Сe înseamnă КЛЕТКИТЕ В ОРГАНИЗМА în Română - Română Traducere

• celulele din organism
• celule din organism

Exemple de utilizare a Клетките в организма în Bulgară și traducerile lor în Română

Витаминът подкрепя ново развитие на клетките в организма.
Vitamina sprijină dezvoltarea de noi celule din organism.

Клетките в организма зависят от захарта като енергиен източник.
Cele mai multe celule din organism depind de zahăr ca sursă de energie.

На витамин стимулира ново развитие на клетките в организма.
Vitamina stimulează dezvoltarea de noi celule din organism.

Тя спира действието на остеокластите- клетките в организма, които участват в разрушаването на костната тъкан.
Acesta inhibă activitatea osteoclastelor, celulele organismului implicate în distrugerea ţesutului osos.

Той играе важна роля в множеството функции на клетките в организма.
Acesta joacă un rol important în multe funcții ale celulelor din organism.

Клетките в организма са в същото време лишени от енергията на глюкоза от която се нуждаят, за важни дейности.
Celulele din organism sunt, în același timp lipsit de energie glucoza care au nevoie pentru activități importante.

При подробния проучване на гинеколог може да каже точно защо се появи излишък на клетките в организма.
Când detaliat studiu ginecolog poate spune exact de ce a apărut excesul de celule în organism.

То спира действието на остеокластите- клетките в организма, които участват в разрушаването на костната тъкан.
Acesta împiedică acţiunea osteoclastelor, celulele din organism care sunt implicate în descompunerea ţesutului osos.

Клетките в организма имат естествена стратегия за защита от свободните радикали и често могат сами да възстановят щетите.
Celulele organismului au o strategie de aparare impotriva radicalilor liberi si de cele mai multe ori, deteriorarea continua poate fi stopata.

То спира активността на остеокластите- клетките в организма, които участват в разграждането на костната тъкан.
Acesta blochează activitatea osteoclastelor, celulele din organism care sunt implicate în distrugerea ţesutului osos.

Той блокира активността на обратната транскриптаза, ензим, произвеждан от ХИВ- 1, който му позволява да инфектира клетките в организма и да произвежда повече вируси.
Nevirapina blochează activitatea revers transcriptazei, o enzimă produsă de HIV 1, care permite virusului să infecteze celulele organismului şi să se reproducă.

PQQ осигурява мощна антиоксидантна защита, предпазва клетките в организма от окислително увреждане и изисква от свободни радикали.
PQQ oferă o protecție antioxidantă puternică, protejează celulele din organism de deteriorarea oxidativă și de radicalii liberi.

За да бъдем по-конкретни, изследванията разкриха, че Cissus quadrangularis стимулира производството на остеобласти, които са клетките в организма, отговорни за растежа на костите.
Pentru a fi mai specific, cercetările au arătat că Cissus quadrangularis stimulează producerea de osteoblaste, care sunt celulele din organism responsabile pentru creșterea osului.

Докато тялото все още произвежда инсулин, за разлика от тип 1, клетките в организма не реагират толкова ефективно, колкото някога.
Deşi organismul produce insulină, spre deosebire de tipul I, celulele din organism nu răspund la ea la fel de eficient ca odinioară.

Това е стимулант, който променя начина, по тялото си мисли за клетките в организма, превръщане на мастните клетки в енергия, както бихте получили, ако сте пили по чаша кафе.
Este un stimulent care schimbă modul în care corpul tau crede despre celulele din organism, transformarea celulelor adipoase in energie ca tine ar obține dacă ai băut o ceașcă de cafea.

Учените поясняват, че колкото по-голям е ръстът, толкова повече са клетките в организма, които са потенциална мишена за болестта.
Cercetătorii susţin că au găsit explicaţia: cu cât o persoană este mai înaltă, cu atât numărul de celule din organism este mai mare, iar acestea pot deveni posibile ţinte pentru boală.

Витамин E Витамин E е антиоксидант, който защитава клетките в организма от свободните радикали, които увреждат здравите клетки..
Vitamina E Vitamina E este un antioxidant ce protejează celulele corpului de radicalii liberi, ce au efect negativ asupra celulelor sănătoase.

Това се отнася за повечето клетки в организма, включително мозъчни клетки..
Acest lucru este valabil pentru majoritatea celulelor din organism, inclusiv celulele creierului.

