Сe înseamnă ЛИДЕРСКИ СПОСОБНОСТИ în Română - Română Traducere

• capacitățile de conducere
• abilităţi de conducere
• capabilităţi de conducere

Exemple de utilizare a Лидерски способности în Bulgară și traducerile lor în Română

Но нямаш лидерски способности.
Dar nu ai stofă de lider.

Трябват ни хора като теб с лидерски способности.
Vom avea nevoie de oameni ca tine cu abilităţi de lider.

Това е тест за вашите лидерски способности, и ти не успя.
A fost un test al abilitaţilor tale de conducere şi ai picat.

Направи уверени, Вие търсите винаги да разберете новите лидерски способности.
Face încrezători sunteţi mereu în căutarea pentru a afla noi abilităţi de conducere.

Тя е свързана предимно с личните лидерски способности на човек.
Ele sunt asociate în primul rând cu abilitățile fizice ale unei persoane.

Уверете се, сте сигурни, че винаги търсим, за да разберете по-нови лидерски способности.
Face încrezători sunteţi mereu în căutarea pentru a afla noi abilităţi de conducere.

Кандидати показали лидерски способности или постижения се насърчават да кандидатстват.
Candidații care pot dovedi performanțe sau abilități de leadership sunt în special încurajați să aplice.

Уверете се, сте сигурни, че винаги търсим, за да разберете по-нови лидерски способности.
Asigurați-vă mereu încrezător în căutarea pentru a afla mai noi abilități de conducere.

Критериите за оценка бяха смелост, гениалност, величие, лидерски способности и духовно наследство.
Criteriile de evaluare au fost curajul, geniul, importanţa, abilităţile de conducător şi moştenirea spirituală.

Да сънувате, че сте част от парламент това е отражение на Вашите лидерски способности.
Visul in care faci parte din parlament reprezinta abilitatile tale de conducere.

Значително укрепване на вашите управленски знания, лидерски способности и разбиране на глобалния бизнес.
Consolidați în mod semnificativ cunoștințele manageriale, capacitățile de conducere și înțelegerea afacerilor globale.

Силата на пример, харизма- за захранване, вграден от силата на лични качества и лидерски способности.
Puterea de exemplu, carisma- este puterea, construită pe puterea calităților personale și a abilităților de conducere.

Синият топаз вдъхновява лидерски способности, психически познания, духовно израстване, спокойствие и психически прозрения.
Topaz-ul albastru inspira capacitatea de conducere, cunoasterea psihicului, cresterea spirituala si linistea.

В Южна Технически колеж, можете да включите вашите естествени лидерски способности в кариерата.
La Colegiul Tehnic de Sud, vă puteți transforma abilitatile de leadership naturale într-o carieră.

Ние вярваме, че добрите мениджъри имат емоционална интелигентност, за решаване на проблеми умения и лидерски способности.
Noi credem că managerii bune au inteligenta emotionala, abilitati de rezolvare a problemelor și capacitățile de conducere.

Следният член ще ви покаже какво се изисква за помощ включва лидерски способности в ежедневието си лични.
Următorul articol va afişa ceea ce are nevoie de ajutor includ capabilităţi de conducere la viaţa personală de zi cu zi.

Програмата е насочена към формиране на управленски и лидерски способности в областта на производството и развитието на енергията.
Programul este centrat pe formarea abilitatilor de management si leadership în domeniul producției și dezvoltării energiei.

Следната статия ще ви покаже това, което се изисква за подпомагане включват лидерски способности към личния си ежедневие.
Următorul articol va afişa ceea ce are nevoie de ajutor includ capabilităţi de conducere la viaţa personală de zi cu zi.

Да се надяваме, че португалските избиратели ще оценят вашите лидерски способности, както ги оценяваме ние, и че всъщност ще бъдете преизбран.
Să sperăm că electoratul portughez apreciază capacitatea dumneavoastră de conducere la fel de mult ca şi noi şi că, într-adevăr, veţi fi reales în funcţie.

Следната статия ще ви покаже това, което се изисква за подпомагане включват лидерски способности към личния си ежедневие.
Următorul articol vă va afișa ceea ce este nevoie pentru a ajuta includ capabilități de conducere pentru viața personală de zi cu zi.

