Exemple de utilizare a Малка госпожице în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Малка госпожице.
Micuţa domnişoară.Добре, малка госпожице.
Да, малка госпожице, така.
Da, domniţă, da.Насам, малка госпожице.
Pe aici, micuţo.Остани силна, малка госпожице.
Stai puternică, domniţă.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
Utilizare cu verbe
Utilizare cu substantive
Е, малка госпожице, впечатлен съм.
Domniţă, sunt impresionat.Здравей, малка госпожице.
Bună ziua, micuţo.Малка госпожице, ти ще вземеш Мачето.
Micuţa d-nă, tu ie maceta.Съжалявам малка госпожице.
Îmi pare rău micuţo.Не искам да ме спасяваш, малка госпожице.
Nu e nevoie să mă salvezi, domnişoară.Не бързай, малка госпожице.
Nu aşa repede, domnişoară.ДОбре дошла в голямата лига, малка госпожице.
Bine-ai venit în liga mare, micuţo.Здравей, моя малка госпожице.
Bună, domnişorica mea.Слушай ме, малка госпожице Възможност.
Ascultă-mă, Micută Domnisoară Oportunitate.Но, благодаря ти, малка госпожице.
Nu, mulţumesc, domniţă.Малка госпожице, виждала ли си ранен мъж наоколо?
Domnişorică, aţi văzut un om rănit?Благодаря, малка госпожице.
Mulţumesc, d-şoară micuţă.Здравей, малка госпожице Ти сигурно си Моли.
Съжалявам, малка госпожице.
Îmi pare rău, micuţă domnişoară.Здравей, малка госпожице Галахър, как си?
Bună, micuţă domnişoară Gallagher, cum vă simţiţi?Как ще те наричаме, малка госпожице?
Ce o să te sun, Little Miss?Да, малка госпожице"Аз винаги се контролирам".
Aha, da, micuta domnisoară"Mă stăpânesc mereu.".Е, знаеш ли какво, Малка Госпожице Монро?
Ei bine, știi ce, Little Miss Monroe?Ти знаеш повече от мен, разказвай малка госпожице!
Tu ştii mai multe şi nu ne spui, domnişoară.Здравей, малка госпожице. Искаш ли сладолед?
Bună domnişorică, vrei să mergem să luăm o îngheţată?Тогава това, ще бъде първата ни караница малка госпожице.
Atunci cred că avem prima încăierare, domniţă.Извинявай, малка госпожице, познаваш ли този човек?
Scuză-mă, domnisoară, o cunosti pe persoana asta?Така, малка госпожице, каква е вашата дразнеща субстанция?
Aşadar, domnişorică, care este substanţa ta nocivă?По дяволите, малка госпожице, това бяха парите за хотел.
Fir-ar, domniţă, ăia erau banii mei de cazare.Тръгвай малка госпожице, или леля ти ще изпусне полета.
Să mergem, micuţo, sau mătuşa ta o să piardă zborul.
