Сe înseamnă МИЛИАРДИ И МИЛИАРДИ în Română - Română Traducere

• miliarde și miliarde
• și miliardele
• să fie miliarde şi miliarde

Exemple de utilizare a Милиарди и милиарди în Bulgară și traducerile lor în Română

Милиарди и милиарди →.
Miliarde şi miliarde de.

Но преди милиарди и милиарди години.
Dar acum miliarde si miliarde de ani.

Милиарди и милиарди хора.
Miliarde şi miliarde de oameni.

Това ще струва милиарди и милиарди долари.
Ar costa miliarde şi miliarde de dolari.

Удобно е, когато искате да изпишете милиарди и милиарди.
Care ne este la îndemână când vrem să scriem"miliarde şi miliarde".

Този процес се повтаря милиарди и милиарди пъти във Вселената.
Acest proces s-a repetat de miliarde și miliarde de ori în tot universul.

Защото аз съм го виждал отново и отново в милиарди и милиарди стружки.
Pentru că l-am văzut mereu În miliarde și miliarde de depuneri.

Това е милиарди и милиарди пъти по-бързо от скоростта на светлината.
Asta înseamnă de miliarde şi miliarde de ori mai repede decât lumina.

Тези слоеве са от натрупаните черупки на тези милиарди и милиарди микроорганизми.
Aceste straturi sunt cochiliile acumulate ale acestor miliarde si miliarde de micro-organisme.

В него ние виждаме милиарди и милиарди галактики с различни форми и размери.
Ceea ce vedem sunt miliarde şi miliarde de galaxii, de diverse forme şi mărimi.

Милиарди и милиарди(Мисли за живота и смъртта на прага на новото хилядолетие)“.
Miliarde si miliarde: ganduri despre viata si moarte in pragul mileniului 2018.

Плащаме на Пакистан милиарди и милиарди долари, а те подслоняват терористите, с които се борим.
Dăm Pakistanului miliarde şi miliarde de dolari şi ei îi găzduiesc pe teroriştii cu care noi ne luptăm.

Милиарди и милиарди(Мисли за живота и смъртта на прага на новото хилядолетие)“, 1997.
Miliarde și miliarde: gânduri despre viață și moarte în pragul mileniului”, de Carl Sagan.

Това важи и за човешкото тяло, което се състои от милиарди и милиарди клетки, които се разделят всеки ден и по този начин осигуряват растеж.
Ceea ce este adevărat și pentru corpul uman, format din miliarde și miliarde de celule care se divid în fiecare zi și generează creștere.

Говорим за милиарди и милиарди единици и нули, повече отколкото някой би могъл да разбере.
Vorbim de miliarde și miliarde de 1 și 0, mai mult decât ar putea cineva să înțeleagă vreodată.

За съжаление, опитването на всички възможни конфигурации е изчислително невъзможно, защото има милиарди и милиарди потенциални конфигурации.
Din păcate, această abordare forță brută, care implică încercarea de toate configurațiile posibile este imposibilă, deoarece computationally există miliarde și miliarde de potențiale configurații.

Например милиарди и милиарди, тогава да получите стая с номер 10 000 001 няма да е толкова странно.
Să zicem… miliarde şi miliarde, atunci primind numărul de cameră zece milioane unu, nu ar fi aşa de surprinzător.

Западът беше държан като заложник от страните производителки на петрол, и ние прехвърляхме милиарди и милиарди долари на корумпирани и деспотични режими.
Occidentul a fost ostaticul statelor producătoare de petrol, iar noi am transferat miliarde și miliarde de dolari către regimurile corupte și despotice.

Ние плащаме милиарди и милиарди долари на Пакистан и в същото време те дават убежище на тези терористи, срещу които ние се борим“.
Am plătit Pakistanului miliarde și miliarde de dolari, în timp ce ei adăpostesc chiar teroriștii împotriva cărora noiluptăm”.

