Сe înseamnă КОНКУРЕНТНА СРЕДА în Română - Română Traducere

• un mediu competitiv
• un mediu concurențial
• un mediu concurenţial
• un mediu concurential
• unui climat competitiv

Exemple de utilizare a Конкурентна среда în Bulgară și traducerile lor în Română

Това е конкурентна среда.
Este un mediu competitiv.

Условия на силна конкурентна среда.
În mediul puternic concurenţial.

Създаване на конкурентна среда от страна на държавата.
În condiţiile în care mediul concurenţial din ţara.

В резултат няма конкурентна среда.
Încă nu avem un mediu concurenţial.

Ето как, на практика, ще се получи конкурентна среда.
În cele din urmă va rezulta un mediu competitiv.

В резултат няма конкурентна среда.
Inca nu avem un mediu concurential.

Променящата се конкурентна среда предлага и възможности.
Mediul competitiv schimbator ofera si multe oportunitati.

Научават се да действат в конкурентна среда.
Noi ne-am învățat să lucrăm într-un mediu concurențial.

Конкурентна среда: цялостното оценяване на доставчика.
Mediu de competitivitate: evaluarea completă a furnizorului.

Популяризиране в конкурентна среда, повишаване на степента на признаване и популярност на марката;
Promovarea într-un mediu competitiv, creșterea gradului de recunoaștere și popularitate a mărcii;

Но един функциониращ пазар и една конкурентна среда биха решили този проблем по естествен път.
Totuşi, o piaţă funcţională şi un mediu competitiv ar rezolva această problemă în mod natural.

В днешната конкурентна среда бизнес coaching е станала съществен явление за да остане конкурентноспособен на пазара.
În mediu competitiv de azi, coaching-ul de afaceri a devenit un fenomen esenţiale pentru a rămâne competitivi în piaţă.

Голямото търсене на автомобили в тази конкурентна среда изисква прецизност и качество от световна класа.
Cererea mare de vehicule în acest mediu competitiv necesită precizie și calitate la nivel mondial.

Датчаните не смятам недостатъчност и безчестие да бъде синоним, оттук там е винаги насърчава здрави конкурентна среда.
Danezii nu consideră că eşecul şi ocară să fie sinonim, prin urmare, există întotdeauna un mediu competitiv sănătos încurajatoare.

Започнахме в различна конкурентна среда и в други условия, тогава има само бяха 5 фондови борси, и сега има стотици от тях.
Am început într-un mediu concurențial diferit și în alte condiții, atunci au existat doar 5 bursele de valori, iar acum există sute de ele.

Инструкторите предават всички необходими знания и споделят своя опит, необходими за успешна работа в конкурентна среда.
Instructorii transmit toate cunoștințele necesare și își împărtășesc experiențele care sunt necesare pentru a lucra cu succes într-un mediu concurențial.

Неспособността да се създава конкурентна среда, свръх регулирането на икономиката, бюрократизацията, ще доведат до икономическа разруха.
Incapacitatea crearii unui mediu competitiv, economia super-reglementata, birocratizarea, vor duce toate catre un colaps economic.

Въпреки това не е много възможно да извършват дейност в конкурентна среда, ако някой не извършва някои продажби на кредит.
Cu toate acestea, nu este într-adevăr posibil să conduita de afaceri într-un mediu competitiv, în cazul în care una nu efectua unele vânzări pe credit.

Неспособността да създаде конкурентна среда, свръхрегулирането на икономиката, бюрократизирането, ето какво ще доведе до икономическия разпад.
Incapacitatea crearii unui mediu competitiv, economia super-reglementata, birocratizarea, vor duce toate catre un colaps economic.

Основните приоритети на тази политика са: а спомагане за благоприятна и конкурентна среда за електронни съобщения и медийни услуги;
Principalele priorități ale acestei politici sunt următoarele:(a) promovarea unui mediu concurențial favorabil comunicațiilor electronice și serviciilor de media;

Тя трябва да създаде благоприятна конкурентна среда(слаба рубла, ниски данъци за бизнеса и стимули за капиталовложенията) и да намали бюрокрацията".
Ea trebuie să creeze un mediu concurențial favorabil(rubla slabă, impozite mai scăzute pentru industrie și stimulente pentru investiții) și să reducăbirocrația”.

