Exemple de utilizare a Лицевия în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Опресни лицевия скенер.
Компютър, увеличи височината на лицевия гребен с 4 см.
Погледнете дебелината на лицевия слой, а не общата дебелина.
Uită-te la grosimea stratului de față, nu la grosimea totală.С повдигащ ефект- за затягане на лицевия контур.
Facebook лицевия признаване е по-добре, отколкото на ФБР- DineroEImagen.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Сложете зашити отдолу лицевия панел надолу.
Pusă cu faţa în jos panoul de cusut jos.Това трябва да е сигнал за светодиод на лицевия панел.
По отношение на външния вид на лицевия контрол и някои много строги изисквания там.
În ceea ce privește aspectul controlului feței și unele cerințe foarte stricte acolo.Бразда форми под повърхността на кожата на всеки път, че ние използваме лицевия мускул.
O formulare groove sub suprafaţa pielii de fiecare dată că vom folosi un muşchi faciale.(2) Сплавът SP-700 се използва най-вече за лицевия материал, представляващ 41%;
(2) Aliajul SP-700este utilizat în mare parte pentru materialul de față, reprezentând 41%;Какво велико удоволствиенамерих в метода да отпочинат очите ми без изтриване на лицевия грим!
Това дава на лицевия мускул най-добрата стимулация, за да се получи силен ефект, когато става дума за подобряване на кожата.
Acest lucru oferă mușchiului facial cea mai bună stimulare pentru a obține un efect puternic atunci când vine vorba de îmbunătățirea pielii.Наименованието„slivovice“ може дасе добави, ако е изписано в същото зрително поле на лицевия етикет.
Se poate adăuga denumirea„slivovice”,cu condiția ca aceasta să figureze în același câmp vizual pe eticheta frontală.Появата на аденоиден вид на лицето,т. е. нарушение на развитието на лицевия скелет- безразличен израз на лицето, постоянно отворена уста.
Apariția unui tip adenoid de față,adică o încălcare a dezvoltării scheletului facial- o expresie facială indiferentă, se deschide constant în gură.Може би един от най-неприятните и внезапно възникващи проблеми(и за младите момичета- и ужасно)е невритът на лицевия нерв.
Poate că una dintre problemele cele mai neplăcute și apărute brusc(și pentru fetele tinere- și teribile)este nevrita nervului facial.Еввакс има минимален риск от усложнения,включително възпаление на оптиката и парализа на лицевия нерв, обостряне на множествена склероза.
Evuks are un risc minim de complicații,inclusiv inflamația paraliziei nervului optic și facial, exacerbarea sclerozei multiple.Те имат насочен ефект- подобряват нервната проводимост,са необходими за оптимизиране на дейността на слуховия клон на лицевия нерв.
Acestea au un efect direcțional- îmbunătățesc conducerea nervului,sunt indispensabile pentru optimizarea activității ramurii auditive a nervului facial.Това може да бъде бактериална или вирусна инфекция,отит или дори възпаление на лицевия нерв, което изисква напълно различни подходи към лечението.
Poate fi o infecție bacteriană sau virală,otita sau chiar inflamația nervului facial, care necesită abordări complet diferite ale tratamentului.Подметката на вибрационната плоча трябва да е снабдена с гумена подложка,която изключва всякакви повреди на лицевия слой на покритието.
Talpa plăcii de vibrații trebuie să fie echipată cu un tampon din cauciuc,care exclude orice deteriorare a stratului de față al acoperirii.С невралгията на лицевия нерв, който по правило притеснява хората през студения сезон, се предписва прилагането на болкоуспокояващи и противовъзпалителни средства.
Cu nevralgia nervului facial, care, de regulă, deranjează oamenii în sezonul rece, este prescrisă administrarea de analgezice și medicamente antiinflamatorii.Този продукт може да бъде описан като„спиртна напитка“ иможе да използва названието slivovice в същото зрително поле на лицевия етикет.
Acest produs trebuie să fie descris drept„băutură spirtoasă”, lacare se poate adăuga denumirea„Slivovice” în acelaşi câmp vizual pe eticheta frontală.Челюстта е важна част от краниофациална кост,която поддържа целостта на лицевия контур, носи дъвкателните предназначението и е тясно свързано с гълтане, език, дишане и други функции.
Maxilarul este o parte importantă a osului craniofaciale,care menține integritatea conturului feței, poartă funcția de masticare și este strâns legată de înghițire, limbă, respirație și alte funcții.Видеоклип: Фаяд Ахмедович Фарах(доктор по медицинска наука, неврохирург от най-високата квалификационна категория)за заболяването на лицевия нерв.
Video: Fayad Ahmedovich Farhat(doctor în științe medicale, neurochirurg din cea mai înaltă categorie de calificare)despre boala nervului facial.Много пациенти имат изразена вродена стигма(изпъкнали уши, обрасли ушни ябълки, дефектна захапка,грапава структура на лицевия череп, микроцефална или хидроцефална череп).
Mulți pacienți au stigme congenitale pronunțate(urechi înfundate, lobi aderenți, ocluzie defectuoasă,structură facială grosieră, craniu microcefalic sau hidrocefalic).Дългосрочната обструкция на естественото дишане през носа може да доведе до забавяне на психомоторното развитие,до неправилно формиране на лицевия скелет.
Obstrucția pe termen lung a respirației naturale prin nas poate duce la o întârziere în dezvoltarea psihomotorie,la formarea incorectă a scheletului facial.Ненормално развитие на речта- това усложнение води до патологично развитие,дължащо се на постоянно отворената уста на лицевия скелет, което пречи на нормалното формиране на гласовия апарат.
Dezvoltarea anormală a vorbirii- această complicație implică dezvoltarea patologică datorităgurii deschise în mod constant a scheletului facial, care interferează cu formarea normală a aparatului vocal.Заболяването се развива поради дълготрайна инфекция на оптичния апарат, след изгаряния и наранявания,но по-често е следствие от невропатиите на лицевия нерв.
Boala se dezvoltă datorită unei infecții pe termen lung a aparatului vizual, după arsuri și leziuni, dar, mai des,este o consecință a neuropatiei nervului facial.Патологии в развитието на лицевия скелет- поради постоянно отворената уста се образува специфично„аденоидно“ лице: безразличен израз на лицето, надвикване, удължаване и стесняване на долната челюст.
Patologii în dezvoltarea scheletului facial- datorită gurii deschise permanent se formează o față specifică"adenoidă": o expresie facială indiferentă, o suprapunere, prelungirea și îngustarea maxilarului inferior;При разглеждане на състояние като неврит на лицевия нерв, чиито симптоми се проявяват, може да се отбележи, че пациентът губи способността да опъва устните с"тръба" и не може да свири и да целува.
Când se ia în considerare oastfel de condiție ca nevrita nervului facial, simptomele care sunt clar pronunțate, se poate de asemenea remarca faptul că pacientul își pierde capacitatea de a-și întinde buzele"tub", nu poate fluiera și săruta.Патология в развитието на лицевия скелет- поради постоянно отворената уста се образува специфично аденоидно лице: безразличен израз на лицето, неправилна захапка, удължаване и стесняване на долната челюст;
Patologia în dezvoltarea scheletului facial- datorită gurii deschise constant, se formează o față adenoidă specifică: o expresie facială indiferentă, o mușcătură incorectă, prelungirea și îngustarea maxilarului inferior;