За съжаление, тази груба подход сила, която включва опитва всички възможни конфигурации е изчислително невъзможно, защото има милиарди и милиарди потенциални конфигурации.
Din păcate, această abordare forță brută, care implică încercarea de toate configurațiile posibile este imposibilă, deoarece computationally există miliarde și miliarde de potențiale configurații.

Все така гледаща напред и тръпнеща от искрата на неговото неугасващо любопитство,“Милиарди и милиарди” е заветът на един от великите умове на нашето време.
Privind neîncetat în viitor și fiind pătruns de scânteia curiozității sale neostenite,”Miliarde și miliarde” este mărturia uneia dintre cele mai mari gândiri științifice a vremurilor noastre.

Че Германия сключва огромно споразумение с Русия що се отнася до природния газ и петрола, след като би трябвало да сме съюзени срещу Русия, а Германия отива и плаща милиарди и милиарди долара годишно на Русия.
Germania încheie un important acord pentru petrol și gaze cu Rusia, noi ar trebui să ne apărăm de Rusia, iar Germania plătește Rusiei, anual, miliarde și miliarde de dolari.

Ако искате да ме нападате за това, добре, но моля Ви, не ме обвинявайте, че съм имала милиарди и милиарди евро, които някак си използвам за лъскава сграда или за друго.
Sunteți liber să mă atacați în această privință, dar vă rog nu mă acuzați că aș avea la dispoziție miliarde și miliarde de euro pe care le-aș folosi pentru un sediu extravagant sau mai știu eu ce.

Трябва да има милиони планети в Млечния път, и както Карл Сейгън настояваше в продължение на много години, и беше подиграван за това, трябва да има милиарди и милиарди във Вселената.
Trebuie să fie milioane de planete în Calea Lactee, şi după cum a insistat Carl Sagan mulţi ani la rând, pentru care a fost ridiculizat, trebuie să fie miliarde şi miliarde în Univers.

Какво представлява нечия религиозна връзка пред разбирането че съществуват милиарди и милиарди религии във вселената, повече или по-малко свързани с реалността на Присъствието и Силата на Бог?
Ce este afilierea religioasă a omului având înțelegerea că există miliarde și miliarde de religii în univers, fie mai mult sau mai puțin conectate la realitatea prezenței și puterii lui Dumnezeu?

Арабите внесли на запад и идеи от Индия, сред които и т. нар. арабски цифри, които всички ползваме днес, както и понятието за нулата. Удобно е, когато искате да изпишете милиарди и милиарди.
De asemenea, Arabii au importat idei din India, catre Vest, incluzand acele numere Arabe pe care toti le folosim astazi, si conceptul lui zero… care ne este la indemana cand vrem sa scriem"miliarde si miliarde".

Второто, което е нужно да направим е, докато харчим милиарди и милиарди долари по целия свят за изграждане на електронна здравна документация, да се уверим, че поставяме местна история вътре в тази медицинска документация.
Al doilea lucru pe care trebuie sa il facem este ca in timp ce noi cheltuim miliarde si miliarde de dolari peste tot in lume ca sa contruim o arhiva electronica a sanatatii, sa ne asiguram ca punem si o istorie a locurilor vizitate in acea arhiva medicala.

Защото в Съединените щати няма да имат хиляди и хиляди хора, които сме заловили, разположени в залива Гуантанамо, държани в плен в залива Гуантанамо през следващите 50 години и ние да харчим милиарди и милиарди долари.
Statele Unite nu vor tine mii si mii de oameni capturati in penitenciarul de la Guantanamo Bay, detinuti la Guantanamo Bay pentru urmatorii 50 de ani, iar noi sa cheltuim miliarde si miliarde de dolari.

Много е тъжно, че Германия сключва огромно споразумение с Русия що се отнася до природния газ и петрола, след като би трябвало да сме съюзени срещу Русия, а Германия отива и плаща милиарди и милиарди долара годишно на Русия.
Este foarte trist când Germania încheie un acord masiv pentru petrol şi gaze cu Rusia şi noi ar trebui să facem de pază împotriva Rusiei, iar Germania va plăti Rusiei miliarde şi miliarde de dolari pe an.