Сe înseamnă МЕЧТАНИ în Română - Română Traducere

• de vis
• visate

Exemple de utilizare a Мечтани în Bulgară și traducerile lor în Română

Мечтани мъжо.
Barbatule din vis.

Актьорите са мечтани.
Actorii sunt de vis.

Петте мечтани професии".
Primele 5 slujbe de vis".

Участвай в играта ни във Facebook и спечели мечтани награди!
Întră în CONCURS pe Facebook și câștigă premii atractive!

Сватба: тези мечтани рокли, които ни вдъхновяват!
Nunta: aceste rochii de vis care ne inspira!

Остров се удави в зеленина, заобиколен от плажове, мечтани и обвързани с традицията.
Insula sa înecat în verdeață, înconjurată de plaje visate și legate de tradiție.

Интерпретации на мечтани книги и обяснения на психолози.
Interpretări ale cărților de vis și explicații ale psihologilor.

Някои мечтани книги свързват мечтата за стоножката с бъдещи проблеми.
Cartea visurilor familiale conectează aspectul insectelor într-un vis cu probleme viitoare.

Тъй че имаш ли някои мечтани срещи които са малко по-практични?
Asa ca ai o intalnire de vis care sa fie ceva mai practica?

Нашето портфолио е богат и със сигурност ще намерите тук една от многото мечтани къщи.
Portofoliul nostru este unul bogat si cu siguranta veti gasi aici una din casele mult visate.

Изоставените гробове са мечтани за болести или за смъртта на мечтател(роднините му).
Mormintele abandonate sunt visate de boli sau de moartea unui visător(rudele sale).

Някои мечтани книги обаче твърдят, че подобен сюжет прогнозира материални загуби.
Cu toate acestea, unele cărți de vis spun că un astfel de complot presupune pierderi materiale.

Специфични варианти на мечтани парцели и книги с мечта ще дадат по-пълен отговор.
Variante specifice de parcele de vis și cărți de vis vor da un răspuns mai complet.

Във всеки случай, тя работи, с течение на времето осигурява дори мечтани и дори невероятни промени.
În orice caz, funcționează, cu timpul oferă schimbări chiar și visate și chiar uimitoare.

Той има мечтани заливи, доста малки хотели, но преди всичко, Dolce Vita усет за миналото.
Are goluri de vis, hoteluri destul de mici, dar mai presus de toate, flerul Dolce Vita din trecut.

В повечето случаи ще бъде достатъчно да се създаде оптична илюзия, която да запълни атмосферата мечтани къщи невероятен.
În majoritatea cazurilor, va fi suficient să creați o iluzie optică care să umple atmosfera case de vis farmec Read more.

Загубихте една обица- мечтани обещания раздяла с любимия си, дълго раздяла, развод или несподелена любов.
Pierde un cercel- promisiuni de vis despărțire cu iubitul ei, lungă despărțire, divorț sau iubire neimpartasita.

Особено разбърканата формула ви позволява да постигнете своите мечтани ефекти веднага след 2-4 месеца редовна подготовка.
Formula special răsfățată vă permite să vă realizați efectele de vis imediat după 2-4 luni de pregătire regulată.

Според преводачите на повечето мечтани книги, кавгата може да бъде мечта за хора, които имат вътрешен конфликт със собствения си човек.
Potrivit interpreților celor mai multe cărți de vis, o ceartă poate fi un vis pentru oamenii care au un conflict intern cu propria lor persoană.

Хиляда сантиметра, равнец, глухар, коренища, бъбреци са мечтани и са добавени цветя от лайка.
O mie de centimetri, mistreț, rădăcini de păpădie, plantain, rinichi sunt plante de vis și flori de musetel sunt adăugate.

Имаме и сега технологията за създаване на такива"мечтани" същества, нещо, което може да бъде възприето като чудовище, но това което нямаме е технологията да доведем такова същество към живот.
Avem tehnologia acum pentru a crea aceste tipuri de himere, ceva care ar putea fi perceput ca un monstru, dar ceea ce nu avem acum, este tehnologia pentru a păstra în viaţă o asemenea creatură.

Избирайки градове, които се свързват, или такива, които са между две мечтани дестинации, можете да получите по-добрия резултат за парите си.
Prin alegerea orașe care conectează, sau cele care sunt între două destinații de vis, puteți obține rezultate mai bune pentru cât investiți.

Сега можете да разберете какво означава да видите котка без нокти в съня си, като прочетете по-долу безплатната интерпретация на мечтите от най-добрите онлайн мечтани книги на Дома на Слънцето!
Acum puteți afla ce înseamnă să vedeți un Broom pentru un etaj într-un vis, citind mai jos interpretarea gratuită a visurilor din cele mai bune cărți de vis online ale Casei Soarelui!

Сега можете да се насладите на този необикновен спектакъл във всеки ъгъл мечтани къщи- кабина за гости, будоар, кабинет или трапезария.
Acum vă puteți bucura de acest spectacol extraordinar în fiecare colț case de vis- o cabină de oaspeți, un boudoir, un studiu sau o sală de mese.

Датиращ от ХІІІ в. и служещ като частна резиденция на пивоварната фамилия Гинес в продължение на почти 100 години, световноизвестният замък Ашфорд уверено заема своето място в листата на най-отбраните ирландски мечтани хотели.
Datand din secolul 13 si servind ca resedinta privata a familiei Guinness, pentru aproape 100 ani, arhi-cunoscutul castel Ashford se mentine cu confidenta pe scurta lista a hotelurilor de vis din Irlanda.

До 2007 г. останалата част от Европа беше изумена от икономическите тенденции в Ирландия,"Келтският тигър", която постигна мечтани икономически резултати с ниски корпоративни данъци и малко регулация.
Până în 2007, restul Europei era uimită de dezvoltarea economică a Irlandei, tigrul celtic, care a înregistrat date economice de vis cu taxe corporatiste reduse și reglementare aproape inexistentă.

Cum se folosește „мечтани” într -o propoziție

Решителност и устойчивост са заложени в "сърцето" на луксозните прозведения на изкуството, толкова желани и мечтани от ценители по целия свят.

В Прогрес Билд има специалисти, с помощта, на които може да осъществите вашите мечтани проекти за дома, офиса или други помещения.

Алекс: Мечтани дестинации нямам. Обичам да посещавам градове с история, обожавам да се разходжам из галерии, да разглеждам архитектурата, да похапвам.

Остават купища подаръци за любимите за Коледа, а ако сме достатъчно големи щастливци - един или два мечтани с и от най-близките.

NIVEA Soft Mix Me Happy Exotic има лек и фриволен аромат на тропически плодове, който пренася на мечтани екзотични плажове и дестинации.

Октомври и Ноември покрих с кадри от Родопи, когато късмета меко казано беше с мен и хванах мечтани фотографски моменти и условия.

Има моменти, в които една дама си позволява да се опитва психически върху друго изображение, защото жените са природа, мечтани и емоционални!

Без съмнение сватбата е един от най-чаканите и мечтани дни за всяка жена, както и мъж, макар, че те не си го признават.

Имам няколко мечтани стари коли, но знам, че няма да ме огрее да си ги купя. Една то тях е BMW Z3 Coupe.

Пътувах. Сама. Посетих дълго мечтани от мен и любими дестинации – Флоренция и Тоскана, като това пътуване беше истинска сбъдната мечта за мен