Exemple de utilizare a Мултикултурна în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мислех, че проявявам мултикултурна толерантност.
Credeam că arătăm toleranţă multi-culturală.Мултикултурна и балансирана етична ориентация.
Способност за работа в мултикултурна среда;
Abilitatea de a lucra într-un mediu multi-cultural;Кампусът предлага една наистина мултикултурна среда, включваща студенти от над 70 държави.
Малайзия е държава в Югоизточна Азия, която е мултикултурна и мултиетническа.
Ние имаме истински мултикултурна среда за обучение, със студенти от над 100 националности.
Активно участие на учениците в дейности, които предполагат работа в мултикултурна екипност;
Великобритания е мултикултурна държава и британците като цяло приемат добре чужденците.
Marea Britanie este o țară multi-culturală şi oamenii britanici sunt, în general, foarte primitori cu străinii.Активно участие на учениците в дейности, които предполагат работа в мултикултурна екипност;
Implicarea în mod activ a elevilor în activități ce presupun echipe multiculturale.Факултетът има силно мултикултурна наклон, с представители от различни среди и националности.
Facultatea are o înclinație multiculturală puternică, cu reprezentanți din medii și naționalități diverse.Ние продължаваме да реагираме на променящите се нужди на глобалната мултикултурна бизнес среда.
Răspundem în continuare nevoilor în schimbare ale unui mediu de afaceri global, multi-cultural.Силна, жизнена и наистина мултикултурна, Лондон е мегаполис на хора, идеи и трескава енергия.
Tare, vibrante şi într-adevăr multiculturale, Londra este un megalopolis de oameni, idei şi energie frenetice.Предоставят контекста и материали, които ще ви помогнат да се развие като личност в мултикултурна среда.
Noi căutăm să furnizeze contextul și materialele care vă vor ajuta să se dezvolte ca un individ într-un mediu multi-cultural.Това е десетата година Уредих мултикултурна риболовен рейс така че може би трябва да започнем с тост?
Acesta este al zeceleaan când organizez excursia Pescuitul Multicultural şi, probabil, ar trebui să ţinem un toast!Чрез мултикултурна програма и услуги, ние се стремим да подобрим опита на чуждестранните студенти, докато в Мансфийлд.
Prin programul și serviciile multiculturale, ne străduim să îmbunătățim experiența studenților internaționali la Mansfield.Учене в динамична среда в Швейцария с мултикултурна студент тяло и преподаватели с"реалния свят" опит;
Învățare într-un mediu dinamic, în Elveția, cu un corp student și facultate cu multicultural experiență"lumea reală";Ние се стремим да предоставят контекста и материали,които ще ви помогнат да се развие като личност в мултикултурна среда.
Noi căutăm să furnizeze contextul și materialele carevă vor ajuta să se dezvolte ca un individ într-un mediu multi-cultural.Докато ви обиколка мултикултурна Обединените арабски емирства, отделете време да се вземе проба си архитектура, музика, кухня и облекло.
În timp ce vă tur multiculturale Emiratele Arabe Unite, ia timp pentru a gusta arhitectura sa, muzică, bucătărie şi ţinută.Той е класиран от списание"l'Etudiant" като първото интеркултурно училище във Франция поради уникалната иразнообразна мултикултурна учебна среда.-.
A fost clasat de revista"l'Etudiant" ca prima școală interculturală din Franța datorită mediului unic șidivers de învățare multiculturală.Днес Чешката република е мултикултурна и отворена страна, където мнозинството от гражданите могат да говорят поне английски.[-].
În prezent, Republica Cehă este o țară multiculturală și deschisă, unde majoritatea cetățenilor pot vorbi cel puțin în limba engleză.[-].Ntec има репутацията на приветлив и грижовен, и приветлив, и има мултикултурна персонал с богат опит в областта на образованието за чуждестранни студенти.
Ntec are reputatia de a fi prietenos, atent, și bun-venit, și are un personal multi-cultural cu o vastă experiență în domeniul educației pentru studenții internaționali.Изучаване на английски език в мултикултурна среда, дава реална възможност да се потопите в културното богатство чуждестранни студенти.
Studierea limbii engleze într-un mediu multi-cultural oferă studenților de peste mări o adevărată oportunitate de a se arunca cu capul în bogăția culturală.Нашите ученици имат достъп до евтини, чисти и сигурни помещения за настаняване,разнообразна кухня и се наслаждават на космополитен начин на живот в мултикултурна среда.
Studenții noștri au acces la cazare ieftină, curată și sigură, o gamă de preparate delicioase șise bucură de un stil de viață cosmopolit într-un mediu multi-cultural.На кампуса са дом на здраво сплотена мултикултурна студент общност и разполагат с оживен интелектуалната и извънучилищна студентския живот.
Campusuri sunt acasa, la o comunitate strâns unit elev multicultural și oferă o viață vibrantă de student intelectual și extra-curriculare.Програмата Tongji International MBA е предназначена да подготви участниците с всеобхватно,теоретично и практическо познание за модерното управление в мултикултурна среда.
Programul Tongji International MBA este destinat să echipeze participanții cu o înțelegere cuprinzătoare,teoretică și practică a managementului modern într-un mediu multi-cultural.Ангажиране с уникална мултикултурна общност на най-добрите международни студенти В Sciences Po, почти половината от учениците идват от извън Франция.
Angajarea cu o comunitate multiculturală unică de studenți internaționali de top La Sciences Po, aproape jumătate dintre studenți provin din afara Franței.Подобно на университета, в който се помещава,Колежът Лукас и Училището за бизнес в университета отразяват жизнената, мултикултурна и глобална атмосфера на Силиконовата долина.
La fel ca și la Universitatea în careeste găzduită, Colegiul Lucas și Școala de Studii Postuniversitare reflectă atmosfera vibrantă, multi-culturală și globală a Silicon Valley.Сред основните му принципи са демокрацията, правата и мултикултурна стойности, се фокусира върху съвременния свят, цялостна обучителна, грижа и внимание към учениците.
Printre principiile sale de bază sunt valorile democraţiei, drepturilor omului şi multiculturale, se concentreze asupra lumii moderne, cuprinzător de formare, îngrijirea şi atenţia elevilor.В международна и мултикултурна образование(ИПИ) е посветен на разбирането на формалното и неформалното образование в рамките на различни социо-културни, езикови, политически и икономически контекст.
În Educația Internațională și Multiculturală(IME) este dedicată înțelegerii educației formale și informale în cadrul diferitelor contexte socio-culturale, lingvistice, politice și economice.Тази мултикултурна атмосфера обогатява образуването, разширява хоризонта и подготвя нашите ученици да работят, да живеят и да вярват заедно в междукултурно общество и църковен контекст.
Această atmosferă multiculturală îmbogățește formarea, lărgește orizontul și pregătește elevii noștri să lucreze, să trăiască și să creadă împreună într-o societate interculturală și în contextul bisericii.
