Сe înseamnă МИРНИ în Română - Română Traducere

• pașnice
• paşnice
• de pace
• pasnice
• liniştite
• pacifiste
• non-violente
• peace
• pașnici
• paşnici
• pașnică
• paşnică
• paşnic
• pașnic
• pasnici
• pasnic
• pasnica

Exemple de utilizare a Мирни în Bulgară și traducerile lor în Română

Ние сме мирни хора.
Suntem un popor paşnic.

Нали знаете, ние сме мирни хора.
Suntem oameni pasnici, stii asta.

Ние сме мирни хора, шерифе.
Suntem oameni pasnici, Sheriff.

Знам, че друидите са мирни хора.
Știu că druizii sunt un popor pasnic.

Подобни игри за мирни стая избяга.
Similar cu jocuri pașnic de evacuare cameră.

Отношенията ни винаги са били мирни.
Relaţia noastră cu ei a fost întotdeauna paşnică.

Те имат правото на мирни протести.
Ei au dreptul de a protesta paşnic.

Бейджорците бяха мирни хора преди идването ви.
Bajoranii erau un popor paşnic înainte să veniţi voi.

Ние сме мирни изследователи от място, наречено Земя.
Suntem exploratori pasnici de pe planeta pamant.

Международният институт мирни изследвания Осло.
Se International Peace Research Institute Oslo.

Хитлер не можеше да бъде спрян само с мирни протести.
Hitler nu ar fi putut fi oprit cu protest pașnic.

Мирни и високо стратегически действия трябва да се предприемат.
Trebuie sa actionam pasnic si strategic.

Мат беше адвокат отдаден на мирни протести.
Matt Stirling era un avocat devotat protestelor non-violente.

Търсете мирни пътища за решаване на спорни въпроси.
Încearcă să soluționezi pașnic orice probleme controversate.

Мирни държави рядко се обръщат към Лигата на сенките.
Țările pacifiste nu prea apelează la The League of Shadows.

Не, ти си този който отказа да се ангажира с мирни преговори.
Nu, tu esti cel care a refuzat sa negocieze pasnic.

Той подчерта, че протестите трябва да бъдат само мирни.
Acesta a subliniat că protestul trebuie să fie unul paşnic.

Арестуван е няколко пъти за мирни протестни действия.
Şi a fost arestat de peste 7 ori, pentru proteste non-violente.

Проспериращи и мирни кралства често се превръщат в цел атаки.
Regatele prospere şi liniştite devin adesea ţinta atacurilor.

Конституцията гарантира правото на мирни и без оръжие събрания.
Este garantat dreptul la întrunire paşnică şi fără arme.

Китай настоява, че космическата му програма е за мирни цели.
China a insistat pe faptul ca programul spatial are scopuri pasnice.

Вестник TAZ" пишат"има 10 000 мирни демонстра".
TAZ scrie:"Peste 10.000 de demonstranţi au protestat paşnic azi-dimineaţă.".

Станете по-романтични и мирни ще ви помогнат да се успокоите ретро, страна.
Devino mai romantic și pașnic va ajuta calmul retro, țară.

Затова трябва да станем тихи, мирни, пълни с любов и доброта.
De aceea trebuie sa fim pasnici, linistiti, plini de dragoste si de bunatate.

Китай настоява, че космическата му програма е за мирни цели.
China insistă asupra faptului că programul ei spaţial are la bază obiective pacifiste.

Протестите ще бъдат мирни и ще бъдат пред общинските сгради.
Protestul va fi unul pașnic și tăcut, și va avea loc în fața Primăriei localității.

Главното между тях беше ангажимент към изключително мирни средства.
Una dintre cele mai importante, un angajament pentru mijloace exclusiv pacifiste.

Равините, майстори на изкуството на извъртане, не са мирни теолози, а политически възпитатели.
Rabinii nu sint teologi pasnici, ci niste educatori politici.

Призовавам ви да започнете мирни протести за свалянето на президента Петро Порошенко.
Vă îndemn să începeţi un protest paşnic pentru a-l îndepărta pe Poroşenko.

В отговор на тези мерки, граждански организации започват мирни протести срещу новите закони.
Ca răspuns a acestor măsuri, societăţile civile protestează paşnic împotriva acestor legi.

Cum se folosește „мирни” într -o propoziție

Tzoukocs. Цюк е бил, както изглежда, водачът на българската делегация за мирни преговори.

Определено Русия се опитва да създава такива групировки, за да дестабилизира мирни славянски държави.

Home Новини Радев: Близкоизточният конфликт може да бъде разрешен само чрез мирни двустранни преговори

Мирни години (1913 – 1915 г.). Икономическото възстановяване. Коалиционното управление на трите либерални партии.

Многонационални мирни сили в Югоизточна Европа заместник-министър на отбраната Велизар Шаламанов - стр. 10

Москва призова заинтересованите страни да търсят само мирни средства за разрешаване на техните различия.

← На кого в България пречи един православен митрополит? Близкоизточните мирни преговори започнаха →

Хуманитарно оръжие: Западът спасява сирийските терористи, прикривайки ги с мирни жители - Поглед Инфо

Заради обсадата пред парламента днес държавният глава Росен Плевенлиев призова гражданите за мирни протести.

„Никога хищните орли не раждат мирни гълъби.“ — „Neque imbellem feroces progenerant aquilae columbas.“