Сe înseamnă МИНАХА МЕСЕЦИ în Română - Română Traducere

• au trecut luni
• lunile au trecut

Exemple de utilizare a Минаха месеци în Bulgară și traducerile lor în Română

Минаха месеци.
A fost luni!

Но минаха месеци.
Dar au trecut luni de zile.

Минаха месеци.
Se fost, luni.

Хайде де, минаха месеци?
Haide, au trecut luni,?

Минаха месеци.
Au trecut luni.

Дори… Минаха месеци.
Deşi cred că au trecut luni.

Минаха месеци.
Lunile au trecut.

Деб, минаха месеци.
Deb, au trecut luni de atunci.

Минаха месеци.
Au trecut lunile.

Татко, минаха месеци.
Tată, au trecut luni de zile.

Минаха месеци, всичко е наред.
Au trecut luni. O sa fiu bine.

Нам, че минаха месеци, но.
Stiu ca au trecut luni, dar.

Но минаха месеци, години.
Atunci luni au trecut, atunci de ani.

Минаха месеци без да видим никой.
Sunt luni fără să vedem pe nimeni.

Защото минаха месеци с тези срещи, и накрая нищо.
Deja au trecut luni întregi, şi nimic.

Минаха месеци, преди отново да ходя.
Au trecut luni până să pot merge iar.

Минаха месеци и войната свърши.
Aşa că au trecut lunile şi s-a terminat războiul.

Минаха месеци като отделяш нощта с деня.
Lunile trec la fel ca zilele şi nopţile.

Минаха месеци, носът ми не прокърви веднъж.
Au trecut luni. Nasul meu n-a sângerat o dată.

Минаха месеци, но той не се прибра.
Lunile au trecut, si el nu a mai venit acasa.

Минаха месеци откакто татко си тръгна.
Au trecut luni bune de când a plecat tata.

Минаха месеци, а сякаш нищо не се е случило.
Au trecut luni întregi şi simt că nimic nu s-a întâmplat.

Минаха месеци. А аз не мога да го направя.
Au trecut câteva luni şi tot nu îmi vine să-l şterg pe al meu.

Минаха месеци, в които те гледах как се самоубиваш бавно.
Au trecut luni. Te-am urmărit omorându-te… încet.

Минаха месеци, а все още получаваме гневни писма?
Au trecut luni de zile, tot primim scrisori de ură?

Минаха месеци и… аз не мога да разбера.
Lunile au trecut, şi eu nu am nici o logică pentru a înţelege asta.

Минаха месеци от последния път, когато аз се забавлявах.
Cred că au trecut câteva luni de când nu te-ai mai bucurat de mine.

Минаха месеци… откакто се чувствах така.
Au trecut luni… de când nu am mai avut o mişcare a intestinelor.

Минаха месеци, вече сигурно е на другия край на страната.
Au trecut câteva luni, probabil a ieşit din ţară până acum.

Минаха месеци. Трябва да си измислям неща, за да те видя.
Au trecut luni întregi. A trebuit să inventez ceva să te văd.