CoQ10 се съдържа в почти всяка клетка в организма и е мощен антиоксидант.
CoQ10 se găseşte în aproape fiecare celulă din organism, şi este un antioxidant puternic.

Човешките клетки съставляват само 43% от общия брой клетки в организма.
Celulele umane reprezintă doar 43% din numărul total de celule ale organismului.

Тя спира действието на остеокластите- клетки в организма, които участват в разрушаването на костната тъкан. Това води до по-малко загуба на костна тъкан.
Aceasta blochează acțiunea osteoclastelor, celulele din organism implicate în descompunerea țesutului osos, ceea ce duce la limitarea pierderii de masă osoasă.

Антиоксидантите в него имат същото благотворно влияние и върху всички останали клетки в организма, подложени на атаката на свободните радикали, причиняващи преждевременно стареене и повишен риск от рак.
Antioxidanţii au acelaşi efect benefic asupra tuturor celorlalte celule din organism supuse la atacul radicalilor liberi care cauzează îmbătrânire prematură şi risc crescut de cancer.

Тя спира действието на остеокластите- клетки в организма, които участват в разрушаването на костната тъкан.
Aceasta oprește acțiunea osteoclastelor, celulele din organism implicate în descompunerea țesutului osos.

Той предпазва мускулите от катаболизиране(изяждане) с цел да се осигури глутамин за другите клетки в организма.
Acesta previne catabolizarea(consumarea) mușchilor în scopul de a oferi glutamina pentru alte celule din organism.

Всяка една от вашите трилиони клетки в организма има около 100 000 реакции в секунда.
Fiecare dintre trilioanele de celule din corpul tau are aproximativ 100 000 de reactii pe secunda.

Тези хормони навлизат в повечето клетки в организма, и влияят върху скоростта, с която тези клетки използват енергията си, както и бързината на тяхната работа.
Aceşti hormoni ajung în majoritatea celulelor corpului, unde influenţează viteza cu care celulele folosesc energie şi cât de rapid funcţionează.

Причината за изключителното значение на жлезата е факта, че всяка една клетка в организма ви зависи от щитовидните хормони, за да расте и да се развива.
Motivul importanței sale este că fiecare celulă din organism depinde de hormonii tiroidieni pentru creșterea și dezvoltarea acesteia.

Американката е категорична, че всяка една клетка в организма ни си има свой собствен разум и знае как да се излекува съвсем сама.
Pornesc de la premisa că fiecare celulă din corpul meu este inteligentă şi ştie cum să se vindece singură.

Cum se folosește „клетките в организма” într -o propoziție

29. Защо еднояйчните близнаци са пълни копия един на друг и как принципите за структуриране на клетките в организма предопределят тази еднаквост?

Растежът и диференцияцията на клетките в организма се контролират от отделни тъкани, чрез положителни и отрицателни биологични сигнали, изпращани до прицелните тъкани.

Изгаряне и разпад на мазнините→ намаляване на обема → клетките в организма се пренареждат отново → плътността на организма се увеличава → обиколката намалява.

Full Spectrum Кориолус 90 капсули Fungiology Добър антиоксидант Подобрява здравето на клетките в организма Гъбата Кориолус (Turkey Tail) (Coriolus Versicolor) на капсули е мощ..

Учени от Испания установили, че клетките в организма ни получават сериозна защита при употреба на зехтин. Освен това значително намалява и скоростта на стареене.

– Прекалена умора – поради лишаване на клетките в организма от определените количества захар, по този начин той се лишава от значително количество енергия.

Клетките в организма имат памет, която отчита какво е било теглото ни в продължение на дълго време и се опитва да се върне към него.

Силна имунна система и младост за клетките в организма с „Екстракт от Мурсалски чай” само сега с 50% отстъпка – 19.80 лв., вместо за 39.60 лв.

Full Spectrum Кориолус 1000 мг 30 таблетки | Planetary Herbals Добър антиоксидант Подобрява здравето на клетките в организма Гъбата Кориолус на таблетки е мощен имуностимулатор Какво пр..

Фолиевата киселина помага на клетките в организма да правят и поддържат ДНК и също така помага при производството на червени кръвни клетки (еритропоезата) в границите на нормата.