Сe înseamnă КОЗМЕТИЧЕН ПРОБЛЕМ în Română - Română Traducere

• o problemă cosmetică
• o problemă de cosmetice
• o problema cosmetica

Exemple de utilizare a Козметичен проблем în Bulgară și traducerile lor în Română

Просто козметичен проблем.
Este doar o problema de cosmetica.

Акнето не е просто козметичен проблем.
Acneea nu este doar o problemă cosmetică.

Почти всеки жител на града се сблъсква с този козметичен проблем.
Aproape fiecare locuitor al orașului se confruntă cu această problemă cosmetică.

Тартарът не е козметичен проблем!
Tartar, acest lucru nu este o problemă de cosmetice!

Дерматитът на ръцете е не само физически, но и козметичен проблем.
Dermatita pe mâini nu este doar o problemă fizică, ci și o problemă cosmetică.

Целулитът е козметичен проблем, не е нито заболяване, нито медицинско състояние.
Celulita este pur si simplu o problema cosmetica si nu o boala sau o conditie medicala.

Появата на брадавици не дава на пациента никаква болка и те са само козметичен проблем.
Aspectul negilor nu dă pacientului nici o durere și sunt doar o problemă cosmetică.

Тази патология е не само козметичен проблем(визуално грозен крак), но и ортопедичен.
Această patologie nu este doar o problemă cosmetică(picior urât urât), ci și ortopedică.

Появата на вдлъбнатини и неравностите по ноктите отдавна се смята не само козметичен проблем.
Apariția șanțuri și nereguli pe unghii mult timp considerat nu doar o problemă cosmetică.

Целулитът е козметичен проблем, който засяга кожи като дава на кожата ефект на трапчинка.
Celulita este o problema cosmetica care afectează piei de conferind pielii un efect gropiţă.

Това е повече посочени сферата на козметиката и трябва да бъдат третирани като козметичен проблем.
Este mai mult prevăzute la sfera de cosmetice şi trebuie tratată ca o problemă de cosmetice.

Папиломи по врата- това не е само козметичен проблем, но и причина за психологически и физически дискомфорт.
Papiloamele pe gât- aceasta nu este doar o problemă cosmetică, ci și cauza disconfortului psihologic și fizic.

Кожата на гърдата става гладка и еластична, грозните стрии изчезват(козметичен проблем, познат на много млади майки).
Pielea sânului devine netedă și elastică, vergeturile urâte dispar(o problemă cosmetică familiară multor mame tinere).

За някои е просто козметичен проблем, докато за други, като мен, може да предизвика много неприятна болка.
Pentru unii, este doar o problemă cosmetică, în timp ce pentru cineva ca mine; ele pot crea dureri foarte neplăcute.

Проявата на вените на ръцете често е не само козметичен проблем, но и симптом на сериозно заболяване.
Manifestarea venelor în mâini este adesea nu doar o problemă cosmetică, ci și un simptom al unei boli grave.

Палечната алергия е не само козметичен проблем, но и вътрешно заболяване, свързано с неправилен имунитет.
Alergia pe degete nu este doar o problemă cosmetică, ci și o boală internă asociată cu funcționarea necorespunzătoare a sistemului imunitar.

Тъмно кафявите или зелени петна по лицето са не само козметичен проблем или резултат от стареене или излагане на слънце.
Petele maronii sau verzi de pe față nu sunt doar o problemă cosmetică sau un semn al îmbătrânirii sau al expunerii la soare.

Пъпки са козметичен проблем за много жени и се появяват най-често в така наречената Т-зоната на лицето- на челото, носа и брадичката.
Blackheads sunt o problemă cosmetică la multe femei și apar cel mai adesea în așa-numita zonă T a feței- pe frunte, pe nas și pe bărbie.

Запятнанные зъби може да се превърне в повече от козметичен проблем ако неправилно зъби забеливая методи използвани.
Dintii patati se poate dezvolta în mai mult de o problemă cosmetică, dacă necorespunzătoare albire metode sunt folosite.

Някои хора се предполага че са затлъстели или с наднормено тегло е само козметичен проблем- но те не може да бъде по-лошо.
Unii oameni presupun că fiind obezi sau supraponderali este doar o problema cosmetica- dar acestea nu ar putea fi mai gresit.

Стриите обикновено са само козметичен проблем, но рядко, ако се разшири, може да разранявам или се чупят лесно при инцидент.
Vergeturile sunt de obicei sunt doar o problema de cosmetica, dar rar, dacă extinse pot ulcera sau sa se rupa cu uşurinţă într-un accident.

Тъмнокафяви или зелени области на лицето- това не е само козметичен проблем или резултат от стареене или престой на слънце.
Petele maronii sau verzi de pe față nu sunt doar o problemă cosmetică sau un semn al îmbătrânirii sau al expunerii la soare.

Много жени приемат този козметичен проблем като знак на почит за щастието да бъдеш майка, а други са упорити борба с тях, като се започне с превенцията….
Multe dintre femei iau această problemă cosmetice ca un tribut pentru fericirea de a fi o mamă, în timp ce altele sunt lupta in….

Разбира се, плешивост при жените е доста сериозен козметичен проблем, който трябва да бъде елиминиран в кратък период от време по различни начини.
Curs, chelie la femei este o problemă cosmetică destul de grave, care trebuie să fie eliminate într-un timp scurt in diverse moduri.

Бях малко bummed и объркан, но това е лесно скрит в този момент и си спомням да признава, че най-малко това е само козметичен проблем.
Am fost un pic suparat si confuz, dar a fost ușor de ascuns în acel moment și îmi amintesc recunoscând că cel puțin a fost doar o chestiune de cosmetice.

Сред болестите съществуват редица от тях, които са значителен козметичен проблем, докато не причиняват никаква вреда на тяхното здраве.
Dintre bolile există o serie de probleme care sunt o problemă cosmetică semnificativă și cauzează daune minore pentru sănătate.

Можете трайно да се отървете от козметичен проблем, като прибягвате до сложни мерки- да преразгледате диетата си, гардероба, работата и почивката, нервния стрес.
Puteți scăpa definitiv de o problemă cosmetică, apelând la măsuri complexe- pentru a vă revizui dieta, garderoba, munca și odihna, stresul nervos.

Този феномен обаче може да се нарече изключително неприятен козметичен проблем, който носи много проблеми на собственика му.
Cu toate acestea, acest fenomen poate fi numit o problemă cosmetică extrem de neplăcută, ceea ce aduce o mare problemă proprietarului său.

За някои хора те представляват само козметичен проблем, а други дават много неприятни усещания под формата на сърбеж, парене и болка.
Pentru unii oameni, ele reprezintă doar o problemă cosmetică, iar altele oferă o mulțime de senzații neplăcute sub formă de mâncărime, arsură și durere.

За повечето хора разширени вени са само козметичен проблем, нещо, което ги прави неприятно за носи къси панталони или показва краката си по друг начин.
Pentru majoritatea oamenilor, Varicele sunt doar o problema cosmetica, ceva care le face incomode despre poartă pantaloni scurţi sau care prezintă picioarele lor în orice alt mod.