Сe înseamnă КОРИГИРАЙ în Română - Română Traducere

• ajustează
• corectează
• modifică

Exemple de utilizare a Коригирай în Bulgară și traducerile lor în Română

Моля, коригирай.
Corectează, te rog.

Коригирайте навигацията.
Corectează navigarea.

Ковалски, коригирай вектора!
Kowalski, ajustează vectorii!

Коригирай слабостта си.
Corectează-ţi slăbiciunile.

Добре Сакс, коригирай споразумението.
În regulă, Saxe, modifică acordul.

Коригирайте, където е нужно.
Ajustează acolo unde este nevoie.

Компютър коригирай курса с 0. 31 градуса наляво.
Computer, ajustează cursul cu 0.31 grade stânga.

Коригирай позицията на YV тръбата.
Ajustează poziţia tubului de YV.

Емили, започни отначало, коригирай пропорциите.
Emily, ia-o de la început, corectează proporţiile.

Коригирай 6 градуса Север-Северозапад.
A schimbat la şase grade nord-nord-vest.

Компютър коригирай курса с 0. 347 градуса надясно.
Computer, ajustează cursul cu 0.347 grade dreapta.

Коригирайте ситуацията е точно за вас….
Corectează situația de a fi potrivit pentru tine….

Компютър, коригирай спектралната честота на доктора.
Computer, ajusteaza frecventa spectrala a doctorului.

Коригирайте поведението си, избягвайте лъжа.
Corectează comportamentul lor, să evite falsitate.

Компютър коригирай курса с 0. 31 градуса наляво.
Computer, răspunde. Computer, ajustează cursul cu 0.31 grade stânga.

Коригирайте филтрите по-горе, за да видите други рецензии.
Ajustează filtrele de mai sus pentru a vedea alte recenzii.

Направи оценка на изпълнението и коригирай целите, за да се подобри изпълнението(работи)!
Evaluarea implementării şi ajustarea obiectivelor pentru îmbunătăţirea performanţelor(to Act)!

Коригирай си отношението, Капитане. Върни се в лабораторията!
Potoleşte-ţi nervii, căpitane, şi întoarce-te în laborator!

Когато е очевидно, че целите не могат да бъдат достигнати, не коригирай целите, а стъпките за действие.
Când este evident că scopurile nu pot fi atinse, nu adapta scopurile, ci pașii de urmat.

Коригирай скоростта така, че да ни догонят след 30 секунди.
Modifică viteza ca să-i lăsăm să ne ajungă peste 30 de secunde.

Когато е очевидно, че целите не могат да бъдат достигнати, не коригирай целите, а стъпките за действие.
Când este evident că obiectivele nu pot fi atinse, nu ajusta obiectivele, ci paşii de acţiune.

Коригирай Системата за управление на околната среда, при необходимост;
Modifică sistemul de management de mediu, dacă este necesar.

Ако искате часовника на компютъра за автоматично коригиране за време(DST) промени, отметнете квадратчето Коригирай при часовите.
Dacă doriți ceasul computerului pentru a regla automat pentru ora de vară(DST) modificările, bifați caseta de selectare Ajustare pentru ora de vară.

Коригирай честотата на дефлектора да съвпадне с тази на оръжието.
Ajustează deflectorul nostru pentru a se potrivi cu frecvenţa armei lui.

Коригирай цвета на текста и разглеждай малките изображения на цял екран.
Reglează culoarea textului și treci de la un thumbnail la altul în full screen.

Лекарят следи промените и, ако е необходимо, коригира програмата.
Medicul monitorizează schimbările produse și, dacă este necesar, modifică programul.

Продукти, коригиращи диетата и обогатени с лактогенна добавка.
Produse care corectează dieta și îmbogățite cu aditivi lactogenici.

После го коригират, и после го коригират и коригират и коригират.
Apoi o corectează, apoi o corectează apoi o corectează apoi o corectează.

Коригира грешка в предпочитанията, които не зареждат желаните предпочитания за нови проекти.
S-a rezolvat o eroare în Preferințe care nu încărca preferințele dorite pentru proiecte noi.

Коригиращата работа трябва да се извършва под наблюдението на квалифициран специалист(психотерапевт).
Lucrările corective ar trebui efectuate sub supravegherea unui specialist calificat(psihoterapeut).

Cum se folosește „коригирай” într -o propoziție

И още нещо, коригирай си стила на писане, защото постовете ти се четат трудно и се налага да ги редактирам.

И си коригирай заглавието - думата "проблем" няма място там. Тук все пак е специализиран, технически форум, а не общообразователен.

Моля, въведи желания от теб адрес в полето за търсене и ако е необходимо коригирай посредством преместване на иконата с къщичката.

vladko2140, коригирай си първия пост като добавиш нископодовите тролеи, които си пропуснал. така ще имаме ясна представа колко и кои са.

След като ти дадох ПРАВИЛНА ПОСОКА, моля те, коригирай разбиранията си и недей заблуждава хората, защото се подлагаш на голямо осъждане.

до колкото знам топката става от непълно изпълнение на упражненията в смисъл, че не пускаш до долу :wink: така че коригирай това

• С.Н.За "придаде" мога да ти дам един съвет - копирай си грешния коментар, изтрий го, после го "paste-ни" ;) и го коригирай

Явно няма да ги смесваме, а само ще си пием компота и ще си мезим с пюрето Инче, ако не сме разбрали, коригирай ни.