Exemple de utilizare a Мечтата în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мечтата на един човек.
Това е мечтата на живота ми!
Мечтата на стария клоун.
Visurile unui clovn.Че те са имали мечтата да се върнат.
Am visat că s-au întors.А мечтата ти е за 1000 милиона!
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
американската мечтасбъдната мечтатвоите мечтиевропейската мечтадетска мечтанова мечтакрасива мечтанай-голямата мечтаневъзможна мечтаподобна мечта
Mai mult
Utilizare cu verbe
Отглеждането на кокаин не е мечтата на живота ми.
Nu că aş fi visat toată viaţa să cultiv coca.Мечтата на всеки баща, нали?
Защо мечтата на летящ кон?
Мечтата на Перие била да завладее френския пазар.
Perrier a visat să învingă piața franceză.Следваш мечтата си и се разоряваш, нали?
(Râsete) Urmează-ţi visurile şi ajungi falit, corect?Аз пък мисля, че е вълнуващо, че преследва мечтата си.
Защо мечтата на кон или кафяв залив?
De ce vis Ето защо реших да стана актьор и да изпълня мечтата му.
Aşa că m-am gândit să fiu actor şi să-i îndeplinesc visurile.Мислиш ли, че мечтата ти се крие някъде там?
Crezi că visele tale sunt ascunse pe acolo pe undeva?Защо мечтата на мъжете и жените възприемат.
De ce vis От друга страна- това е мечтата на живота ми- да работя с Тарантино.
Unul dintre visurile mele este să lucrez cu Tarantino.Защо мечтата на влак и пътуването с тях?
De ce vis Именно с естествеността на мечтата да се ожени се реализира в много момичета.
Защо мечтата на едно бебе в ръцете си- жена на линия.
De ce vis Да работим здраво, за да постигнем мечтата за олимпийска слава!
Deci hai să muncim din greu să ne atingem visurile şi să devenim campioane!Като бях малка мечтата ми беше да бъда принцеса като всяко друго момиченце.
Мечтата на всяко младо семейство е да притежава свое собствено жилище.
Orice familie tânără visează să aibă propria locuinţă.По този начин става възможно по-точно и правилно да се интерпретира мечтата.
Astfel, devine posibilă interpretarea mai exactă și corectă a visului.Защо мечтата на морето- на френски тълкуване на сънища.
De ce vis la mare- privind interpretarea Мечтата на слабаците разбита: Десет ярда делят Готъм от славата.".
S-au spulberat visurile"Prigonitorilor" 10 yarzi între Gotham şi glorie.Защо мечтата на бонбони: различни тълкувания на сънищата.
De ce vis Мечтата на всеки мъж е да срещне жена, на която да поднесе света.
Orice bărbat visează să cunoască o femeie căreia să-i pună lumea la picioare.Защо мечтата на плуване в море жената, която плува на мъжа?
De ce vis Защо мечтата на два коня, за тълкуване на сънища Цветков?
De ce vis Защо мечтата на една сестра. Тълкуване на сънища Хасе. Тълкуване на сънища.
De ce vis 
Synonyms are shown for the word 
