Сe înseamnă ЛИДЕРСКИ РОЛИ în Română - Română Traducere

• roluri de conducere

Exemple de utilizare a Лидерски роли în Bulgară și traducerile lor în Română

Нашата визия е да подготви студентите за европейски лидерски роли в частния и публичния сектор.
Viziunea noastra este de a pregăti studenții pentru roluri de conducere europene din sectorul privat și public.

За щастие, има стъпки, които наскоро завършили студенти могат да предприемат, за да помогне да се подготвят за лидерски роли.
Din fericire, există pași absolvenți pot lua pentru a ajuta să se pregătească pentru roluri de conducere.

Да бъдат оборудвани да поемат лидерски роли в среда, основана на информация и знания, включително академичните среди.
Fiți pregătit pentru a lua roluri de lider în mediile de informare și cunoaștere, inclusiv mediul academic.

Магистърската програма на FSU в управлението на спорта е предназначена да ви подготви за лидерски роли в спортната индустрия.
Diplomă de master în Sport Management este conceput pentru a vă pregăti pentru roluri de conducere în industria de sport.

Позволява професионалисти в лидерски роли, за да поддържат валута и развиват своята дисциплина от продължаващото професионално развитие.
Această calificare permite profesioniștilor în roluri de conducere pentru a menține moneda și de a dezvolta disciplina de dezvoltare profesională continuă.

Те също ще, обаче, да научат управленски процеси и по-висок прием, за да се подготви за лидерски роли.
De asemenea, ei vor, totuși, să învețe procesele manageriale și de administrare mai mare, în scopul de a se pregăti pentru roluri de conducere.

Нашата мисия на шофиране е да произвежда научни практикуващи, които са търсени за лидерски роли в училища, квартали, агенции и обществени услуги.
Misiunea noastra de conducere este de a produce practicieni academice care sunt căutate de roluri de conducere în școli, districte, agenții și servicii publice.

Тази квалификация дава възможност на професионалистите в лидерски роли, за да се запази валута и развиват своята дисциплина от продължаващото професионално развитие.
Această calificare permite profesioniștilor în roluri de conducere pentru a menține moneda și de a dezvolta disciplina de dezvoltare profesională continuă.

Прочела съм всяко изследване, детайлно съм проучила материалите, и уроците са много ясни. Това, което се знае, е, че стереотипите възпират жените да приемат лидерски роли по целия свят.
Am citit fiecare studiu, am studiat cu atenție materialele și lecțiile sunt foarte clare. Iată ce știm: stereotipurile rețin femeile de la roluri de conducere în toată lumea.

ESE възпитаници са сред най-конкурентните бизнес професионалисти на пазара, приготвени за лидерски роли в международния маркетинг, финанси, комуникация и управление.
Absolvenții ESE se numără printre cei mai competitivi profesioniști de afaceri de pe piață, pregătiți pentru rolul de lider în marketingul internațional, finanțe, comunicare și management.

Познаване и разбиране на, и лично доверие в рамките на Wikimedia движение и на проектите на Уикимедия(това е, опит с Wikimedia програми, Wikimedia организации, или по-уики лидерски роли);
Cunoașterea și înțelegerea, și credibilitate personală în cadrul mișcării Wikimedia și cu privire la proiectele Wikimedia(adică experiență cu programele Wikimedia, organizațiile Wikimedia, sau roluri de conducere pe wiki);

Завършилите ще бъдат оптимално подготвени за международни транзакции, лидерски роли в междукултурните екипи и за посрещане на предизвикателствата на днешната глобализирана икономика.[-].
Absolvenții vor fi pregătiți în mod optim pentru tranzacții internaționale, roluri de conducere în echipe interculturale și pentru a face față provocărilor economiei actuale globalizate.[-].

IE Business School и University Management Сингапур са се присъединили ръце, за да предложим на интензивен 10-месечна програма MBA да изваят най-големите таланти в Азия за такива лидерски роли.
IE Business School și Singapore Management University s-au alăturat mâinile pentru a oferi un 10-luni program intensiv de MBA pentru a modela talente de top în Asia pentru astfel de roluri de conducere.

