Сe înseamnă КОСМОСЪТ în Română - Română Traducere

• cosmosul
• spaţiul
• spațiul
• spatiul
• universul
• spaţiu
• cosmos
• spațiu

Exemple de utilizare a Космосът în Bulgară și traducerile lor în Română

Космосът и вселената.
Spaţiu şi universul.

Защото космосът е страшен.
Pentru că spatiul e înfricosător.

Космосът и сигурността.
Spaţiu şi securitate.

Сигурно Космосът въздейства и върху мен.
Probabil acest spaţiu mă afectează şi pe mine.

Космосът е нашият дом.
Spațiul e casa noastră.

От днес нататък Космосът принадлежи на хората.
Începând de astăzi, spațiu aparține poporului.

Космосът съществува в нас.
Universul există în noi.

Признава, че космосът е общо наследство на човечеството;
Recunoaște că spațiul este un patrimoniu comun al umanității;

Космосът между нас(2016).
Spatiul dintre noi(2016).

Сега, за да бъде космосът пълен, ще излекувам всички недостатъци!
Acum, pentru ca universul să fie complet, voi îndrepta toate handicapurile!

Космосът, последният предел.
Spatiul, ultima frontiera.

Според мен много по-вероятно е космосът да кипи от живот и разум.
Pentru mine este mult mai probabil ca acest Cosmos să fie plin cu viată si inteligentă.

Космосът- последната граница.
Spatiul ultima frontiera.

Имам някои предварителни теории, но очевидно, Космосът е малко извън моята област.
Am câteva teorii preliminare, Dar, evident, spațiul e puțin din timonerie.

Космосът, последната граница.
Spațiul, frontiera finală.

Дали Космосът се опитва да ни каже нещо?
Oare universul încearcă să-mi spună ceva?

Космосът, последната граница.
Spațiul, ultima frontieră.

Тогава космосът е бил само на 5% от настоящата си възраст.
Atunci universul avea doar circa 6% din vârsta actuală.

Космосът… последната граница.
Spatiul… ultima frontieră.

Но космосът не е статичен, той се мени.
Dar, universul nu este static şi neschimbător.

Космосът се опитва да ме убие.
Spațiul încearcă să mă ucidă.

Космосът е последната граница.
Spatiul este ultima frontiera.

Космосът по-близо от всякога.
Mai aproape de spaţiu ca niciodată.

Космосът е още една голяма тема.
Spatiul este un alt aspect important.

Космосът наистина е крайната граница!
Spaţiu este cu adevărat, ultima frontieră!

Космосът е изпълнен с милиарди галактики.
Universul este compus din miliarde de galaxii.

Космосът е навсякъде и навсякъде е основният.
Spațiul este peste tot și peste tot este primar.

Космосът е матрицата на всички възможни творения.
Spațiul este matricea tuturor creațiilor posibile.

Космосът е болест и опасност, обвита в мрак и тишина.
Spaţiul înseamnă boli şi pericole învăluite în beznă şi tăcere.

Космосът се определя от странната връзка между провала, риска и иновациите.
Spațiu este definit de ciudat Relația dintre eșec, risc și inovare.

Cum se folosește „космосът” într -o propoziție

131. ЧОЛАКОВ, Здравко. Космосът на разцъфтялото глухарче. – Бълг. писател, № 12, 19 март 1996, с.1, 6.

През настоящата 2015 година Космосът ни е подготвил удивителен астрономически спектакъл, който ще видим, ... Продължете ›› →

Космосът ще промени нашата биология, твърди Ричард Линехан, астронавтът изпълнил четири изследователски мисии в Космоса. Проучванията на космонавтите...

По този начин Космосът изписва в небето красив знак, които може да се протълкува по следните няколко начина:

Представете си, че е възможно космосът да се пренесе на Земята! Един руски фотограф определено може да направи това.

16:00 – 16:00 ч. „Селищното пространство – космосът на българина” – д-р Росен Гацин, Софийски университет %Св. Климент Охридски“

К`во бе, Лачко... много добре си ги е сметнал Марто, всичко е точно. На крива ракета космосът й пречи.

Съдбовник. Как Космосът влияе на съдбата ви. Енергийна специфика на всеки ден от годината - Емил Киров, Елена Геракова

Призрачни частици изпълват нашата Вселена. Нова теория твърди, че космосът е пълен с невидими семейства частици, които не взаимодействат...