По този начин, програмата е система на много равнища на адаптивно поведение на дружеството в конкурентна среда, насочена към постигане на предприемаческия успех.
Astfel, programul este un sistem multi-nivel de comportament adaptiv al companiei într-un mediu competitiv, cu scopul de a atinge succesul antreprenorial.

Тя трябва да създаде благоприятна конкурентна среда(слаба рубла, ниски данъци за бизнеса и стимули за капиталовложенията) и да намали бюрокрацията".
Ea trebuie sa creeze un mediu concurential favorabil(rubla slaba, impozite mai scazute pentru industrie si stimulente pentru investitii) si sa reduca birocratia".

Учителят по бизнес администрация(MBA) програма осигурява обучение в бизнес за студенти, интересуващи се от разбирането на работа естеството на бизнеса в конкурентна среда.-.
Programul de Master of Business Administration(MBA) oferă instruire în afaceri pentru studenții interesați în înțelegerea naturii de lucru a afacerii într-un mediu competitiv.

В днешния"и бързо променяща се и силно конкурентна среда, човешкото функция ресурс играе все по-важна роля в организацията'и крайния успех или провал.
În prezent în schimbare rapidă şi extrem de mediul competitiv, funcţia de resurse umane joacă un rol tot mai important în succesul unei organizaţii final sau eşec.

Магистърската програма по бизнес администрация(MBA) осигурява обучение в бизнеса за студенти, които се интересуват от разбирането на работния характер на бизнеса в конкурентна среда.
Programul de Master of Business Administration(MBA) oferă instruire în afaceri pentru studenții interesați în înțelegerea naturii de lucru a afacerii într-un mediu competitiv.

В резултат на това се увеличи ефективността на предприятията, да се засили процесът на стабилизиране на финансовото положение в страната, имаше една конкурентна среда в различните сектори на икономиката.
Ca urmare, creșterea eficienței întreprinderilor, consolidarea procesului de stabilizare a situației financiare din țară, a fost un mediu competitiv în diferite sectoare ale economiei.

Магистърската програма по бизнес администрация(MBA) предоставя обучение по бизнес за студенти, които се интересуват от разбирането на работния характер на бизнеса в конкурентна среда.
Programul de Master of Business Administration(MBA) oferă instruire în afaceri pentru studenții interesați în înțelegerea naturii de lucru a afacerii într-un mediu competitiv.

Предприятията, които предоставят съобщителни услуги и работят в конкурентна среда, вероятно имат готовност да предоставят адекватна и актуална информация за своите услуги поради търговски съображения.
Întreprinderile care furnizează servicii de comunicaţii într-un mediu competitiv pun la dispoziţia publicului informaţii adecvate şi actualizate privind aceste servicii, din motive de oportunitate comercială.

Географските указания осигуряват по-добра репутация на селскостопанските продукти и по-високо мнение от страна на потребителите за тях, като в същото време създават конкурентна среда за производителите.
Prin indicaţiile geografice, produsele agricole capătă mai multă credibilitate şi vizibilitate în viziunea consumatorilor, asigurând în acelaşi timp un mediu concurenţial pentru producători.

Cum se folosește „конкурентна среда” într -o propoziție

Дружеството се развива постоянно и обогатява своята дейност в условия на конкурентна среда и постоянно променящия се пазар на метали.

Освен ръста на цените увеличението се дължи и на факта, че в остро конкурентна среда някои банки вече предлагат лихви

В конкурентна среда бизнесът се развива изключително динамично, но освен това се поставят нови, и нови изисквания за неговия успех.

Конкурентна среда - тоест какво са се разбрали банките, всички банки вдигнаха над 1лв. превода. Що трябва вие да сте назад?

Конкурентна среда - на пазара или сегмент, където търговци свободни да се състезават за правото да продават стоката на купувача. ;

• Повишаване качеството на образование чрез поставяне на факултета в реална конкурентна среда както на национално, така и на международно ниво;

Въведение. В условията на пазарна икономика, много внимание се обръща на проблемите на качеството, причинено от наличието на конкурентна среда ;

Доволен съм да се сложи 1 млрд. евро за подготовката на Европа за тази изключително конкурентна среда в тази сфера. Това ...

Третият икономическа функция телевизора, натиска на конкурентна среда канали трябва да се стремим непрекъснато да подобрява качеството и иновациите на продукта ;

В условията на постоянно развиваща се конкурентна среда и нарастващите изисквания на клиентите по отношение на качеството Инфологика ООД си поставя следните