Сe înseamnă МОРЯЦИ în Română - Română Traducere

• marinari
• navigatori
• shipmates
• marinarii
• marinarilor
• marinar
• navigatorii
• navigatorilor
• mateloţi

Exemple de utilizare a Моряци în Bulgară și traducerile lor în Română

В койките, моряци.
La hamace, mateloţi.

Моряци, елате насам.
Marinari! Apropiaţi-vă.

И какво е това, моряци?
Şi ce a fost că, shipmates?

Британски моряци избити"?
Marinari Britanici Ucişi"?

Член 11 Бежанци моряци.
ARTICOLUL 11 Marinari refugiați.

Всичките 13 моряци са спасени.
Toţi cei 13 oameni au fost salvaţi.

И къде е Cadiz, моряци?
Şi unde este Cadiz, shipmates?

Поне за истинските моряци.
Pentru un navigator adevărat?

Моряци, готови за отплаване.
Matrozi, pregătiţi-vă să ridicăm ancora.

Специалната схема за моряци.
Regimul special pentru navigatori.

Само педали и моряци се наричат Лорънс!
E nume de poponar sau marinar.

Моряци! Ще извадим този кораб от тук!
Mateloţi, vom urni vaporul de aici!

Какво са си мислели тези моряци?
Oare ce era în mintea marinarilor?

Виж,… жените моряци са, са като отрова.
Uitaţi ce e… Femeile din Marină sunt ca o otravă.

Все още нищо ли няма за изчезналите моряци?
Incă nimic despre marinarii dispăruti?

Освободените от руските моряци пирати са изчезнали.
Marinarul român răpit de piraţi a fost eliberat.

ЦСКА ще се справи с изморените моряци.
Congo[anonim] i-a raspuns lui marinarul obosit.

Петима моряци бяха освободени от нигерийски пирати.
Cinci navigatori au fost răpiţi de piraţii nigerieni.

Той може да спаси изпадналите в беда моряци.
Totul numai sa-i faceti in necaz marinarului.

Ахав е обвързан, моряци- със сърце, тяло и душа!
Ahab e acum legat de El, camarazi. Prin inimă, trup şi suflet!

Ако това ви звучи добре, значи може би сте моряци.
Dacă asta vă sună bine, poate sunteţi navigatori.

Някои моряци могат да отложат вземането, ако ги помоля.
Anumite echipaje pot să mai amâne datoriile dacă le cer.

Командир Поуел иска мъжете му да са истински моряци.
Domnule! Comandantului Powell îi plac adevăraţii navigatori.

Моряци, среща в кухнята след 5 часа, за да го обсъдим.
Deckhands ne întâlnim în bucătărie după ora 5:00 să discutăm.

До всички моряци, сега ще включим двигателите за рязък тласък.
Catre tot echipajul, vom porni motoarele pentru scurt timp.

Мраморът е тук, поставени от техните оцелели моряци.
ACEST marmură este aici plasate de către SHIPMATES lor supravieţuitor.

Моряци изоставят местата си, без заповед, без разрешение.
Mateloti care-si abandoneazã postul fãrã ordine, fãrã permisiune.

Вашата работа е да гоним пияни моряци и своенравни пехотинци.
Treaba ta este de a alerga după marinari beat și pușcașii marini nesupuse.

Онези моряци на края на бара, казаха че си най коравото нещо тук.
Marinarul de la sfarsitul barei spune esti cel mai dur lucru aici.

Безплатни Seabook е безплатна програма наръчник за моряци и моряци.
Gratis Seabook este o aplicație freeware manual pentru navigatori și marinari.

Cum se folosește „моряци” într -o propoziție

Докато индивиди като Петър Апостолов ви крадат над 30%от заплатите, моряци и морско няма да видите!!!

п.п.2. има такава партенка, че с макароните отгоре са изхранвини съвецките моряци по подводните лодки навремето,

Моряци бутат авиационни бомби на борда на американския самолетоносач „Дуайт Айзенхауер“ във водите на Персийския ...

1989 г. – В Норвежко море потъва съветската атомна подводница Комсомолец, загиват 42 моряци от екипажа.

Стачката на гръцките моряци блокира на островите хиляди български туристи. За 24 часа е прекъсната […]

Едва в последната минута бях избран да придружавам капитана на брега. Когато четиримата моряци се на..

НИКУЛДЕН е официален празник на град Бургас, но варненските моряци отбелязват морския ден с прелестна традиция.

дек.. 22 Репортажи Коментарите са изключени за Корабен електромеханик мечтае да създаде ваканционно селище за моряци

Няколко моряци от новия британски самолетоносачът Queen Elizabeth бяха задържани от американската полиция в градчето ...

окт.. 10 Събеседници Коментарите са изключени за Българските моряци покриват изцяло изискванията на Международната морска организация