пространство на кабинета.
Acest lucru necesită o bună organizare a spațiului interior al dulapului.До минусите на леглата, вградени в кабинета, можете да отчетете високата им цена.
Pentru minusurile de paturi construite în dulap, le puteți atribui costul ridicat.Образованието е приоритетна сфера от управленската програма на кабинета„Борисов 3“.
Спокойната атмосфера на кабинета в прозореца на залива ще създаде отлична обстановка за творчество.
Atmosfera liniștită a dulapului din fereastra bayului va crea un cadru excelent pentru creativitate.Очаква се Папандреу да обяви нови строги мерки след заседанието на кабинета в сряда.
Papandreou va anunţa probabil noi măsuri drastice după şedinţa de miercuri a guvernului.През следващата седмица в Турция щепристигнат висши представители на МВФ за преговори с кабинета.
Inalti oficiali FMI suntasteptati saptamana viitoare in Turcia pentru discutii cu guvernul.
