Сe înseamnă ЛЕКАР ПРЕДПИСВА în Română - Română Traducere

medicul prescrie
лекар предписва
medicul atribuie

Exemple de utilizare a Лекар предписва în Bulgară și traducerile lor în Română

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Понякога лекар предписва изплакване на гърлото с фарингит за деца.
Uneori medicul prescrie gargară pentru faringită la copii.
За улеснение на алергичните симптоми на кашлица отхрачващи лекар предписва.
Pentru a facilita simptomele alergice de tuse expectorante medicul prescrie.
Този лекар предписва и подходящо лечение на основното заболяване.
Acest medic prescrie și tratamentul corespunzător al bolii subiacente.
С това усложнение лекар предписва вакуум аспирация или хирургична кюретаж.
Cu această complicație medicul prescrie aspirație vacuum sau chiuretaj chirurgical.
Лекар предписва интрамускулни или интравенозни антибиотици тук се отнася до….
Medicul prescrie antibiotice intramusculare sau intravenoase aici se refe….
Phen375 българи е всъщност лекар предписва клас, фармацевтично създаден продукт.
Phen375 Romania este de fapt un medic prescris clasa, a pharmaceutically create produs.
Понякога лекар предписва лекарства за подобряване на състоянието на цялата васкуларна система.
Uneori, un medic prescrie medicamente pentru a îmbunătăți starea întregului sistem vascular.
Не е тайна, че в съвременните условия възможността за лекар предписва силно ограничава алергията наркотици.
Nici un secret faptul că, în condiții moderne posibilitatea de medic prescrie limitează foarte mult alergie de droguri.
Когато един лекар предписва го за вас, то ще най-вероятно ще бъде само за краткосрочни ефекти.
Atunci când un medic prescrie-l pentru tine, ea va mai fi probabil doar pentru efectele pe termen scurt.
Ако има тежко възпаление на венците, след това след измиване гной лекар предписва на пациент за лечение с антибиотици.
Dacă există o inflamație severă a gingiilor, apoi, după spălare puroi medic prescrie un pacient la tratamentul cu antibiotice.
Лекар предписва лечение въз основа на резултатите от хистологично изследване на останки, взети по-рано.
Medicul prescrie un tratament pe baza rezultatelor examenului histologic al pilitură luate anterior.
Курсът на приемане на антибиотици трябва да бъде непрекъснат ида продължава докато лекар предписва.
Cursul de administrare a antibioticelor trebuie să fie continuu șisă continue exact așa cum este prescris de către medic.
Допълнително потвърждава, ако хипертоничност лекар предписва редица проучвания, които да помогнат да се определи причината на патологията:.
În plus, în cazul în care hipertonul este confirmat, medicul numește un număr de studii care ajută la determinarea cauzei patologiei:.
Понякога лекар предписва лекарства за лечение на хипертония, диабет и диуретици, които могат да извлекат излишната течност от тъканите.
Uneori, un medic prescrie medicamente pentru tratamentul hipertensiunii arteriale, a diabetului zaharat și a diureticelor care pot elimina excesul de lichid din țesuturi.
В допълнение към лекарства, които Вашият лекар предписва, сок от краставици, зелеви листа и сурови картофи може да помогне с тежък сърбеж.
În plus față de medicamentele pe care le prescrie medicul dumneavoastră, sucul de castraveți, frunzele de varză și cartofii brute vă pot ajuta cu mâncărime severă.
Всеки лекар предписва различни лекарства, които често не са в състояние да се справят с причината за болестта, но"е изтласкана" нейните симптоми са дълбоко вътре в тялото.
Fiecare medicul prescrie medicamente diferite, care sunt de multe ori nu pot să facă faţă cauza bolii, ci doar"goana" simptomele ei au fost adânc în interiorul corpului.
При идентифицирането на гастрит- основното заболяване,в които най-често се появяват при полипи стомашната лигавица- лекар предписва лекарства за премахване на смущаващи симптоми на пациента.
Dacă identificați gastrită- boala principală în care polipiiapar cel mai adesea pe mucoasa gastrică- medicul prescrie medicamente concepute pentru a elimina simptomele tulbure ale pacientului.
Всеки лекар предписва различни лекарства, които често не са в състояние да се справят с причината за болестта, но"е изтласкана" нейните симптоми какво е псориазис и дали е наследено дълбоко вътре в тялото.
Fiecare medicul prescrie medicamente diferite, care sunt de multe ori nu pot să facă faţă cauza bolii, ci doar"goana" simptomele ei au fost adânc în interiorul corpului.
За лечение на контузияна лакътната става, ако не се комбинира с други сериозни наранявания в тази зона, лекуващият лекар предписва амбулаторно, изследвайки пациента при редовни приеми на поликлиника.
