Сe înseamnă ЛАБОРАТОРЕН ТЕСТ în Română - Română Traducere

• un test de laborator
• testat în laborator
• testare în laborator

Exemple de utilizare a Лабораторен тест în Bulgară și traducerile lor în Română

Изисквания лабораторен тест.
Testul de laborator solicitat.

Лабораторен тест за вероятен случай.
Teste de laborator pentru cazul probabil.

Автоматичен гранулатор за лабораторен тест.
Granulator automat pentru test de laborator.

Той е лабораторен тест за гарантирана чистота и ефикасност.
Este testat în laborator pentru puritate garantată și potență.

Подобно на NEDC, WLTP продължава да бъде лабораторен тест.
Ca și NEDC, WLTP continuă să fie un test de laborator.

В лабораторен тест, има мишки, които са разделени в две групи.
In testele de laborator, există șoareci care au fost împărțiți în două grupuri.

Защо те дават анализ на храчките за лабораторен тест?
De ce se testează sputa pentru testele de laborator?

Като правило се извършва съвместно с лабораторен тест по дефиниция на REA.
De regulă, se efectuează împreună cu un test de laborator pentru determinarea CEA.

Нов отворен-затварящ тип смесител Banbury за лабораторен тест.
Nou mixer tip Banbury Open-închis pentru testare în laborator.

Анализът на урината е задължителен лабораторен тест за предполагаеми различни заболявания.
Analiza urinei este un test de laborator obligatoriu pentru diverse maladii suspectate.

LINA 1. 5 литра гумена пластмасова високо прецизна тестомесачка за лабораторен тест.
LINA 1.5 litri Kneader de înaltă precizie din plastic pentru testare în laborator.

Нито един лабораторен тест не може да потвърди диагнозата на синдрома на неспокойните крака.
Nici un test de laborator nu poate confirma un diagnostic al sindromului picioarelor neliniștite.

Гарантира защита от слънчевите лъчи, доказана чрез In vitro лабораторен тест.
Garantează protecția împotriva razelor solare, dovedită prin testele de laborator In Vitro.

Прехвърлянето на урина в лабораторен тест трябва да бъде не по-късно от 2 часа след уринирането;
Transferul de urină la un test de laborator nu trebuie să fie mai târziu de 2 ore după urinare;

За да се определят съществуващите отклонения, на пациента се поставя лабораторен тест.
Pentru a determina abaterile existente, pacientului i se atribuie un test de laborator.

Този продукт е направен в GMP-съвместими съоръжения и е лабораторен тест за чистота и мощ.
Acest produs este fabricat în conformitate cu GMP și este testat în laborator pentru puritate și potență.

Специфично лекарство се дава след лабораторен тест, при който антибиотикът причинителят е най-чувствителен.
Un medicament specific este atribuit după un test de laborator, la care este cel mai sensibil antibiotic agentul cauzal.

Турникет тестът е полезен, когато не може да се направи лабораторен тест.
Testul garoului este util, dacă nu poate fi efectuat niciun test de laborator.

Според този лабораторен тест може да се прецени степента на заболяването, упадъка на процеса, ефективността на терапията.
Conform acestui test de laborator este posibil să se judece stadiul bolii, tăcerea procesului, eficacitatea terapiei.

Този пълен спектър на екстракт от витекс е лабораторен тест за чистота и използва сертифициран органичен Vitex.
Acest extract cu potențial de spectru complet Vitex este testat în laborator pentru puritate și utilizează Vitex certificat organic.

Извършва се лабораторен тест, за да се изследва материалът за качествения отговор, който открива следи от елемента в изхвърлянето.
Se efectuează un test de laborator pentru a studia materialul cu privire la răspunsul calitativ, care detectează urmele elementului din descărcare.

За съжаление, в момента тя все още не е разработен лабораторен тест, който е специфичен по отношение на ставите WEB лезии от псориазис.
Din păcate, în prezent nu a dezvoltat încă un test de laborator, care este specific în raport cu nivelul articulațiilor leziunilor psoriazice.

Фарингеален ексудат е лабораторен тест, който има за цел да идентифицира и изолира онези микроорганизми, които са причина за инфекция в гърлото.
Exudatul faringian este un test de laborator care are ca scop identificarea și izolarea acelor microorganisme care sunt cauza unei infecții în gât.

Ако има къркане или повърхностно местоположение, трябва да се проведе лабораторен тест, за да се предотврати развитието на големи промени.
Dacă există tortuozitatea lor sau localizarea superficială, atunci ar trebui efectuat un test de laborator pentru a împiedica dezvoltarea unor schimbări majore.

За съжаление, в момента тя все още не е разработен лабораторен тест, който е специфичен по отношение на ставите на лезии всичко за болестта на псориазис псориазис.
Din păcate, în prezent nu a dezvoltat încă un test de laborator, care este specific în raport cu nivelul articulațiilor leziunilor psoriazice.

В лабораторен тест, мастните клетки се влива с малинови кетони събори по-бързо от клетките, които са имали в действителност не са получени кетони.
Într-un test de laborator, celulele grase infuzate cu cetone zmeură rupt în jos mai repede decât celulele care au avut cetone de fapt, nu au fost obținute.

За съжаление, в момента тя все още не е разработен лабораторен тест, който е специфичен по отношение псориазис и дерматит на разликата ставите на лезии от псориазис.
Din păcate, în prezent nu a dezvoltat încă un test de laborator, care este specific în raport cu nivelul articulațiilor leziunilor psoriazice.

Лекарят може правилно да стигне до диагнозата не веднага, особено като се има предвид, че е невъзможно да се потвърди VSD със специфичен лабораторен тест.
Medicul nu poate ajunge corect la diagnostic, în special având în vedere faptul că este pur și simplu imposibil să confirme testul VSD cu un test de laborator specific.

Също така, остър панкреатит може да бъде диагностициран чрез някакъв лабораторен тест, като определяне на активността на еластазата в кръвния серум, фекалиите.
De asemenea, pancreatita acută poate fi diagnosticată printr-un astfel de test de laborator, cum ar fi determinarea activității elastazei în serul de sânge, fecale.

Ревматоидният фактор(РФ) е лабораторен тест за откриване на автоантитела, които, ако са положителни и персистиращи във висока концентрация, показва определен подтип ЮИА.
Factorul reumatoid RF este un test de laborator care identifică un autoanticorp, care, dacă este pozitiv și standard de artrită psoriazică în concentrație mare, indică forma de AIJ.

Cum se folosește „лабораторен тест” într -o propoziție

Специален лабораторен тест провери, какво е качеството на най-масовите горива у нас - бензина и дизела.При взетите проби обаче отклонения не бяха открити, показват официалните протоколи.

Zhou Nutrition прави DHEA добавка, която съдържа 50 mg DHEA на капсула. Този продукт е направен в GMP-съвместими съоръжения и е лабораторен тест за чистота и мощ.