Програмата е предназначена да отпускат заеми обширно разбиране за модерен здравната индустрия и ефективно внедряване на практически лидерски способности.
Programul este conceput pentru a împrumuta o înțelegere extensivă a industriei de asistență medicală modernă și inocularea eficientă a abilităților practice de conducere.

Ето това е на щит или военна стратегия игри ще бъдат истински катализатор за военни лидерски способности, които тактически че стратегическото мислене.
Aici este pe un scut sau o strategie militară de jocuri va fi un adevărat catalizator pentru abilitatile de lider militar care tactic că gândirea strategică.

RBS мисия"е да" създава знания за управление, образоват лидерски способности, и оформят бизнес практики на местно ниво и в световен мащаб, за да преминете на социалния прогрес.
Misiunea RBS este de a"crea cunoștințe de management, educa talente de conducere, și forma practicile de afaceri la nivel local și la nivel global, pentru a avansa progresul social.".

Последната, през 2007 г., доведе до най-тежкото поражение на ПАСОК от почти 30 години и ветеранът от партията Евангелос Венизелос постави под съмнение неговите лидерски способности.
Ultima dintre acestea, cea din 2007, a constituit cea mai cruntă înfrângere suferită de PASOK în aproape 30 de ani, veteranul Evangelos Venizelos punându-şi la îndoială abilităţile de lider.

Ако желаете да работите в друг сектор, обаче, можете да се търсят почти всяка позиция за управление, която ще ви позволи да се прилага лидерски способности ви усъвършенства през целия обучението си в програмата.
În cazul în care doriți să lucrați într-un alt sector, deși, puteți căuta aproape orice poziție de management care vă va permite să aplice abilitățile de lider pe care honuite parcursul studiilor în program.

Програмата за млади професионалисти е чудесна възможност за високо квалифицирани и мотивирани хора, с доказан ангажимент за развитие, академичен успех, професионални постижения и лидерски способности.
Programul pentru tineri profesionişti reprezintă o oportunitate deosebită pentru persoane motivate şi foarte bine pregătite care, de-a lungul timpului, au făcut dovada angajamentului faţă de dezvoltare, au înregistrat realizări majore pe plan academic şi profesional şi şi-au demonstrat aptitudinile de lider.

По-младите жени често са привлечени от черти като падеж(като им татко), повече пари и по-висок социален статус, мъжественост, лидерски способности, доверие, и хладнокръвие, така че е важно за вас да се съсредоточи върху тази от тези черти, които притежавате.
Femeile mai tinere sunt adesea atrasi de trasaturi, cum ar fi scadență(ca tata lor), mai mulți bani și statut social superior, masculinitate, abilitatilor de leadership, încredere, și calmul, asa ca este important pentru tine să se concentreze pe oricare dintre aceste trăsături voi posedă.

Център, където знанията и уменията гостоприемство са пакетни, разработени, проучени, споделяни и прехвърляни възможно най-реалистично, за да се подготвят младите гостоприемство лидерски способности за успешна кариера в бизнеса.
Un centru în care cunoștințele și abilitățile ospitalității sunt grupate, dezvoltate, cercetate, împărtășite și transferate cât mai realiste posibil pentru a pregăti talentele tinerelor ospitalieri pentru o carieră de succes în afaceri.

Център, където знанията и уменията гостоприемство са пакетни, разработени, проучени, споделяни и прехвърляни възможно най-реалистично, за да се подготвят младите гостоприемство лидерски способности за успешна кариера в бизнеса.
Un centru unde cunoștințele și abilitățile ospitalitate sunt incluse, dezvoltate, cercetat, în comun și transferat cât mai realist posibil, în scopul de a pregăti tinerele talente de conducere ospitalitate pentru o carieră de succes în afaceri.

Приоритет ще се дава на тези предложения, които целят да повишат гражданското участие в управлението, имат въздействие върху вътрешната политика, засилват лидерските способности на лица и организации, улесняват трансграничното и/или транссекторното сътрудничесво и позволяват обмена на опит и иновационни идеи чрез ясен комуникационен план.
Vor avea prioritate proiectele care: vor duce la cresterea angajamentului cetatenesc in colaborarea cu autoritatile publice; vor avea impact asupra politicilor publice; vor intari abilitatile de lideri ale unor indivizi; vor facilita cooperarea trans-frontaliera si inter-sectoriala; vor facilita transferul de experiente si idei inovatoare printr-un plan clar de comunicare si diseminare.