Treat cot cu echimoze,în cazul în care nu este combinat cu alte daune serioase în acest domeniu, medicul atribuie ambulatoriu, examinarea unui pacient la internare regulat la clinică.
Поради това, анализ на ALT лекар предписва често, за да се провери наличието на този важен увреждане на органите, в резултат на медикаменти или други вещества, които са токсични за организма.
Prin urmare, medicul atribuie, de obicei, analiza ALT ALT pentru a verifica daunele la acest organ important, ca urmare a luării de medicamente sau orice alte substanțe toxice pentru organism.
Въпреки това,в астма и сърдечни заболявания е противопоказано и uninformative, а защото един лекар предписва това проучване само премахване на астма и сърдечно-съдови заболявания.
Cu toate acestea, cu astm bronșic și boli de inimă, este contraindicat și nu este informativ și, prin urmare, medicul prescrie acest examen numai prin eliminarea astmului și a patologiilor cardiovasculare.
Поради това, анализ на ALT лекар предписва често, за да се провери наличието на този важен увреждане на органите, в резултат на медикаменти или други вещества, които са токсични за организма.
Prin urmare, un medic prescrie un test ALT cel mai adesea pentru a verifica daunele la acest organ important, ca urmare a lua medicamente sau orice alte substanțe care sunt toxice pentru organism.
Ако медицинският преглед показва,че няма противопоказания за употребата на наркотици анорексигенна, лекар предписва на пациентите си на един от следните варианти на лекарства за отслабване.
În cazul în careexamenul medical arată că nu există contraindicații pentru utilizarea medicamentelor anorexigenic, un medic prescrie pacientul una dintre următoarele variante de medicamente pierdere in greutate.
Когато тонзилит лекар предписва антибиотици, като се има предвид естеството на микрофлората, състоянието на пациента, индикацията за предотвратяване на сериозни усложнения, особено при деца и пациенти в напреднала възраст.
În angina pectorală, medicul prescrie antibiotice, luând în considerare natura microflorei, starea pacientului, indicații pentru prevenirea dezvoltării complicațiilor severe, în special la copii și pacienți vârstnici.
Ръководството казва, че ако един лекар предписва средство за едно дете на тези години, трябва първо да vsprysnut капчица върху езика и погледнете реакцията на детето, ако всичко върви добре, след това поръсете лекарството по бузата, така че тя течеше гладко в гърлото му.
Instrucțiunile afirmă că dacă un medic a prescris un remediu pentru un copil până în acei ani, ar trebui mai întâi să pulverizați o picătură pe limbă și să priviți reacția copilului, dacă totul este normal, atunci medicamentul este pulverizat pe obraz astfel încât să curgă ușor în jos în gât.
Когато ринитът е придружен от усложнения, лекарят предписва антибиотици.
Când rinita este însoțită de complicații, medicul prescrie antibiotice.
Често лекарят предписва лекарства на базата на хормони.
Adesea, un medic prescrie medicamente pe bază de hormoni.
Ако пациентът няма противопоказания, лекарите предписват джес, ярин и жанин.
Dacă pacientul nu are contraindicații, medicul prescrie jess, yarin și zhanin.
Продължителността на курса, който лекарят предписва индивидуално, е с продължителност 1-3 седмици.
Medicul numește durata cursului în mod individual, durata acestuia fiind de 1-3 săptămâni.
Ако лекарят предписва антибиотик, считан за особено вредно, то е необходимо.
Dacă un medic prescrie un antibiotic considerat deosebit de dăunător, atunci este necesar.
Rezultate: 30, Timp: 0.1327

Cum se folosește „лекар предписва” într -o propoziție

След като получи всички резултати от изследването, лекуващият лекар предписва индивидуалната тактика за лечение на алвеолита и дава препоръки за лечението на болестта у дома.
В зависимост от причините за нарушаването на съзряване и развитие на ендометриален лекар предписва някои медикаменти. Традиционната медицина не знае своите начини да помогнат справят с този проблем.
Когато аменореята е резултат от навлизане в менопауза, лекуващия лекар предписва естрогени. Трябва да се направи консултация за прием и на калций, който намалява риска от развитие на остеопороза.
Cort тънки хапчета за отслабване, Размер нула хапчета за отслабване от фито-жизненост, Лекар предписва лекарства за отслабване на фенемеин. Тънки n таблетки хапчета за отслабване - Лекарство за изгаряне на .

Лекар предписва în diferite limbi

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Bulgară - Română