Сe înseamnă МЕДИЙНИ ТЕХНОЛОГИИ în Română - Română Traducere

• tehnologii media
• tehnologii mass-media

Exemple de utilizare a Медийни технологии în Bulgară și traducerile lor în Română

Музика и медийни технологии.
Muzică și Tehnologie.

Магистърска програма по музика и медийни технологии.
Un program masterat în Muzică și Tehnologie.

Медийни технологии Технологични решения за качествено нови преживявания.
Tehnologii media Soluții tehnologice pentru experiențe care transformă.

Обръща се внимание и на въздействието на променящите се медийни технологии.-.
De asemenea, se acordă atenție impactului schimbării tehnologiilor media.

В обхвата на техните медийни технологии съществуват много любопитни методи.
În cadrul tehnologiilor lor media, există metode foarte ciudate.

Реализира нови функции за гражданско взаимодействие чрез използване на нови медийни технологии.
Implementează noi caracteristici pentru interacţiune cetăţean utilizarea noilor tehnologii media.

В допълнение, учениците се научават как да включват медийни технологии като звук, видео и анимация в уеб сайтове.
În plus, elevii învață cum să încorporeze în site-uri web tehnologii media, cum ar fi sunet, video și animație.

Добре дошли в QuickTime 6, с участието на MPEG-4, следващото поколение на най-съвременни цифрови медийни технологии в Интернет.
Bine ati venit la QuickTime 6, oferind MPEG-4, următoarea generație a mai avansate tehnologii mass-media digitale de pe Internet.

По подобен начин изпреварва времето си и най-значимата културна институция в Карлсруе- Центърът за изкуство и медийни технологии.
În permanenţă înaintea vremurilor este şi cea mai importantă instituţie culturală din Karlsruhe, ZKM, Centrul pentru artă şi tehnologii media.

Разширяването на новите медийни технологии в съчетание с взаимоотношенията между клиенти и организации осигурява уникални области на проучване в рамките на маркетинговите комуникации.
Extinderea noilor tehnologii media asociate cu relația dintre clienți și organizații oferă domenii unice de studiu în cadrul comunicărilor de marketing.

Ще научите как медийните организации се ангажират с предизвикателствата, произтичащи от появата на цифрови медийни технологии и платформи.
Vei invata cum organizațiile mass-media interacționează cu provocările care rezultă din apariția unor tehnologii și platforme media digitale.

Индустрията на цифровите медийни технологии изисква инженерите да овладеят софтуерни и хардуерни системи и да могат да ги използват творчески в медиите и изкуството.
Studenții de la tehnologie mass-media digitale vor deveni ingineri cu o înțelegere a sistemelor hardware și software și modul în care aceste cunoștințe pot fi aplicate în mod creativ în mass-media și arte.

Тази програма се предоставя като част от последователност, започваща с диплома за екран и медии или диплома за дигитални медийни технологии.
Acest program este livrat ca parte a unei secvențe, începând cu Diploma de Ecran și Media sau Diploma de Tehnologie Digital Media.

Digital медийни технологии да развият уменията завършилите имат различни отговорност хоризонтален; да даде на студентите с необходимата база от знания, така че тя да може да проектира, разработва мултимедийно съдържание и приложения.
Tehnologia media digitale pentru a dezvolta abilitățile de absolvenți au o varietate de responsabilitate orizontală, pentru a oferi studenților cu baza de cunoștințe necesar pentru a putea proiecta, dezvolta conținut și aplicații multimedia.

Ще научите как медийните организации се ангажират с предизвикателствата, произтичащи от появата на цифрови медийни технологии и платформи.
Veți afla modul în care organizațiile mass-media se angajează cu provocările care rezultă din apariția tehnologiilor și platformelor media digitale.

Оператор“"Газпром" космически системи”(GKS) в последната изложба в телекомуникационни и медийни технологии и услуги CABSAT ОАЕ 2018 достигна нови споразумения за използването на сателитен капацитет в региона на Близкия Изток и Африка.
Operator“Sisteme de spaţiu Gazprom”(GKS) la ultima expoziție în telecomunicații și media de tehnologii și servicii EAU CabSat 2018 a ajuns la noi acorduri privind utilizarea capacității prin satelit în regiunea Orientul Mijlociu și Africa.

Този нов свят на реклами в развлеченията и развлечения във вид на реклама вече явно не признава граници- особено с развитието на новите медийни технологии.
Această nouă lume a reclamei din divertisment şi a divertismentului ca reclamă, nu pare să mai recunoască vreo limită, mai ales prin apariţia de noi tehnologii mass media.

Ако сте AP(Academy Професия) Завършил компютърни науки, Multimedia Design или да притежават подобни международни квалификации в областта на уеб програмирането и медийни технологии, след това 1 ½ години допълване програма може да бъде от интерес за вас.
Dacă sunteţi un AP(Academia de Profesie), licenţiat în Informatică, design multimedia sau deţin calificări similare internaţionale în domeniul de programare web şi tehnologii mass-media, atunci acest 1 ½ ani de top-up program pot fi de interes pentru tine.

Целта на програмата е да се създаде практическа и теоретична основа за проектиране, разработване и оценка на интерактивни продукти, услуги и медийни технологии.
Scopul programului este de a stabili o bază practică și teoretică pentru proiectarea, dezvoltarea și evaluarea produselor interactive, a serviciilor și a tehnologiei media.