ESE възпитаници са сред най-конкурентните бизнес професионалисти на пазара, приготвени за лидерски роли в международния маркетинг, финанси, комуникация и управление.
Absolvenți ESE sunt printre cele mai competitive profesioniștilor din domeniul afacerilor de pe piata, pregătite pentru roluri de conducere în marketing internațional, finanțe, comunicare și management.

Под двойна бакалавърска програма"Социална работа" преподаването ви образователни, психологически, юридически и медицински познания и да се подготвите с по-задълбочени бизнес съдържание и за бъдещи лидерски роли в социални институции преди…[-].
Sub dublu program de„munca socială“ de licență de predare vă cunoștințele educaționale, psihologice, juridice și medicale și vă pregăti cu un conținut în profunzime de afaceri, de asemenea, pentru viitoarele roluri de conducere în instituțiile sociale înainte.[+].

Специалистът по образование в Grand Canyon University в К-12 Лидерство е предназначен да подготви преподавателите да поемат разнообразни лидерски роли в икономически и културно разнообразни образователни общности от 21-ви век.
Specialistul în Educația Grand Canyon University în programul K-12 Leadership este conceput pentru a pregăti educatorii pentru a-și asuma o varietate de roluri de conducere în comunitățile educaționale K-12 din secolul XXI din punct de vedere economic și cultural.

Програмата, преподавани от преподаватели от различни академични дисциплини, предлага широка основа, интердисциплинарна учебна програма с помощта на научни знания и изследвания за получаване на активни професионалисти, за да допринесе за познаването на съвременното лидерство и да се предположи, организационни лидерски роли.
Programul, predate de facultate dintr-o varietate de discipline academice, oferă o bază largă, curriculum interdisciplinar folosind abilitățile academice și de cercetare pentru pregătirea cadrelor active, pentru a contribui la cunoașterea conducerii contemporane și să-și asume roluri de conducere de organizare.

УО в Образователен Лидерство и мениджмънт предлага уникална програма, която е персонализиран за различните нужди на студентите, които желаят да упражняват лидерски роли на различни нива в рамките на образователни организации.
MA în Conducere Educațională și Management oferă un program unic, care este personalizat pentru nevoile diferite ale elevilor care doresc să urmeze roluri de conducere la diferite niveluri în cadrul organizațiilor educaționale.

Докторска степен е от значение за брака и семейството професионалисти, чиято кариера пътеки са ги довели до лидерски роли в организационно управление, висше образование, коучинг, обществената политика и консултиране.
O diplomă de doctorat este relevant pentru căsătorie și familie de profesioniști ale căror drumuri de carieră le-au condus la roluri de conducere în management organizațional, învățământ superior, de coaching, de politică publică și de consultanță.

Байер заема лидерска роля в осигуряването на прозрачност:.
Bayer își asumă rolul de lider în promovarea transparenței:.

Той пое лидерската роля и организирана група, без конфликти.
El a preluat rolul de lider şi a organizat grupul fără conflicte.

Преместете се на лидерска роля с търсено удостоверение.
Deplasați-vă la un rol de conducere cu o acreditare cerută.

Изпълнява лидерска роля в медиите, например в индустрията или в академичния свят.
Exercitați un rol de lider în mass-media, de exemplu industria sau lumea academică.

Бъдете лидерска роля в медиите, например индустрията или академичния свят.
Exercitați un rol de lider în mass-media, de exemplu industria sau lumea academică.

Тук е и много важната лидерска роля- Вашата, баронесо Аштън.
Aici intervine importantul rol de lider- al dumneavoastră, doamnă baroană Ashton.

Прилича на човек, който ще поеме лидерската роля.
Pare genul de om care îşi va asuma rolul de conducător.

Нашите програми предоставят идеална възможност да поеме лидерска роля чрез екипа проекти в много от нашите курсове.
Programele noastre oferă oportunitatea ideală să-și asume roluri de conducere prin proiecte de echipă în multe dintre cursurile noastre.

В допълнение, лидерската роля изисква умения в управлението на хората, емоционална интелигентност и мотивация на екипа.
În plus, rolul de lider necesită abilități în managementul oamenilor, inteligență emoțională și motivație în echipă.

Нашата мисия Нашата мисия е да доставят изключителни личности за лидерска роля в световната икономика.
Misiunea noastra este de Misiunea noastra este de a furniza persoanelor fizice exceptionale pentru roluri de conducere în economia globală.