Сe înseamnă МАЛКО СЕ ПРИТЕСНЯВАМ în Română - Română Traducere

• sunt un pic îngrijorat
• un pic îngrijorat
• puţin îngrijorată
• sunt puţin îngrijorat

Exemple de utilizare a Малко се притеснявам în Bulgară și traducerile lor în Română

Малко се притеснявам.
Puţin nervos.

Просто малко се притеснявам.
Sunt doar un pic îngrijorat.

Малко се притеснявам.
Sunt cam îngrijorat.

Просто малко се притеснявам.
Sunt doar… puţin îngrijorată.

Малко се притеснявам.
Sunt un pic neliniştit.

Така е, но малко се притеснявам.
Mda, dar sunt puţin îngrijorat.

Малко се притеснявам.
Sunt un pic emoţionată.

Обаче малко се притеснявам.
Sunt un pic îngrijorat, cu toate astea.

Малко се притеснявам за нея.
Sunt un pic îngrijorată de ea.

Здрасти, малко се притеснявам вече.
Hei, omule, sunt un pic îngrijorat.

Малко се притеснявам от височините.
Mi-e cam teamă de înălţime.

Не знам… малко се притеснявам за кариерата си.
Nu ştiu. Sunt puţin frustrat de cariera mea.

Малко се притеснявам за Никита.
Sunt puţin îngrijorat de Nikita.

Просто малко се притеснявам заради сватбата.
Cred că sunt puţin îngrijorat în legătură cu nunta.

Малко се притеснявам за теб.
Sunt un pic îngrijorată în privinţa ta.

Слушай, Франк, малко се притеснявам за Денийс.
Ascultă-mă, Frank, Sunt puţin îngrijorat pentru Denise.

Малко се притеснявам за довечера.
Sunt puţin nervoasă pentru deseară.

Не се чувстваше добре и малко се притеснявам за него.
Nu se simţea prea bine aşa că sunt un pic îngrijorată.

Малко се притеснявам за теб, Ханк.
Sunt un pic îngrijorat de tine, Hank.

Триш ми е стара приятелка и малко се притеснявам за нея.
E doar un prieten vechi de-al Triciei. Sunt puţin îngrijorat pentru ea.

Малко се притеснявам за довечера.
Sunt putin ingrijorata pentru diseara.

И вече съм свещеник на собствената си църква. Честно, малко се притеснявам, че няма да мога да отида в собствен рай, но ще го измисля някак.
Sincer, sunt un pic îngrijorat că nu voi putea intra în propriul meu rai, dar lucrez la asta.

Малко се притеснявам за Веселие.
Sunt un pic îngrijorată, în legătură cu clubul Glee.

Ами… малко се притеснявам за Шарона.
Ei bine, eu sunt un pic ingrijorat despre Sharona.

Малко се притеснявам за коледните Ви картички.
Sunt un pic îngrijorat în legătură cu felicitările dvs de Crăciun.

Сай, малко се притеснявам за теб, когато правиш тези неща.
Sai, sunt puţin îngrijorat de ceea ce faci.

Малко се притеснявам за фалшификацията и шпионирането.
Sunt un pic îngrijorat cu privire la falsificare şi spionaj.

Защото малко се притеснявам за разклатената морална структура на тази страна.
Pentru ca sunt cam ingrijorat de morala mult prea liberala din acea tara.

Малко се притеснявам да те пусна. Може да прекрачим границата.
Sunt puţin îngrijorat că, dacă te las să intri, am putea depăşi acea linie.

Малко се притеснявам за теб, но си обещах, че няма да задавам никакви въпроси, така че.
Nu. Sunt puţin îngrijorată pentru tine, dar mi-am promis că nu voi pune nicio întrebare, aşa că.

Cum se folosește „малко се притеснявам” într -o propoziție

- Нее. Какви глупости си мислиш. – Алек изтупа прахта от себе си и беше готов отново да се качи на мотора. – Просто малко се притеснявам от моторите, това е.

Някой ползвал ли е този препарат в 14-15 седмица? Предписаха ми го, но малко се притеснявам да го ползвам. Ако някой може да ми каже нещо по въпроса ще съм много благодарна.

Закарахме я на лагера по творческо писане и каза, че вчера било много интересно. Днес обаче спряла водата и май не се знае кога ще я пуснат. Малко се притеснявам за хигиената

pitane написа: Добър ден , един познат ми спомена за вигамакс и мисля да го поръчам , обаче малко се притеснявам за доставката. Как може да стане да го получа по-дискретно ?

Днес е петък, аз съм на маникюр, ако и не ме вали по пътя ще е прекрасно. Малко се притеснявам дали братовчедка ми ще се справи с шефа, ама се надявам да оживеят и двамата 2 часа.

LP я харесвам, без да взимам под внимание излъчването й. Музиката и тембърът ми допадат, в думите не съм се заслушвала. Но и аз малко се притеснявам как ще си допаднат нейния стил и този на Милен.