Сe înseamnă КОНВЕНТА în Română - Română Traducere

• pactul
• convenției
• conventie
• convenţiei
• pactului
• pact
• conventiei
• convenția
• convenție

Exemple de utilizare a Конвента în Bulgară și traducerile lor în Română

Novodevichy Конвента.
Mănăstirea Novodevichy.

Панис, бягай в Конвента!
Panis, fugi la Conventie!

Конвента ще помислят, че играем двойна игра.
Pactul va crede că e o cursă.

Тези хора работят за Конвента.
Acei oamenii lucrau pentru Pact.

Защо Конвента отне две години от живота ми?
De ce mi-a răpit Pactul 2 ani din viaţă?

Утре излез на трибуната на Конвента.
Maine te urci la tribuna Conventiei.

Защо Конвента отне две години от живота ми?
De… de ce a luat Pactul 2 ani din viaţa mea!?

Не е построено от Конвента.
Datele confirmă că nu a fost construită de Covenant.

И още 3 в Чикаго след конвента през 1968 г.
Şi trei nopţi în Chicago, după convenţia din '68.

Алисън е още една връзка с Конвента.
Allison e una din legăturile noastre cu Pactul.

Историята за успеха на Конвента на кметовете.
Povestea de succes a Convenției primarilor.

Няма да се поколебае да говори пред Конвента.
Si nu va ezita sa ia cuvantul in Conventie.

Трябва да предположим, че Конвента знае мястото.
Trebuie să presupunem că Pactul ştie unde se află.

Явно е, че споделят желанието ни да научим повече за Конвента.
Se pare că şi ei vor să afle mai multe despre Pact.

Алисън каза, че Конвента иска да измъкне нещо, което съм видяла.
Allison spunea că Pactul vrea ceva din memoria mea.

Гражданино председател, нося ви последния указ на Конвента!
Domnule prezedinte… Aduc ultimul decret al Conventiei.

Току що разбрах защо Конвента се интересува от Сарк.
Tocmai am aflat de ce Pactul e interesată de Sark.

Сидни и Вон, трябва да стигнете до Ланг преди Конвента.
Sydney şi Vaughn, trebuie să ajungeţi la Sloane înaintea Pactului.

Ако това предизвика паника в Конвента, лично ще ги успокоя.
Daca asta va provoca panica in Conventie, am sa intervin eu personal.

Ланг си е направил пластична операция, за да се скрие от Конвента.
Lange a făcut o operaţie estetică, pt a nu fi recunoscut de Pact.

Предимствата да станат координатори на Конвента са разнообразни:.
Avantajele statutului de coordonator al Convenţie sunt multiple:.

Че последните две години, когато предполагаме, че е държана от Конвента.
Rămân ultimii 2 ani, când a fost ţinută prizioneră de cei din Pact.

Робеспиер, трябва да предупредиш Конвента за заговора!
Robespierre, trebuie sa informezi Conventia despre complotul care se pregateste!

Конвента има кода, който ще отвори хранилище, съдържащо това устройство.
Pactul are codul de acces de la seiful în care se află dispozitivul.

Максимилиан Робеспиер, реч пред Конвента, 5 февруари 1794 г.
Maximilien de Robespierre, Discurs în fata Conventiei din 5 februarie 1794.

Конвента получава освобождаването на Сарк заради наследството му?
Pactul îl eliberează pe Sark în schimbul moştenirii lui de 800 milione de dolari!?

Предимствата да станат координатори на Конвента са разнообразни:.
Avantajele obținerii calității de Coordonator al Convenției sunt multiple:.

Най-често конете по реда на Конвента се използват за селскостопанска работа.
Cel mai adesea, caii din linia Convenției sunt folosiți pentru munca agricolă.

Вдъхновете се от градовете и регионите на Конвента на кметовете!
Inspirați-vă din acțiunile de adaptare ale orașelor și regiunilor Convenției primarilor!

Конвента се съгласи да върне другия агент в замяна на освобождаването на Сарк.
Pactul a fost de acord Să ne returneze agentul În schimbul eliberării lui Sark.

Cum se folosește „конвента” într -o propoziție

Съобразявайки се с предложение на работната група по отбрана на Конвента за Бъдещето на Европа, ЕС може скоро да задейства Европейския стълб на НАТО, Еврогрупата.

Работната група по външна политика на Конвента предлага ЕС да има външен “министър”, който да ръководи Общата Външна политика и политика на Сигурност на ЕС.

В Европейската Работна група за социална Европа на Конвента се провеждат продължителни и енергични дискусии за “равноправието” между мъже и жени като обща ценност на Съюза.

Конвента на Grand Orient въ 1903 г., въ Compt-rendu на стр. 381 четемъ: „Да напомнимъ, че християнството и масонството сж абсолютно непримирими, дотолкова, че да п...

На 14.06.2006 се състоя пресконференция на новоучредения Граждански Конвент на НПО - Варна. Основна цел на конвента - защита на интересите и гражданските права на варненци.

Работната група по опростяването при Конвента за бъдещето на Европа предлага да бъде запазено ‘avis’ или мнението като един от инструментите за изготвяне на решения на ЕС.

На 17 октомври 1793 г. КОС издава пълномощно на Сен Жюст и Льо Ба като комисари на Конвента в Елзас, където положението на Рейнската и Мозелската армии будят опасения.

По-специално, средни и големи общини и конурбации с малко или никакъв опит в Конвента на Кметовете, в инвентаризацията на парникови газове (GHG emission) и планове за устойчиво енергийно развитие.

Проект CONURBANT цели въвличането на градове и техните конурбации в действително справяне с енергийни проблеми и подобряване на енергийната ефективност на тяхната територия, според изискванията на Конвента на кметовете.

Това предложение се разпространява от групата в Конвента за Бъдещето на Европа - Форум за демокрация, с допълнителното искане, ветото да бъде решено и от националния парламент при публичен дебат.