SAE Institute оттогава е нараснало да се превърне в най-голямата практическа творческа медии възпитател с 54 кампуса в 26 страни и разширена разбира портфолио в творчески и медийни технологии, със силна традиция за практическо прилагане и признаване на промишлеността.
Institutul SAE a crescut de la a deveni cel mai mare practic creativ educator mass-media cu 54 de campusuri în 26 de țări și un portofoliu de curs extins în domeniul tehnologiilor mass-media creative cu o puternică tradiție de aplicare practică și recunoașterea industriei.

Застъпничество- обучение в области като планиране на комуникациите, достигане до медиите, създаване на съобщение, умения за презентация и новаторско използване на нови медийни технологии;
Sensibilizare- formare în diverse domenii: planificare media, contacte cu presa, elaborarea mesajelor, tehnici de prezentare, utilizarea inovatoare a noilor tehnologii media;

От 2007 г. MODUL University Vienna предлага обучение в областта на международното управление, новите медийни технологии, публичното управление, устойчивото развитие и управлението на туризма и гостоприемството, като предлагат авангардно образование(BBA, BSc, MSc, MBA и докторски програми).
Începând cu anul 2007, MODUL Universitatea din Viena oferă cursuri de vârf(BBA, BSc, MSc, MBA și doctorat) în domeniul managementului internațional, al noilor tehnologii media, al guvernării publice, al dezvoltării durabile și al managementului turismului și ospitalității.

Тази нова дипломна програма подготвя медийни професионалисти, артисти, музиканти и дизайнери да проучат огромните възможности, които предлагат новите медийни технологии в тази област.
Acest nou program de diplomă pregătește profesioniști media, artiști, muzicieni și designeri să exploreze oportunitățile vaste oferite de noile tehnologii media în domeniu.

Основана от Dubai Investment PJSC и DACH Advisory, MODUL University Dubai предлага 360 градуса висше образование в областта на бизнеса, туризма, гостоприемството, устойчивостта, публичното управление и новите медийни технологии, предприемачеството, лидерството и иновациите, както и програма за фондация и кратко професионално образование -courses.
Fondată de Dubai Investment PJSC și DACH Advisory, MODUL University Dubai oferă grade de învățământ superior de 360 de grade în afaceri, turism, ospitalitate, durabilitate, guvernare publică și noile tehnologii media, antreprenoriat, leadership și inovare, -courses.

Курсът на Взаимодействие Design се занимава с софтуерни интерфейси, машина и контролно устройство, интернет приложения, информационни терминали, както и заявленията за най-новите медийни технологии.
Cursul design de interacțiune se ocupă cu interfețe software, mașină și de control al dispozitivului, aplicatii internet, terminale de informare, și aplicații pentru cele mai noi tehnologii mass-media.

Тя пояснява, че тези три дружества имат особеността, извън факта, че поддържат някои стандартизирани формати в сектора, да предлагат цялостно разрешение от софтуера за кодиране до плейъра, базирано главно на собствените им цифрови медийни технологии и на файлови формати, които са тяхна собственост(съображение 113 от обжалваното решение).
Comisia precizează că aceste trei societăți prezintă particularitatea, în afară de faptul de a rula anumite formate standardizate din acest sector, de a oferi o soluție completă, de la software‑ul de codificare la player, soluție bazată în esență pe propriile tehnologii media digitale și pe formate de fișiere ale căror proprietare sunt[considerentul(113) al deciziei atacate].

Програмата за масови комуникации на Bloomsburg University" Bloomsburg University" подготвя студентите да работят като професионалисти в областта на връзките с обществеността, журналистиката, телекомуникациите или нововъзникващите медийни технологии.
Programul de comunicări în masă al Bloomsburg University pregătește studenții să lucreze ca profesioniști în relații publice, jurnalism, telecomunicații sau în tehnologiile media emergente.

Новите медийни технологии непрекъснато водят до обширно разработване на продукти и по този начин до нови оферти, нови канали за дистрибуция, по-ефективни инструменти за маркетингово управление, повече възможности за маркетингови и маркетингови комуникации, по-голямо участие на клиентите в тези дейности и ново поведение при покупка и потребление на клиенти…[-].
Noile tehnologii media produc în permanență o dezvoltare extensivă a produselor și, astfel, noi oferte, noi canale de distribuție, instrumente mai eficiente pentru managementul marketingului, mai multe oportunități pentru comunicările de piață și de marketing, o implicare sporită a clienților în aceste activități și comportamente noi de cumpărare și consum…[-].

Чрез професионалното обучение, завършилите ще имат достатъчно знания и умения, за да влезете включва мултимедийно развитие, уеб разработка на приложения, 3D моделиране инженер или медийни технологии, включително работата на редица индустрии.
Prin învățare profesională, absolvenții vor avea cunoștințe și abilități suficiente pentru a intra include dezvoltarea multimedia, dezvoltare de aplicatii web, 3D inginer modelare sau mass-media de tehnologie, inclusiv activitatea de o serie de industrii.

ON-OFF4YOUNGSTERS също така подкрепя дейности, предназначени за идентифициране и разработване на ефективни подходи за включване на повече деца в учебния процес, като се възползва от технологията за Разширена Реалност и нови медийни технологии за постигане на траен образователен опит.
ON-OFF4YOUNGSTERS sprijină, de asemenea, activitățile menite să identifice și să dezvolte abordări eficiente pentru a implica mai mult copii în procesul de învățare, prin valorificarea realității și a noilor tehnologii media, pentru a oferi o experiență educațională de durată.